Atto,  Scena

  1  0,  per|      Lavinia~Don Paolino~Il Signor Giacinto~Fabrizio~ ~ ~ ~La Scena
  2  2,    3|           Cavaliere, poi il signor Giacinto.~ ~ ~~~CAVALIERE:~~~~Perch'
  3  2,    3|        cambiare un servidore.~~~~~~GIACINTO:~~~~Cavalier, vi saluto.~~~~~~
  4  2,    3|        Vostro buon servitore.~~~~~~GIACINTO:~~~~Voi non mi conoscete.~~~~~~
  5  2,    3|            ancor quest'onore.~~~~~~GIACINTO:~~~~Io son Giacinto Ottangoli,
  6  2,    3|                GIACINTO:~~~~Io son Giacinto Ottangoli, nobile milanese.~~~~~~
  7  2,    3|          havvi da me guidato?~~~~~~GIACINTO:~~~~Compatite, vi prego,
  8  2,    3|           Bellissima davvero!~~~~~~GIACINTO:~~~~Andiamo per le corte:~~
  9  2,    3|            signore, è venuta.~~~~~~GIACINTO:~~~~Partì da questo loco?~~~~~~
 10  2,    3|      CAVALIERE:~~~~Non ancor.~~~~~~GIACINTO:~~~~Con licenza...~~~~~~
 11  2,    3|         poco. (Lo trattiene.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Deh non mi trattenete,
 12  2,    3|      Quant'è che voi mancate?~~~~~~GIACINTO:~~~~Tre mesi... (Come sopra.)~~~~~~
 13  2,    3|        Carteggiaste con essa?~~~~~~GIACINTO:~~~~Non carteggiai... (Come
 14  2,    3|         noto il testamento...~~~~~~GIACINTO:~~~~Che importa a me di
 15  2,    3|       vorrei parlare anch'io.~~~~~~GIACINTO:~~~~Come! sareste forse
 16  2,    3|         non calmate il cuore.~~~~~~GIACINTO:~~~~Informatemi dunque.~~~~~~
 17  2,    3|       Saprete, che suo zio...~~~~~~GIACINTO:~~~~Voglio prima di tutto
 18  2,    3|          Ma non così furioso.~~~~~~GIACINTO:~~~~Se voi provaste il foco...~~~~~~
 19  2,    3|           informarvi un poco.~~~~~~GIACINTO:~~~~Presto, per carità.~~~~~~
 20  2,    3|        saprete, aveva un zio.~~~~~~GIACINTO:~~~~Lo so. (Con impazienza.)~~~~~~
 21  2,    3|         sappiate che è morto.~~~~~~GIACINTO:~~~~Che ho da far io per
 22  2,    3|            altro accasamento.~~~~~~GIACINTO:~~~~Come, a un uomo mio
 23  2,    3|         complimento) (Da sé.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Voglio veder la sposa. (
 24  2,    3|        sentite un'altra cosa.~~~~~~GIACINTO:~~~~Che pazienza!~~~~~~CAVALIERE:~~~~
 25  2,    3|          un altro pretensore.~~~~~~GIACINTO:~~~~Ditemi chi è l'indegno,
 26  2,    3|          se date in frenesia.~~~~~~GIACINTO:~~~~Compatite l'amore.~~~~~~
 27  2,    3|         Calmatevi un pochino.~~~~~~GIACINTO:~~~~Se lo so, se lo scopro,
 28  2,    3|        Siete assai furibondo.~~~~~~GIACINTO:~~~~Mi scaldo all'improvviso.~~~~~~
 29  2,    3|       quanti ne avete ucciso?~~~~~~GIACINTO:~~~~Come! mi deridete?~~~~~~
 30  2,    3|          vi rispetto e stimo.~~~~~~GIACINTO:~~~~Niun mi ha deriso al
 31  2,    3|            ama la Contessina?~~~~~~GIACINTO:~~~~So che mi ama, e molto.~~~~~~
 32  2,    3|                Ve l'ha detto?~~~~~~GIACINTO:~~~~Finora non l'ho veduta
 33  2,    3|           Mai l'avete veduta?~~~~~~GIACINTO:~~~~Mai, ma so ch'è vezzosa. (
 34  2,    3|          come è vostra sposa?~~~~~~GIACINTO:~~~~Come, come, lasciate
 35  2,    3|        svelate il fondamento.~~~~~~GIACINTO:~~~~Pensate voi, signore,
 36  2,    3|            la figlia istessa.~~~~~~GIACINTO:~~~~Figlia non sottoscrive
 37  2,    3|           se la sia scordata.~~~~~~GIACINTO:~~~~Perché?~~~~~~CAVALIERE:~~~~
 38  2,    3|        qualcun altro inclini.~~~~~~GIACINTO:~~~~No, se spender dovessi
 39  2,    3|         Ecco il suo genitore.~~~~~~GIACINTO:~~~~Viene a tempo. Cospetto!~~~~~~
 40  2,    3|           di non far bravate.~~~~~~GIACINTO:~~~~Io, dovunque mi trovi,
 41  2,    3|       Mostra dirlo in confidenza e Giacinto si modera un poco.)~~~  ~ ~
 42  2,    4|      Cavaliere, mia figlia...~~~~~~GIACINTO:~~~~Dov'è la sposa mia? (
 43  2,    4|  umilissimo di vostra signoria. (A Giacinto, con sorpresa.)~~~~~~CAVALIERE:~~~~
 44  2,    4|            mandato). (Da sé.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Eccomi ritornato~~Al
 45  2,    4|          Servitore obbligato.~~~~~~GIACINTO:~~~~Con sì poca accoglienza
 46  2,    4|             Con ammirazione.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Poffar bacco! voi mi
 47  2,    4|     momento. (Trattenendolo.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Ma questa è un'insolenza. (
 48  2,    4|        chiamare i Servitori.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Non signore. Sto qui
 49  2,    4|          il fatto.~~Voi col signor Giacinto formaste alcun contratto? (
 50  2,    4|          Non mi ricordo bene.~~~~~~GIACINTO:~~~~Se non vi ricordate~~
 51  2,    4|        voglion dir con paura.~~~~~~GIACINTO:~~~~Non soffrirò l'oltraggio,
 52  2,    4|         che si divida in tre.~~~~~~GIACINTO:~~~~Quai sono i miei rivali?~~~~~~
 53  2,    4|     Accennando il Cavaliere.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Il Cavalier? (Con ammirazione.)~~~~~~
 54  2,    4|            trovomi impegnato.~~~~~~GIACINTO:~~~~Strano pareami al certo,
 55  2,    4|           non saper le brame.~~~~~~GIACINTO:~~~~Ella, ne son sicuro,
 56  2,    4|           Veramente vi adora.~~~~~~GIACINTO:~~~~Eh non gli credo un
 57  2,    4|           Sarà com'ella dice.~~~~~~GIACINTO:~~~~Uomo senza intelletto.~~~~~~
 58  2,    4|        CAVALIERE:~~~~Basta, signor Giacinto. Portategli rispetto.~~Lo
 59  2,    4|           lo merta per l'età.~~~~~~GIACINTO:~~~~Vi abbraccio e vi perdono. (
 60  2,    4|        Grazie alla sua bontà.~~~~~~GIACINTO:~~~~Andiam dalla Contessa.
 61  2,    4|          stesso alla signora.~~~~~~GIACINTO:~~~~No, non v'incomodate...~~~~~~
 62  2,    4|            So il mio dover...~~~~~~GIACINTO:~~~~Vi prego...~~~~~~CAVALIERE:~~~~
 63  2,    4|       Voglio assolutamente...~~~~~~GIACINTO:~~~~Costantemente il nego...~~~~~~
 64  2,    4|       accompagnarvi or bramo.~~~~~~GIACINTO:~~~~Troppo onor...~~~~~~
 65  2,    4|   CAVALIERE:~~~~Mio dovere...~~~~~~GIACINTO:~~~~Non so che dire...~~~~~~
 66  2,    4|                Andiamo. (Parte con Giacinto.)~~~~~~CONTE:~~~~Povero
 67  2,    7|          periglio.~~Egli al signor Giacinto, quivi testé veduto,~~Giovine
 68  3,    3|        SCENA TERZA~ ~Il Conte, poi Giacinto~ ~ ~~~CONTE:~~~~A casa mia
 69  3,    3|         accosta alla tavola.)~~~~~~GIACINTO:~~~~(Soffrir non sono avvezzo
 70  3,    3|               Povero me!) (Vedendo Giacinto s'intimorisce.)~~~~~~GIACINTO:~~~~(
 71  3,    3|      Giacinto s'intimorisce.)~~~~~~GIACINTO:~~~~(Costoro mi piantano
 72  3,    3|       Signor, che mi comanda?~~~~~~GIACINTO:~~~~Voglio soddisfazione.~~~~~~
 73  3,    3|             CONTE:~~~~Di che?~~~~~~GIACINTO:~~~~Di questa vostra indegnissima
 74  3,    3|        Parlaste colla figlia?~~~~~~GIACINTO:~~~~Udirmi ella non vuole.~~~~~~
 75  3,    3|            tempo e le parole.~~~~~~GIACINTO:~~~~Chi ha soscritto il
 76  3,    3|            ma con condizione.~~~~~~GIACINTO:~~~~Che condizion?~~~~~~
 77  3,    3|           lei l'approvazione.~~~~~~GIACINTO:~~~~Non siete voi suo padre?~~~~~~
 78  3,    3|      Esserlo almeno io spero.~~~~~~GIACINTO:~~~~Siete un uomo di stucco.~~~~~~
 79  3,    3|            signor, sarà vero.~~~~~~GIACINTO:~~~~Voi pensar ci dovete,
 80  3,    3|           CONTE:~~~~Come mai?~~~~~~GIACINTO:~~~~Colla spada.~~~~~~CONTE:~~~~
 81  3,    3|            non so far duelli.~~~~~~GIACINTO:~~~~V'insegnerò, signore.~~~~~~
 82  3,    3|            la non s'incomodi.~~~~~~GIACINTO:~~~~Animo, andiam qui fuore.~~~~~~
 83  3,    3|               CONTE:~~~~Dove?~~~~~~GIACINTO:~~~~A battervi meco.~~~~~~
 84  3,    3|            ho ancor pranzato?~~~~~~GIACINTO:~~~~Animo, meno ciarle.~~~~~~
 85  3,    3|             e poi si parlerà.~~~~~~GIACINTO:~~~~Non ho tempo da perdere.~~~~~~
 86  3,    3|             Andarvene potete.~~~~~~GIACINTO:~~~~Cavaliere malnato.~~~~~~
 87  3,    3|        Tutto quel che volete.~~~~~~GIACINTO:~~~~O accettate la sfida,
 88  3,    3|            un povero vecchio.~~~~~~GIACINTO:~~~~Voglio soddisfazione.~~~~~~
 89  3,    3|     Gridando verso le scene.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Anima vile.~~~~~~CONTE:~~~~
 90  3,    4|          il genitore offende?~~~~~~GIACINTO:~~~~Io son quello, signora,
 91  3,    5|       SCENA QUINTA~ ~La Contessa e Giacinto.~ ~ ~~~LAVINIA:~~~~Su via,
 92  3,    5|          ragion dello sdegno?~~~~~~GIACINTO:~~~~D'un genitor la fondo
 93  3,    5|        contro di voi formate.~~~~~~GIACINTO:~~~~Il dover non v'insegna?...~~~~~~
 94  3,    5|         occhi miei non piace.~~~~~~GIACINTO:~~~~Possibil che vi spiacciano
 95  3,    5|           sospirar non posso.~~~~~~GIACINTO:~~~~E gl'illustri natali?...~~~~~~
 96  3,    5|           risentirne affetto.~~~~~~GIACINTO:~~~~Sì, che ponno obbligarvi;
 97  3,    5|             io non vi voglio.~~~~~~GIACINTO:~~~~Ah, perché un uom non
 98  3,    5|         non vi stimo un fico.~~~~~~GIACINTO:~~~~A me codesto insulto?
 99  3,    5|          un capitan Coviello.~~~~~~GIACINTO:~~~~Ah, il diavol mi tenta… (
100  3,    5|          coltello di tavola.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Eh, ho scherzato, madama. (
101  3,    5|         Partite immantinente.~~~~~~GIACINTO:~~~~No, ch'io non vuò partire. (
102  3,    5|           o giuro al cielo...~~~~~~GIACINTO:~~~~Parto per obbedire. (
103  3,    5|       restar non si permette.~~~~~~GIACINTO:~~~~(Vuò meditare un colpo
104  3,    5|            come voi meritate?~~~~~~GIACINTO:~~~~Siete bella e vezzosa,
105  3,    6|          CAVALIERE:~~~~La viltà di Giacinto a noi non giunse nuova,~~
106  3,    6|           CAVALIERE:~~~~Io conosco Giacinto, so ch'egli è un uom ridicolo;~~
107  3,    7|          Che avete?~~~~~~CONTE:~~~~Giacinto se n'è andato? (Come sopra.)~~~~~~
108  3,    8|            FABRIZIO:~~~~Il signore Giacinto con della gente armata,~~
109  3,    8|          sicure.~~Se qui il signor Giacinto entra colla sua gente~~E
110  4,    1|           Noi siamo gli assediati, Giacinto è l'assediante.~~Siccome
111  4,    2|       dissigillata~~Sia del signor Giacinto in man recapitata,~~E s'
112  4,    3|           LAVINIA:~~~~Ma il signor Giacinto vien cogli armati suoi.~~~~~~
113  4,    6|        disse il formidabile signor Giacinto?~~~~~~FABRIZIO:~~~~Udite;~~
114  4,    6|           imitare la caricatura di Giacinto.)~~~~~~CAVALIERE:~~~~Egli
115  4,    7|          Cavaliere, poi il, signor Giacinto, poi quattro Armati.~ ~ ~~~
116  4,    7|        scherzo e la finzione.~~~~~~GIACINTO:~~~~Eccomi, Cavaliere, a
117  4,    7|          che noi siam soli...~~~~~~GIACINTO:~~~~Con permission, (al
118  4,    7|        offro amicizia e pace.~~~~~~GIACINTO:~~~~So perdonar gl'insulti,
119  4,    7|          gotta o l'emicrania.~~~~~~GIACINTO:~~~~Tutto saprò scordarmi
120  4,    7|       prenderlo per la mano.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Oh, non voglio. (Si
121  4,    7|       Lasciate. (Come sopra.)~~~~~~GIACINTO:~~~~No certo. (Come sopra.)~~~~~~
122  4,    7|         sopra, incalzandolo.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Amici. (Raccomandandosi
123  4,    7|        temete? (Ritirandosi.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Io? Non ho alcun timore. (
124  4,    7|           Pericolo non c'è...~~~~~~GIACINTO:~~~~Lasciam questi discorsi.
125  4,    7|       Volete ch'io la chiami?~~~~~~GIACINTO:~~~~Questo è quel che mi
126  4,    7|         che parliamo insieme.~~~~~~GIACINTO:~~~~Sopra che?~~~~~~CAVALIERE:~~~~
127  4,    7|             Favorite, sedete.~~~~~~GIACINTO:~~~~Non occorre.~~~~~~CAVALIERE:~~~~
128  4,    7|       CAVALIERE:~~~~Vi prego.~~~~~~GIACINTO:~~~~Sto bene.~~~~~~CAVALIERE:~~~~
129  4,    7|        spiccio in due parole.~~~~~~GIACINTO:~~~~Ehi, di qua non partite. (
130  4,    7|          Chiama i Servitori.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Cos'è questo? (Si alza
131  4,    7|         posano le loro armi.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Non posate le armi. (
132  4,    7| scordandosi delle loro armi.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Fermatevi, sentite,
133  4,    7|            le porta altrove.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Resti aperto quell'uscio.~~~~~~
134  4,    7|           codardo e timoroso.~~~~~~GIACINTO:~~~~Non temerei nemmeno
135  4,    7|           un uom del suo valore?~~(Giacinto si va pavoneggiando.)~~Ella
136  4,    7|            suo cuore in dono.~~~~~~GIACINTO:~~~~Meriterebbe, a dirla,
137  4,    8|                     SCENA OTTAVA~ ~Giacinto solo.~ ~ ~~~ ~~~~Ecco cosa
138  4,    9|       Signore. (Chiamandolo.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Gli uomini dove sono?~~~~~~
139  4,    9|            chitarra al suono.~~~~~~GIACINTO:~~~~Sappiano immantinente,
140  4,    9|         CAVALIERE:~~~~Ecco, signor Giacinto, presentovi la dama.~~~~~~
141  4,    9|           presentovi la dama.~~~~~~GIACINTO:~~~~Sì, signor, l'ho veduta.
142  4,    9|            lontani). (Da sé.)~~~~~~GIACINTO:~~~~(Par che il cor mi predica...) (
143  4,    9|           a trattare avvezzo?~~~~~~GIACINTO:~~~~Compatite, Contessa,
144  4,    9|          LAVINIA:~~~~Con chi?~~~~~~GIACINTO:~~~~Con quei bricconi, che
145  4,    9|             e trema di paura?~~~~~~GIACINTO:~~~~Io temer? di che cosa?~~~~~~
146  4,    9|        alla sua Iole innante.~~~~~~GIACINTO:~~~~Ah sì, poiché voi siete
147  4,    9|           diventeria Martino.~~~~~~GIACINTO:~~~~Questi scherzi non soffro.~~~~~~
148  4,    9|           svelategli sincero.~~~~~~GIACINTO:~~~~Porgetemi la destra.~~~~~~
149  4,    9|         troppo presto ancora.~~~~~~GIACINTO:~~~~Dite almen, se mi amate.~~~~~~
150  4,    9|             e fingere non so.~~~~~~GIACINTO:~~~~Dunque un sì pronunciate.~~~~~~
151  4,    9|         Dunque vi dico un no.~~~~~~GIACINTO:~~~~Come! A me questo torto!
152  4,    9|            presto dell'acqua.~~~~~~GIACINTO:~~~~Non vengono gl'indegni.~~
153  4,   10|            me quella punta. (Verso Giacinto, ponendosi in guardia.)~~~~~~
154  4,   10|        ponendosi in guardia.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Servitore umilissimo. (
155  4,   10|           capitan bravissimo.~~~~~~GIACINTO:~~~~Ho piacer di conoscere
156  4,   10|          voi mi voglio battere. (A Giacinto.)~~~~~~GIACINTO:~~~~No,
157  4,   10|        battere. (A Giacinto.)~~~~~~GIACINTO:~~~~No, mio signor, perdoni.~~~~~~
158  4,   10|         cugin della Contessa.~~~~~~GIACINTO:~~~~Con voi me ne consolo,
159  4,   10|        adempia il testamento.~~~~~~GIACINTO:~~~~Benissimo.~~~~~~FABRIZIO:~~~~
160  4,   10|        voglio in sul momento.~~~~~~GIACINTO:~~~~Ha ragione.~~~~~~FABRIZIO:~~~~
161  4,   10|       contratto.~~È egli ver?~~~~~~GIACINTO:~~~~Non lo nego.~~~~~~FABRIZIO:~~~~
162  4,   10|          Piano al Cavaliere.)~~~~~~GIACINTO:~~~~(Cosa risponder posso
163  4,   10|       colla spada in difesa.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Offenderla non voglio.~~~~~~
164  4,   10|       questa spada il foglio.~~~~~~GIACINTO:~~~~Ma perché? (Mostra aver
165  4,   10|     FABRIZIO:~~~~Non tardate.~~~~~~GIACINTO:~~~~Si fermi in cortesia. (
166  4,   10|       carta. (Minacciandolo.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Sì signor, l'ho infilzata. (
167  4,   10|            Col Cavalier, vi dico.~~Giacinto non si oppone.~~~~~~GIACINTO:~~~~
168  4,   10|       Giacinto non si oppone.~~~~~~GIACINTO:~~~~Per me non contraddico.~~~~~~
169  4,   10|       matrimonio;~~Potrà il signor Giacinto servir di testimonio.~~~~~~
170  4,   10|         servir di testimonio.~~~~~~GIACINTO:~~~~(Anche di più?)~~~~~~
171  4,   10|        FABRIZIO:~~~~Che dite?~~~~~~GIACINTO:~~~~Son qui, so il mio dovere.~~~~~~
172  4,   11|    procrastinato,~~Anche il signor Giacinto restar può sollevato.~~Vada
173  4,   11|         PAOLINO:~~~~E se il signor Giacinto non prende altro cammino,~~
174  4,   11|            Coviello. (Parte.)~~~~~~GIACINTO:~~~~Ah, cospetto di bacco!...