Caprera, 31 marzo 1873.

Speranza amatissima,

vi scrivo con gli occhi pieni di lagrime. Leggendo la terribile notizia, dicevo a Francesca, che condivide il mio dispiacere, che ho sempre avuto il dolore di veder colpiti dalla sventura i miei più cari amici. Potrei citare mille esempi nel corso della mia vita tempestosa.

I medici vi raccomanderanno un'immobilità assoluta e io so che cosa sia, io che dopo la catastrofe di Aspromonte sono rimasto inchiodato sul letto per tredici mesi. È inutile che vi esorti a farvi coraggio, mia diletta amica, perché so quanto ne avete. Ma supplico il vostro eccellente cugino che fortunatamente può assistervi di sostituire presso di voi anche noi che vi amiamo tanto.

Scrivetemi ad ogni corriere. Ricevete un saluto cordiale da Francesca e da Clelia e un bacio sulla mano benefica da colui che è per la vita vostro

G. Garibaldi.