Atto,  Scena

 1  0,  pre|    tempo, a godere nel Cielo il vero premio durevole delle sue
 2  0,  pre|         alla vostra mensa, e il vero pacifico amore viva sempre
 3  1,    1|       mondo che lui?~FLA. Sì, è vero, pecca un pochino nella
 4  1,    1|      fondata su qualche cosa di vero. Se non è ricco, è nato
 5  1,    1|        un po' troppo~CLAR. Se è vero. Sempre mi seccate. Anderete
 6  1,    2|     sono una stravagante, non è vero?~ARG. Tutto quello ch'ella
 7  1,    3|       sarà in collera con me da vero, sapete cosa farò?~FLA.
 8  1,    3|        moneta falsa.~FLA. Sì, è vero; anzi, per dirtela, mi è
 9  1,    4|      più de vu, patrona.~ARG. È vero; ci vedete assai più di
10  1,    5|      quel che penso anca mi. Xe vero che la me dise che son vecchio,
11  1,    5|      polenta...~OTT. Benissimo: vero pasto da campagna. Mi piace
12  1,    5|   vienla da Venezia?~OTT. Sì, è vero. Ma ho mandato ad accompagnare
13  1,    8|         el vol do abiti novi. È vero ch'el vende i vecchi, ma
14  1,    8|        pastizzi.~TRACC. Sì, l'è vero; anca ieri avemo magnà un
15  1,   10|    ridere. Ehi, hai tu detto da vero?~ARG. Perché no?~FLOR. Sai
16  2,    4|      non sono tanti.~ARG. Sì, è vero: non sono quattro re. Sono
17  2,    4|       ultima delicatezza. Non è vero ch'io abbia sedotta la vostra
18  2,    4|  resterà ancora lui. Non è egli vero?~PANT. No digo gnente.~ARG.
19  2,    6|    seccar? Cossa voleu?~CLAR. È vero che il signor Ottavio resta
20  2,    6|    Temeraria!) (da sé) Dunque è vero ch'egli resta con noi? (
21  2,    6|   Pantalone)~PANT. Siora sì: xe vero.~CLAR. Bene; quando è vero
22  2,    6|      vero.~CLAR. Bene; quando è vero questo, sarà anche vero
23  2,    6|         vero questo, sarà anche vero che vi resterà il signor
24  2,   10|     mettere in tavola.~BRIGH. È vero che gh'è dei sussurri?~ARG.
25  2,   16|        me. Son chi sono, egli è vero, ma finalmente siamo in
26  2,   19|   facciamo il conto che ciò sia vero.~PANT. Ma se no xe vero.~
27  2,   19|         vero.~PANT. Ma se no xe vero.~ARG. Non sarà vero; ma
28  2,   19|       no xe vero.~ARG. Non sarà vero; ma quando mai la signora
29  2,   19|         PANT. Ve digo che no xe vero.~ARG. Ed io accordo che
30  2,   19|       Ed io accordo che non sia vero. Ma dato che ciò fosse,
31  2,   20|       Non mi piace, per dire il vero. Se io fossi nel caso farei
32  3,    4|       di un affettato. Ma non è vero. Vedrà, sentendo la cosa
33  3,    7|  Sentite il suggeritore.~OTT. È vero che la mia nobiltà è miserabile...
34  3,    7|       ho detto. Da capo.~OTT. È vero che la mia nobiltà è miserabile. (
35  3,   11|       le vostre figlie.~PANT. È vero. Approvo il consilgio di
36  3,   12| medicina della mia cicatrice. È vero che l'è una serva, ma dice
37  3,   13|      siamo passati dal falso al vero, senza alcuna difficoltà.