Atto, Scena
1 1, 5 | Donna Aurelia e dette.~ ~AUR. Amica, si può venire?~VIO.
2 1, 5 | Quando si viene, si può.~AUR. Non vi prendete soggezione
3 1, 5 | restare da mia cognata.~AUR. Cara amica vi sono stata
4 1, 5 | rallegrarmi di cuore.~VIO. Di che?~AUR. Per tutto si parla del
5 1, 5 | vivo). (va per la sedia)~AUR. (A secondarla si ha dello
6 1, 5 | ma sono ancora Violante.~AUR. Anzi siete più che mai
7 1, 5 | li dono quanti che sono.~AUR. In fatti voi avete una
8 1, 5 | dire... ma ne ho parecchi.~AUR. Voi farete disperare tutte
9 1, 5 | una, che vaglia un fico.~AUR. Lo dicevamo anche l'altro
10 1, 5 | carni, ha maggior merito.~AUR. Sì, in voi vi è l'uno e
11 1, 5 | Ah, ah, ah. Mi burlate...~AUR. No. Si vede...~VIO. Chi
12 1, 5 | nelle mie camere? (s'alza)~AUR. Non ce la volete?~VIO.
13 1, 6 | dentro Donna Violante.~ ~AUR. Argentina.~ARG. Signora.~
14 1, 6 | Argentina.~ARG. Signora.~AUR. Ha un gran caldo la tua
15 1, 6 | Effetti della vedovanza.~AUR. Patisce a stare senza marito?~
16 1, 6 | ARG. Non mi fate dire...~AUR. Raccontami qualche cosa.~
17 1, 6 | cosa. (a donna Aurelia)~AUR. Tutto il giorno pazzie.~
18 1, 6 | veder quelle della notte.~AUR. Deve smaniare.~ARG. Come
19 1, 7 | Aurelia, poi Donna Elvira.~ ~AUR. Eh! in oggi le fanciulle
20 1, 7 | Sento che la bile mi affoga.~AUR. Con chi l'avete?~ELV. Con
21 1, 7 | incivile di mia cognata.~AUR. E per lei vi scaldate il
22 1, 7 | mi ha veduta, è fuggita.~AUR. Dovreste aver piacere ch'
23 1, 7 | lei non si può più vivere.~AUR. Perché vostro zio non vi
24 1, 7 | ella sta in questa casa.~AUR. Può darsi ch'ella si rimariti.~
25 1, 7 | volete voi che la pigli?~AUR. Fra tanti che la trattano,
26 1, 7 | qualche inclinazione per me.~AUR. Oh, l'averei pur caro!
27 1, 7 | Dote io ne ho più di lei.~AUR. Tanto più se perde la lite
28 1, 7 | non dico per dire...~AUR. Oh, non è nemmeno da paragonarsi.~
29 1, 7 | E poi... ella è vedova.~AUR. Sì quel ch'è stato, è stato.~
30 1, 7 | sinora me l'ha fatta vedere.~AUR. Volete ch'io dica una parolina
31 1, 7 | gli diceste qualche cosa.~AUR. Lasciate fare a me. Voglio
32 1, 7 | Vi darò centomila baci.~AUR. Eh, no no, serbateli.~ELV.
33 1, 7 | serbateli.~ELV. Per chi?~AUR. Eh furba!~ELV. Tenetene
34 1, 7 | uno. (e la bacia in bocca)~AUR. (Sputa dopo il bacio)~ELV.
35 1, 7 | Come! sputate il bacio?~AUR. Compatitemi, amica. Ho
36 1, 7 | vi insudiceranno mai più.~AUR. Ve ne avete a male per
37 1, 7 | ora abbiamo? (sdegnosa)~AUR. Sarà il mezzogiorno vicino. (
38 1, 7 | non voglio lasciarvi sola.~AUR. Non v'incomodate per me.
39 1, 7 | volete favorir di venire...~AUR. Vi ringrazio. Sono aspettata.
40 1, 7 | divota. (Stomacosa!) (da sé)~AUR. (Sciocca! non sa altro
41 2, 5 | Aurelia ed il Servitore~ ~AUR. Ha detto dunque che verrà
42 2, 5 | detto da qui a un'oretta.~AUR. E donna Elvira?~SERV. La
43 2, 5 | escito di casa il vecchio.~AUR. Già, sta in soggezione
44 2, 5 | licenza. (parte, poi torna)~AUR. Che bei caratteri sono
45 2, 5 | la signora donna Elvira.~AUR. Capperi! è stata sollecita!
46 2, 6 | Donna Elvira e detta.~ ~AUR. Di grazia, non si faccia
47 2, 6 | Aurelia. (guarda d'intorno)~AUR. Che guardate, amica?~ELV.
48 2, 6 | ricevere i vostri comandi.~AUR. E che sì, che coll'occhio
49 2, 6 | da esser qui don Fausto?~AUR. Sì, ci ha da essere. A
50 2, 6 | gettiamo la fatica ed il tempo.~AUR. Cara amica, ci conosciamo;
51 2, 6 | Lo farete di buon cuore?~AUR. Se non vi amassi, non lo
52 2, 6 | siete, ricusasse un bacio.~AUR. L'ho forse io ricusato?~
53 2, 6 | disprezzo è stato maggiore.~AUR. Vi ho pure detto il perché.~
54 2, 6 | bisogno, per grazia del cielo.~AUR. Eh già tutti i vostri colori
55 2, 6 | vedermi levar dal letto.~AUR. E poi, un poco di tinturetta
56 2, 6 | male.~ELV. Io no certo.~AUR. Oh!~ELV. No, vi dico~AUR.
57 2, 6 | AUR. Oh!~ELV. No, vi dico~AUR. Eh!~ELV. Venite qua, provate
58 2, 6 | provate col fazzoletto.~AUR. Sì, proviamo. (tira fuori
59 2, 6 | lo dico, dovete crederlo.~AUR. Presumete troppo a voler
60 2, 7 | che desidera riverirla.~AUR. Padrona. (al Servitore,
61 2, 7 | quest'incontro è pericoloso.~AUR. Potete passare in un'altra
62 2, 7 | voi mi raccomando. (parte)~AUR. Oh va, che sei bene raccomandata.
63 2, 7 | vengo a recarvi incomodo.~AUR. Voi mi onorate.~VIO. Honor
64 2, 7 | permettetemi ch'io vi dica...~AUR. Sedete, donna Violante~
65 2, 7 | donna Violante~VIO. Maxime.~AUR. Che dite?~VIO. Niente,
66 2, 7 | dica: mia cognata dov'è?~AUR. A me lo chiedete?~VIO.
67 2, 7 | amica, non mi fate parlare.~AUR. Anzi, se siete amica, non
68 2, 7 | ei rispose: lo aspetto.~AUR. Bene, e per questo?~VIO.
69 2, 7 | Aurelia ha messo l'accordo.~AUR. Donna Violante, voi mi
70 2, 7 | rido, perché son tocca.~AUR. Tocca? da che mai?~VIO.
71 2, 7 | vi coopera non ridebit.~AUR. Io non rido di voi.~VIO.
72 2, 7 | chi vi coopera non riderà.~AUR. (Oh quanto mi dispiace,
73 2, 8 | VIO. Lupus est in fabula.~AUR. Che cosa dite?~VIO. Non
74 2, 8 | niente niente il latino?~AUR. Niente affatto. Tutti non
75 2, 8 | ma don Fausto aspetta.~AUR. Digli che passi, che è
76 2, 8 | non volete ch'io resti...~AUR. Via, non si può scherzare?~
77 2, 8 | donna Violante?) (da sé)~AUR. Avanti, signor don Fausto.~
78 2, 8 | No certamente, vi dico.~AUR. Amica, voi mi offendete.
79 2, 8 | FAU. Sì; vi divertirete.~AUR. (Quanto pagherei questa
80 2, 8 | FAU. No, donna Violante...~AUR. Eh sì, lasciate ch'ella
81 2, 8 | voi, signora, la seducete?~AUR. Donna Violante non ha sì
82 2, 8 | alla novella settantaotto.~AUR. Oh bravissima!~FAU. Sempre
83 2, 9 | maledettissime scioccherie.~AUR. Caro don Fausto, perché
84 2, 9 | adulandola crudelmente.~AUR. Io non l'adulo. Parlo come
85 2, 9 | spirito non lo può essere.~AUR. Eppure, con tutto questo
86 2, 9 | della mia fortuna lodarmi.~AUR. Le donne vi corron dietro.~
87 2, 9 | non è qui venuta per me.~AUR. Vi è ben venuta la sua
88 2, 9 | qui da voi donna Elvira?~AUR. Venne e vi è tuttavia.
89 2, 9 | fatemi questa grazia...~AUR. Volete che le parli per
90 2, 9 | sono in grado d'amarla.~AUR. In fatti vi compatisco.
91 2, 9 | ma ho il cuor prevenuto.~AUR. Se fosse anche in libertà,
92 2, 9 | amereste.~FAU. Perché, signora?~AUR. Perché, secondo me, non
93 2, 9 | siete amica, come credeva.~AUR. Credetemi, che non la posso
94 2, 9 | riceverla in casa vostra?~AUR. La ricevo per civiltà,
95 2, 10| permesso? Si può venire?~AUR. Sì, amica, venite; siete
96 2, 10| esser meglio ricompensato.~AUR. Voi, donna Elvira, sareste
97 2, 10| Adulazion maledetta! (da sé)~AUR. Che dite, don Fausto, chi
98 2, 10| degna nemmeno di rimirarmi.~AUR. Don Fausto ha della stima
99 2, 10| Fuggite da me, signore?~AUR. Fugge, perché si sente
100 2, 11| intende dire don Fausto?~AUR. Perché vi lodo, dice ch'
101 2, 11| a me un tal disprezzo?~AUR. Vendicatevi, donna Elvira.~
102 2, 11| Elvira.~ELV. Sì, lo farò.~AUR. Ma presto.~ELV. Indegno!
103 2, 11| Me la pagherà. (parte)~AUR. Oh che scena deliziosissima!
104 3, 12| Elvira e Donna Aurelia.~ ~AUR. Donna Violante, siete visibile?~
105 3, 12| avete nulla da comandarmi?~AUR. Mi dispiace che abbiate
106 3, 12| dire ch'io l'abbia perduta?~AUR. Sì, l'ho sentito dire con
107 3, 12| troppo la verità). (da sé)~AUR. Ma voi siete superiore
108 3, 13| Tutti la difenderanno.~AUR. Sì, donna Violante; per
109 3, 13| non la intendono come voi.~AUR. Che dice il signor don
110 3, 13| bellissima di don Roberto.~AUR. È egli vero, don Roberto?
111 3, 13| che può piacere a madama.~AUR. (Oh bellissima!) (a donna
112 3, 13| raccapricciano tutti i capelli!~AUR. (Eh che sì, che la piantano?) (
113 3, 15| perché avete detto lo stesso?~AUR. Domandatelo a donna Elvira.
114 3, 15| che ve toccherà la volta.~AUR. Donna Violante, mi rallegro
115 3, 15| avrete terminato di ridere.~AUR. Io?~VIO. Sì, vi conosco.
116 3, 15| pascolar le conversazioni.~AUR. Oh, in quanto a questo
|