Atto,  Scena

 1  1,    4|         i specchi di casa.~PANT. Cossa songio? un cadavero? un
 2  1,    4|        ma non la dico più.~PANT. Cossa me volevistu dir?~ARG. Oh,
 3  1,    4|      PANT. O, voglio. Vi Voglio. Cossa voleu?~ARG. (Piega il dito
 4  1,    4|         da far un piacere.~PANT. Cossa vustu?~ARG. Ho veduto passeggiar
 5  1,    4|    piacere. (con vezzo)~PANT. De cossa?~ARG. Di ricevere il signor
 6  1,    4|   Ottavio. (come sopra)~PANT. Ma cossa t'importa a ti?...~ARG.
 7  1,    4|        lo riceverà.~PANT. Mo per cossa?...~ARG. Lo riceverà il
 8  1,    5|          me incocalisse; e no so cossa dir. Mi son de natura piuttosto
 9  1,    7|       alle osterie?~BRIGH. No so cossa dir, signor; so che alle
10  1,    7|        soprannumerario.~BRIGH. E cossa dala de salario, se è lecito?~
11  1,    8|        no gh'ha carrozza.~BRIGH. Cossa diavol diseu? Nol gh'ha
12  1,    8|        BRIGH. Mi resto de sasso. Cossa ve dalo de salario?~TRACC.
13  1,    8|         al basso.~BRIGH. Pien de cossa?~TRACC. De tele de ragno.~
14  1,    8|  promesso una doppia.~TRACC. Per cossa ve l'alo promessa?~BRIGH.
15  2,    2|       Pantalone e detti.~ ~PANT. Cossa feu, qua siora? (a Flaminia)~
16  2,    4|          signor cavaliere.~PANT. Cossa?~ARG. Signore, mi prende
17  2,    4|  scostandosi da Pantalone)~PANT. Cossa gh'è?~ARG. Serva sua. (come
18  2,    5| Fermatevi, signor padrone.~PANT. Cossa gh'è?~ARG. Vi ho da parlare
19  2,    5|    sospirando)~PANT. Ti sospiri? Cossa vol dir?~ARG. Voi non me
20  2,    6|        CLAR. Signor padre.~PANT. Cossa me vegnìu a seccar? Cossa
21  2,    6|        Cossa me vegnìu a seccar? Cossa voleu?~CLAR. È vero che
22  2,    6|       meno di mia sorella.~PANT. Cossa gh'intra vostra sorella?~
23  2,    6|         da mi? Mo perché? mo per cossa? Chi lo ordena, chi lo dise?~
24  2,    6|         venga più.~PANT. No? Per cossa?~CLAR. Perché l'ha detto
25  2,    6|      Moro de voggia de saver per cossa che la sospirava. Gran barona
26  2,    7|         BRIGH. Comandela qualche cossa, signor?~OTT. Niente, niente.
27  2,    9|         dà la doppia.~BRIGH. Per cossa?~TRACC. Ti lo burli.~BRIGH.
28  2,   12|       TRACC. Se poderave far una cossa.~FLOR. Che cosa?~TRACC.
29  2,   14|         tutto. Per magnar non so cossa che no faria.~ARG. Voi avete
30  2,   17|          PANT. Chi ela sta dama? Cossa vorla?~OTT. Domanda forse
31  2,   17| Pantalone.~PANT. La vaga a véder cossa che la vol.~OTT. Dove volete
32  2,   19|        vivacità, del brio.~PANT. Cossa feu co sti abiti? Sémio
33  2,   19|     donca sta comediola. Sentimo cossa che i sa inventar.~ARG.
34  2,   20|      parte)~PANT. Bravi, pulito. Cossa dìsele, patrone? Ghe piase
35  2,   21|         Pantalone.~PANT. Sentimo cossa che la vol. (a Brighella)~
36  2,   22|     Patroni, bondì sioria.~PANT. Cossa fastu, mattazza?~ARG. I
37  3,    1|       una volta sola.~BRIGH. Per cossa v'è vegnù el capriccio de
38  3,    5|      Capitano Coviello.~ ~BRIGH. Cossa fastu, vestido co sto abito
39  3,    5|       vorrà... etecetera.~BRIGH. Cossa gh'intra mo sto etecetera?~
40  3,    6|       gli dà un libro)~BRIGH. Da cossa fala sta signora?~ARG. Da
41  3,   11|   mettere le persone in orgasmo. Cossa diavolo vol dir orgasmo?~
42  3,   13|           PANT. O tre, o nissun? Cossa diseu, putti?~FLA. L'ultima