Capitolo

 1 I   |          Magaglianes, gentiluomo portoghese, ed era commendatore di
 2 V   |     governatori, Duarte Barbosa, portoghese, parente del capitano e
 3 VII |  Tarenate uno Francesco Serrano, portoghese, capitano generale del re
 4 VII |         Petro Alfonso de Lorosa, portoghese, lo qual, dopo la morte
 5 VII | servitore, per sapere parlare il portoghese, entrò ne le nave e dissene [
 6 VIII|          uno prao Pietro Alfonso portoghese; e non essendo ancora dismontato,
 7 VIII|      capitano Tristan de Meneses portoghese; e come lui li domandò che
 8 VIII|          Fernando de Magallianes portoghese; e come lo re di Portogallo,
 9 VIII| Portogallo, per dispetto che uno Portoghese li fosse contra, aveva mandate
10 VIII|      galeone era Francesco Faria portoghese; e come erano pochi giorni
11 VIII|      nostro re, e Pietro Alfonso portoghese venirono a le navi. Donassemo
12 VIII|    giorni. ~Venne Pietro Alfonso portoghese con la sua donna e tutte
13 VIII|      prao ben fornito e disse al Portoghese [che] discendesse un poco
14 VIII|         del capitano de Malacca, portoghese, era venuto per pigliarlo,
15 VIII|          stanziavano appresso il Portoghese, perchè lo avevano lasciato
16 X   |   chiamano for franchi, cioè mal portoghese. ~ ~Lungi una giornata di