grassetto = Testo principale
     Capitolo                                         grigio = Testo di commento

3512  Pr     |               a Madama la mia carta di visita con le due lettere che ho
3513 Mom     |          parecchie fra le autorità che visitarono l'esposizione; confortante,
3514 Mom     |               Esposizione offrivano al visitatore delle sale uno spettacolo
3515 Pasc    |          ricevevano che il curato, non visitavano che poveri e malati, beneficando
3516 Orsi    |          fervore. Alcuni di coloro che vissero, sentirono e pensarono nel
3517 Mom     |           storico in cui tutti abbiamo vissuto, di cui ogni torinese può
3518 Risp    |                e alla luce, alle acque vitali che vengon dall'alto. Io
3519 Armi    |                i Te Deum per le stragi vittoriose e le benedizioni alle navi
3520 Risp    |         cautele che gli ripugnano. Dei vituperi che gli si scagliano per
3521 Orsi    |              Io mi sono sempre sentita viva questa radichetta nella
3522 Spir    |            nuovo libro sarà atteso con vivace impazienza da chi segue
3523 Risp    |       lottatori ardenti e acerrimi. Le vivaci correnti limpide della vostra
3524 Ulis    |             serve per nomi eleganti di vivande; non serve per fare all'
3525 Par     |         galerie de portraits, d'images vivantes que j'emporte, on y verrait
3526 Par     |    chevaleresque courtoisie envers les vivants et envers les morts, voilà
3527 Spir    |             solo, tranquillo scrittore vivente nella pace della sua piccola
3528 Armi    |                fu per tutti gli esseri viventi, compresa la specie umana,
3529 Orsi    |            volentieri questa eccessiva vivezza della memoria; e nella sua
3530 Risp    |              quella simpatia che sento vivissima per tutti gli onesti cercatori
3531 Gioc    |              episcopale, di desiderare vivissimamente che le persone rivestitene
3532 Ulis    |           innocenza, onde, malgrado il vivissimo dispiacere mio e, credo,
3533 Par     |               ai mises de côté pour en vivre un jour, si ça devient rare...
3534 Pasc    |              Schnitzel, bevono birra e Vöslauer, cantano cori solenni. Il
3535         | vogliamo
3536         | vogliono
3537 Ulis    |               meditabondo quel Savio e voglioso di pigliar il largo. Io
3538 Spir    |           neo-cristiani di Melchior de Vogüè nel suo opuscolo Cicognes,
3539 Par     |           vivants et envers les morts, voilà qui était superbe, et qui
3540 Par     |               grelottant au fond de ma voiture dont les cahots me ramenaient
3541         | volendo
3542         | volevo
3543         | volle
3544         | Volli
3545 Sec     |           proprio corpo, il sacrificio volontario, che talvolta fanno della
3546 Nita    |                suoi piedi, che avrebbe volontieri peccato mortalmente pur
3547 Orsi    |             atrocemente da Reinecke il volpone, lascia le orecchie, la
3548 Orsi    |       ruzzolata nell'acqua, e tutti si voltano a pescar lei. Più tardi,
3549 Mom     |                 l'espressione dei loro volti rivela per lo più l'indifferenza
3550 Spir    |              uno dei fascini. Anche il volume del battagliero Richepin,
3551 Ulis    |               non sempre Diana avrebbe volute per sè. Ci si fanno molte
3552 Spir    |             che doveva essere un libro voluttuoso e folle, ha in sè questa
3553         | vorrei
3554 Par     |              au sens de la réalité, je voyais se dérouler devant moi la
3555 Par     |             que Paris lorsqu'on ne l'a vue que par le trou d'une semaine.
3556 Par     |                belles choses que j'aie vues depuis long-temps.~Cette
3557         | vuoi
3558 Ulis    |            bile e con l'ombra. Giacomo Zanella voleva che quell'ingrugnato
3559 Armi    |          linguaggio della fede e dello zelo, di por giù certe considerazioni
3560 Nita    |                po', sior decano, el so zio? - Eh caro - risponde il