Caprera, 7 febbraio 1863.

Gent.ma Signora,

ho ricevuto la vostra lettera del 29 p. p. con accluso le tre lettere che avete avuto la gentilezza di tradurre. Io ve ne ringrazio di tutto cuore.

Qui accludo altre due che tradurrete con vostro comodo.

I giornali tempo fa parlarono d'un'opera che io voleva pubblicare.

Queste parole sono state inventate. Se avessi da pubblicare qualche cosa, [vi darei] la preferenza. Ora non rispondo che a quello a cui mi pare indispensabile di rispondere.

Vi bacio la mano con affetto. Vostro

G. Garibaldi.