Atto,  Scena

  1  0,  per|     Policastro padre della Contessa Lavinia~La Contessa Lavinia~Don
  2  0,  per|        Contessa Lavinia~La Contessa Lavinia~Don Paolino~Il Signor Giacinto~
  3  1,    1|             PAOLINO:~~~~La contessa Lavinia, che a voi fu destinata~~
  4  1,    1| acconsentire al nodo.~~Di conseguir Lavinia mi si offrirebbe il modo). (
  5  1,    3|             Policastro, la Contessa Lavinia e detti.~ ~ ~~~PAOLINO:~~~~
  6  1,    3|             parti e le vostre.~~~~~~LAVINIA:~~~~Alla città tornando,
  7  1,    3|            è altera). (Da sé.)~~~~~~LAVINIA:~~~~(Temo che don Paolino
  8  1,    3|                 Al Cavaliere.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Non già d'incomodarvi. (
  9  1,    3|            con tutta verità...~~~~~~LAVINIA:~~~~Di veder questo Feudo
 10  1,    3|           So che il suo cor...~~~~~~LAVINIA:~~~~Scusate; non sapete
 11  1,    3|           CONTE:~~~~Sarà così.~~~~~~LAVINIA:~~~~Il mio core conosce
 12  1,    3|           questo io non sarei.~~~~~~LAVINIA:~~~~Crederebbe il tributo
 13  1,    3|          non curar lo sprezzo.~~~~~~LAVINIA:~~~~Signor, l'avete inteso?
 14  1,    3|           Non lo so nemmen io.~~~~~~LAVINIA:~~~~Pare che non vi voglia
 15  1,    3|    figliuola? (Alla Contessa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~(Don Paolino intendo). (
 16  1,    3|             noi siam venuti...~~~~~~LAVINIA:~~~~Per divertirci, a caso. (
 17  1,    3|      Parliam del testamento...~~~~~~LAVINIA:~~~~Signor, con sua licenza, (
 18  1,    3|         partir da questo loco?~~~~~~LAVINIA:~~~~Anderò nel giardino
 19  1,    3|            il parlar sospendo.~~~~~~LAVINIA:~~~~Anzi parlar dovete.~~~~~~
 20  1,    3|             scordo facilmente.~~~~~~LAVINIA:~~~~Con voi don Paolino
 21  1,    3|         signora mia, sdegnate?~~~~~~LAVINIA:~~~~Per compagnia del padre
 22  2,    3|          per le corte:~~La contessa Lavinia venuta è a queste porte?~~~~~~
 23  2,    3|             promessa.~~E poi so che Lavinia è di me innamorata.~~~~~~
 24  2,    4|            inclinazione,~~Risposemi Lavinia con tutta sommissione:~~
 25  2,    5|          SCENA QUINTA~ ~La Contessa Lavinia e don Paolino.~ ~ ~~~LAVINIA:~~~~
 26  2,    5|        Lavinia e don Paolino.~ ~ ~~~LAVINIA:~~~~Orsù, l'intolleranza
 27  2,    5|           giusto e del dovere.~~~~~~LAVINIA:~~~~Qual dover, qual giustizia?~~~~~~
 28  2,    5|             mi neghiate amore.~~~~~~LAVINIA:~~~~Il cuor non è più un
 29  2,    5|           merita un disprezzo.~~~~~~LAVINIA:~~~~Il merito si perde col
 30  2,    5|            palpitarmi il seno.~~~~~~LAVINIA:~~~~In faccia mia la tema
 31  2,    5|               Farlo non posso.~~~~~~LAVINIA:~~~~Andate dunque lontan
 32  2,    5|             di me, s'io parto?~~~~~~LAVINIA:~~~~Sarà quel che sarà.~~~~~~
 33  2,    5|           PAOLINO:~~~~Perfida!~~~~~~LAVINIA:~~~~Olà, gl'insulti io tollerar
 34  2,    5|         Promettetemi almeno...~~~~~~LAVINIA:~~~~Promettere non voglio.~~~~~~
 35  2,    5|        Posso perdervi adunque.~~~~~~LAVINIA:~~~~È l'avvenire incerto.~~~~~~
 36  2,    5|        abborrisco, ti sprezzo.~~~~~~LAVINIA:~~~~Non lo acconsente il
 37  2,    5|              Ditemi: sarò tua.~~~~~~LAVINIA:~~~~Nol posso dir per ora.~~~~~~
 38  2,    6|          alle passion perdono.~~~~~~LAVINIA:~~~~Signor, la mia condotta
 39  2,    7|             Cavaliere e la Contessa Lavinia.~ ~ ~~~CAVALIERE:~~~~(si
 40  2,    7|           fa vedere a ridere).~~~~~~LAVINIA:~~~~Signor, perché ridete?~~~~~~
 41  2,    7|            le debolezze umane.~~~~~~LAVINIA:~~~~Debolezza vi sembra
 42  2,    7|             si perde il cuore.~~~~~~LAVINIA:~~~~Dunque voi non amate.~~~~~~
 43  2,    7|           sospiri e il pianto.~~~~~~LAVINIA:~~~~Se amar senza sospiri,
 44  2,    7|            conoscere non curo.~~~~~~LAVINIA:~~~~Buon per me, ch'io lo
 45  2,    7|           Siete già prevenuta.~~~~~~LAVINIA:~~~~Tutto ancor non sapete,~~
 46  2,    7|       piacer. Sedete. (Siedono~~~~~~LAVINIA:~~~~Da molt'anni, il sapete,
 47  2,    7|        altri un simile deliro.~~~~~~LAVINIA:~~~~Sareste voi geloso?~~~~~~
 48  2,    7|           sembra abbominevole.~~~~~~LAVINIA:~~~~Segno di poco affetto.~~~~~~
 49  2,    7|             cerco aver di più.~~~~~~LAVINIA:~~~~Dunque dareste a sposa
 50  2,    7|            le sarebbe austera.~~~~~~LAVINIA:~~~~Ognun trattar potrebbe.~~~~~~
 51  2,    7|       Chiunque piacesse a lei.~~~~~~LAVINIA:~~~~Senza temer rivali.~~~~~~
 52  2,    7|          Temere io non saprei.~~~~~~LAVINIA:~~~~E se la libertade soverchia
 53  2,    7|        colle mie mani istesse.~~~~~~LAVINIA:~~~~Questo è quel che mi
 54  2,    7|         cuore gentile e umano.~~~~~~LAVINIA:~~~~Non sdegnereste adunque
 55  2,    7|         ringrazierei la sorte.~~~~~~LAVINIA:~~~~Cavaliere, mi amate? (
 56  2,    7|           Amo in voi la virtù.~~~~~~LAVINIA:~~~~Questo amor non mi basta. (
 57  2,    7|            non so amar di più.~~~~~~LAVINIA:~~~~È ver che il volto mio
 58  2,    7|          Non so far tenerezze.~~~~~~LAVINIA:~~~~Possibile?~~~~~~CAVALIERE:~~~~
 59  2,    7|        CAVALIERE:~~~~No certo.~~~~~~LAVINIA:~~~~Provatevi.~~~~~~CAVALIERE:~~~~
 60  2,    7|         CAVALIERE:~~~~Ma come?~~~~~~LAVINIA:~~~~Tenero pronunciate di
 61  2,    7|             sposa. L'ho detto.~~~~~~LAVINIA:~~~~Ma non con tenerezza.~~~~~~
 62  2,    7|             grazia, credetemi.~~~~~~LAVINIA:~~~~Fatelo per finezza.~~~~~~
 63  2,    7|           qualche caricatura.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Non così caricato.~~~~~~
 64  2,    7|       sposina, addio. (Parte.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Il Cavalier si vede,
 65  3,    4|             Contessa e detti.~ ~ ~~~LAVINIA:~~~~Olà; chi è il prosontuoso,
 66  3,    4|             esser soddisfatto.~~~~~~LAVINIA:~~~~Se il genitor vi manca,
 67  3,    5|          Contessa e Giacinto.~ ~ ~~~LAVINIA:~~~~Su via, su che fondate
 68  3,    5|             sulla convenienza.~~~~~~LAVINIA:~~~~Rispondo in due parole:
 69  3,    5|        dover non v'insegna?...~~~~~~LAVINIA:~~~~M'insegna il mio dovere~~
 70  3,    5|        vedove, spose e figlie?~~~~~~LAVINIA:~~~~Veggo le belle guance
 71  3,    5|            illustri natali?...~~~~~~LAVINIA:~~~~Li venero e rispetto,~~
 72  3,    5|           voi me la pagherete.~~~~~~LAVINIA:~~~~Che pretension ridicola!
 73  3,    5|         farvi tornare in gola.~~~~~~LAVINIA:~~~~S'uomo foss'io, cospetto!
 74  3,    5|       faccio tremare il mondo?~~~~~~LAVINIA:~~~~A voi, signor Gradasso,
 75  3,    5|          guardia della spada.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Rispettate una dama,~~
 76  3,    5|              Mostrando paura.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Partite immantinente.~~~~~~
 77  3,    5|          partire. (Con forza.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Andate, o giuro al cielo...~~~~~~
 78  3,    5|          Con umiltà e timore.)~~~~~~LAVINIA:~~~~A un incivil par vostro
 79  3,    5|            vendette). (Da sé.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Deggio farvi partire,
 80  3,    6|      Cavaliere e don Paolino.~ ~ ~~~LAVINIA:~~~~Alle sue spampanate
 81  3,    6|           la bellissima scena.~~~~~~LAVINIA:~~~~Perché sola lasciarmi?
 82  3,    6|           trattenuto a stento.~~~~~~LAVINIA:~~~~Il Cavalier di tutto
 83  3,    6|           un spiacer leggiero.~~~~~~LAVINIA:~~~~Udite, signor mio? D'
 84  3,    6|            chiamato, e parte.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Cavalier, che vuol dire,
 85  3,    6|               Insegnatemi voi.~~~~~~LAVINIA:~~~~Miglior maestro è il
 86  3,    7|       andata? (Alla Contessa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Senza difficoltade da
 87  3,    7|          taglia il pane ecc.).~~~~~~LAVINIA:~~~~No signore, è superfluo
 88  3,    7|              Mangia la zuppa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Un tondo. (Al Servitore.)~~~~~~
 89  3,    7|            tondo della zuppa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~È vano il lusingarsi,~~
 90  3,    7|           Comanda la Contessa?~~~~~~LAVINIA:~~~~Vorrei di quel tondino.~~~~~~
 91  3,    7|           servir la Contessa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~No signore, obbligata.~~~~~~
 92  3,    7|            Voi da me ricusate?~~~~~~LAVINIA:~~~~Più non ne voglio.~~~~~~
 93  3,    7|           me? (Alla Contessa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Non merto un tal onore.~~~~~~
 94  3,    7|            Don Paolin s'adira.~~~~~~LAVINIA:~~~~Lo vedete, signore?
 95  3,    7|           Si mete a mangiare.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Il Cavalier col padre
 96  3,    7|             è finito il mondo.~~~~~~LAVINIA:~~~~Voi così ragionate?~~~~~~
 97  3,    7|  istessamente. (Al Cavaliere.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Dunque, se vi sprezzassi,
 98  3,    7|       schernito e disprezzato.~~~~~~LAVINIA:~~~~Ora voi non c'entrate,
 99  3,    7|          gl'insulti, e taccio.~~~~~~LAVINIA:~~~~(A torto lo strapazzo). (
100  3,    7|           infiammata il volto!~~~~~~LAVINIA:~~~~Di che mai sospettate?~~~~~~
101  3,    8|        Pensiamo ad un rimedio.~~~~~~LAVINIA:~~~~Duolmi per mia cagione...~~~~~~
102  3,    8|        resti il pensiere a me.~~~~~~LAVINIA:~~~~Deh, non vi cimentate. (
103  3,    8|           un soverchio ardore.~~~~~~LAVINIA:~~~~Possibil che possiate
104  3,    8|            pazzo io non sarei.~~~~~~LAVINIA:~~~~Dunque espormi volete
105  3,    8|             maggior vantaggio.~~~~~~LAVINIA:~~~~Come?~~~~~~CAVALIERE:~~~~
106  3,    8|             ch'io far destino.~~~~~~LAVINIA:~~~~A voi mi raccomando. (
107  4,    1|          sedete, ed ascoltate.~~~~~~LAVINIA:~~~~Impaziente vi ascolto. (
108  4,    1|          CAVALIERE:~~~~È vero!~~~~~~LAVINIA:~~~~Io non intendo l'idea
109  4,    1|          metterlo in ridicolo.~~~~~~LAVINIA:~~~~Ma quella gente armata...~~~~~~
110  4,    2|             bevendo il caffè.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Cavalier, dal mio spirito
111  4,    2|          Che risponde la dama?~~~~~~LAVINIA:~~~~Non ne sarei scontenta.~~~~~~
112  4,    3|       sdegno? (Alla Contessa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Interpretarlo io voglio~~
113  4,    3|            di me? (Alzandosi.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Vi han lasciato dormire.~~~~~~
114  4,    3|       CAVALIERE:~~~~Servitevi.~~~~~~LAVINIA:~~~~Signore, or or si aspetta
115  4,    3|           In atto di partire.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Ma il signor Giacinto
116  4,    4|          glien'importa niente.~~~~~~LAVINIA:~~~~Non ha di simil tempra
117  4,    4|          voi siete in libertà.~~~~~~LAVINIA:~~~~La fè che prometteste,
118  4,    9|           predica...) (Da sé.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Come! con tal disprezzo~~
119  4,    9|         sono un poco alterato.~~~~~~LAVINIA:~~~~Con chi?~~~~~~GIACINTO:~~~~
120  4,    9|             hanno abbandonato.~~~~~~LAVINIA:~~~~Un uomo come voi, terribil
121  4,    9|           Porgetemi la destra.~~~~~~LAVINIA:~~~~È troppo presto ancora.~~~~~~
122  4,    9|          Via, ditelo, signora.~~~~~~LAVINIA:~~~~Sono di cuor sincero,
123  4,    9|             un sì pronunciate.~~~~~~LAVINIA:~~~~Dunque vi dico un no.~~~~~~
124  4,   10|         Viva l'eroe magnifico.~~~~~~LAVINIA:~~~~Viva il re dei poltroni.~~~~~~
125  4,   10|          Piano alla Contessa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~(Si porta egregiamente). (
126  4,   10|          Piano alla Contessa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~(Che scena inaspettata!) (
127  4,   10|           Sposatevi, Contessa.~~~~~~LAVINIA:~~~~Mi ho da sposar? con
128  4,   10|     FABRIZIO:~~~~Col Cavalier.~~~~~~LAVINIA:~~~~Davvero?~~~~~~FABRIZIO:~~~~
129  4,   10|             mano al Cavaliere.~~~~~~LAVINIA:~~~~(Per burla, oppur davvero?) (
130  4,   10|          Piano alla Contessa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~(Così senza pensarvi?
131  4,   10|         perde il tempo invano.~~~~~~LAVINIA:~~~~(Che mi consiglia il
132  4,   11|    risolvete. (Alla Contessa.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Pria che la mano e il
133  4,   11|             cerca il genitore.~~~~~~LAVINIA:~~~~(Opportuno è il riparo). (
134  4,   11|            sposatevi in prima.~~~~~~LAVINIA:~~~~Ci sposerem da poi.~~~~~~
135  5,    1|             Cavalier di sposa?~~~~~~LAVINIA:~~~~Chi sa?~~~~~~PAOLINO:~~~~
136  5,    1|          mia lusinga è insana.~~~~~~LAVINIA:~~~~Quai termini son questi?
137  5,    1|         questo pianto il seno.~~~~~~LAVINIA:~~~~Oimè, qual duro peso
138  5,    1|           son d'amore indegno.~~~~~~LAVINIA:~~~~(Ah, resister non posso). (
139  5,    2|             senza dir niente).~~~~~~LAVINIA:~~~~Sento gente. Levatevi. (
140  5,    2|          saprò morir contento.~~~~~~LAVINIA:~~~~Ah, non credea vedermi
141  5,    2|          amor nostro è antico.~~~~~~LAVINIA:~~~~No, più a tempo non
142  5,    2|          PAOLINO:~~~~Dunque...~~~~~~LAVINIA:~~~~Dunque cessate di sospirare
143  5,    2|        stampar su quella mano.~~~~~~LAVINIA:~~~~L'onor mio nol consente.~~~~~~
144  5,    2|        ardire. (Accostandosi.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Che ardireste di fare? (
145  5,    2|            la mano per forza.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Lasciatemi... (Si libera
146  5,    2|           PAOLINO:~~~~Crudele.~~~~~~LAVINIA:~~~~In qual misero stato...~~~  ~ ~ ~
147  5,    3|             così; v'ho inteso.~~~~~~LAVINIA:~~~~Non crediate, signore...~~~~~~
148  5,    3|            pretende?) (Da sé.)~~~~~~LAVINIA:~~~~(Aimè, qualche disastro). (
149  5,    3|     malumore). (Da sé, parte.)~~~~~~LAVINIA:~~~~Signor, la mia condotta
150  5,    4|            ne ho colpa alcuna.~~~~~~LAVINIA:~~~~Voi non sapete ancora... (
151  5,    4|        Zitto. (A don Paolino.)~~~~~~LAVINIA:~~~~(Mi trema il core). (
152  5,    4|          ora. (A don Paolino.)~~~~~~LAVINIA:~~~~L'onor mio non s'offenda.~~~~~~
153  5,    4|         ingiuria ho vendicata.~~~~~~LAVINIA:~~~~L'insulto che mi fate,
154  5,    4|             consolarvi andate.~~~~~~LAVINIA:~~~~Quasi rider mi fate.~~~~~~
155  5,    4|           vi do la mia parola.~~~~~~LAVINIA:~~~~Che dice il signor padre?~~~~~~
156  5,    4|      PAOLINO:~~~~Contessa mia.~~~~~~LAVINIA:~~~~Son pronta.~~~~~~PAOLINO:~~~~
157  5,    4|       PAOLINO:~~~~Ecco la man.~~~~~~LAVINIA:~~~~Prendete. (Si danno