Caprera, 1 settembre 1874.

Speranza amatissima,

Battistina non mi scrive che quando ha bisogno di denaro; presto mi scriverà di nuovo ed allora, rispondendole, la metterò al suo posto.

Intanto invio a voi, egregia amica, i miei migliori ringraziamenti per la generosità di cui mi avete dato prova assumendovi l'educazione e l'assistenza di mia figlia Anita, e sarò ben felice se vorrete continuare a proteggerla e a tenerla presso di voi, non solo a Creta, ma dovunque. Vi unisco due righe per Anita e sono per la vita vostro

G. Garibaldi.