Caprera, 25 dicembre 1858.

Speranza mia,

ho ricevuto la vostra cara lettera del 16 e ve ne ringrazio. Le notizie di Ricciotti sono buone; mi scrive egli stesso che può camminare senza zoppicare. Non potete immaginarvi come ciò mi rallegra. Il nostro viaggio nell'America del Sud si avvicina e voi dovete fare il possibile perché i vostri occhi guariscano, giacché volete accordarmi il piacere della vostra cara compagnia.

Affrettatevi dunque a darmi buone notizie dei vostri occhi e tosto io vi chiamerò per metterci in viaggio.

Seguendo l'impulso del vostro eccellente cuore, pensate sempre ai miei figli e fate loro dei nuovi doni. Un'altra volta consultate me prima di mandarne.

Addio! Sempre di cuore, vostro.