Capitolo

 1 I   |     infinite, che lascio per non essere prolisso. Per un amo da
 2 II  |          de la baia, pensando de essere persi, vitteno una bocca
 3 III |      altra isola desabitata, per essere più sicuro che era di dietro
 4 III |          li fece dire che voleva essere con lui casi casi, cioè
 5 III |          rispose che così voleva essere verso de lui. Da poi lo
 6 III | saperiano, con questa croce, noi essere stati in questo loco, e
 7 IV  |          che lui medesimo voleva essere lo nostro piloto. ~Lo capitano
 8 IV  |       interprete li disse questo essere nostro costume, [che] entrando
 9 IV  |         como el suo signore, per essere capitano de tanto gran re,
10 IV  |        lo capitano nostro voleva essere suo amico, li mandasse un
11 IV  |        acciò el Moro, che pareva essere più astuto de li altri,
12 IV  | lasciarli alcuno, ma se volevano essere Cristiani, lo prete nostro
13 IV  |        obbedire, perchè dicevano essere così uomini come lui. Allora
14 V   |      fece che 'l re [giurasse] d'essere sempre obbediente e fedele
15 V   |      generoso capitano non debba essere estinta ne li tempi nostri.
16 V   |         se chiamava Enrique, per essere uno poco ferito non andava
17 V   |       ritornò alla nave e mostrò essere più facente de prima. ~ ~
18 VI  |          la nave Conceptione per essere restati troppo pochi e fornissemo
19 VI  |    poichè il re di Spagna voleva essere suo amico, lui era contentissimo
20 VI  |       molto più ne dubitavamo de essere tolti in mezzo da certe
21 VII |        suoi popoli volere sempre essere fedelissimi amici e vassalli
22 VIII|       per tutte queste isole per essere molto potente, e chiamase
23 VIII|         donne pensare noi sempre essere in ordine. ~ ~Ogni giorno
24 VIII|    giorno se seccano de più. Per essere li primi garofoli [che]
25 VIII|         ne le sue case. Ne disse essere grandemente spaventato per
26 VIII|          partire allora, per non essere ancora lo tempo [de] navigare
27 VIII|     aveva in mano, sempre volere essere fedele amico al re di Spagna.
28 VIII|   garofoli. Mercore mattina, per essere giorno de Santa Barbara
29 VIII|          a otto de dicembre, per essere giorno della Concezione,
30 VIII|        gran danno a le navi, per essere caricate in questi giorni. ~
31 VIII|     lasciar entrare. Costui, per essere grande amico del capitano
32 VIII|        porto. ~Il re nostro, per essere costume nessuno re discendere
33 VIII|         nostri e se loro volsero essere liberi li bisognò darli
34 VIII|        mandava X, ma le navi per essere troppo caricate non li poterono
35 IX  |       liat. ~Guardami = liat. ~A essere una medesima cosa = casi,
36 IX  |      bianiga. ~Non ho = anis. ~A essere amico = pugna. ~Due cose =
37 IX  |       chiamare = panghil. ~A non essere maritato = ugan. ~A essere
38 IX  |       essere maritato = ugan. ~A essere maritato = suda babini. ~
39 X   |       Balli. E come Giava Minore essere la isola di Madura, e stare
40 X   |       che] trovavano per il mare essere de questo arbore. ~Il capo
41 X   |         per ogni giorno, io, per essere stato sempre sano, aveva
42 X   |       oro nè argento, ma cose da essere assai apprezzate da un simil