grassetto = Testo principale
     Componimento                               grigio = Testo di commento

1001 VI    |         odi gli angosciosi del cor stridi~e dell'altro mio corpo ogni
1002 XVA   |           Terino ad Onesto~ ~Se vi stringesse quanto dite Amore,~che vi
1003 III   |            gentile,~onde lo cor si strugge a poco a poco~e da me fugge
1004 XXII  |       afanno e prova.~La mïa persa studïoso acréscola, ~cade la brina,
1005       | sue
1006 XXIII |        corporata, ~ma è spirito di süavitade;~se·ffose sangue saria ragunata:~
1007 II    |           ha la donna che l'amasse~sugetto che lealmente servia, ~conquiso
1008 II    |        vostro val mio dire e solo,~supplico lei cui siete ad ubbidenza,~
1009 I     |        chiamo mal nato,~perch'è sì sventurato,~ch'ogni mio membro si sbatte
1010 XXIV  |             Però chi munta si faça ta' scale ~ch'el faça piana
1011 XVII  |          sasso di mare onda,~mi fa tacente di non dire in rima~quel
1012 XVII  |           mi confonda.~E vòl ch'io tacia della falsa e prava~che
1013 XXII  |       fredura l'oseletta adéscola,~talor la piglio, e no è cosa nova.~
1014       | talvolta
1015 XA    |       sorda;~e non crediate che 'l tambur mi storda,~ ché sì credeste
1016       | tanta
1017 VIA   |           contradice;~però si leva tardi chi mi dice~ch'Amor non
1018 XA    |    pregando Amor che d'ogni mal mi targa:~e' mi risponde come quel
1019 I     |                      I~ ~Ahi lasso taupino!, altro che lasso~non posso
1020 IX    |       messo in un miei pensamenti;~tegnamene chi vuol, savio o pur vasco.~
1021 XIA   |       voglia manta~mi dà di morte, tegnendo sua fede.~Provedenza non
1022 XIX   |            che di morir aggio gran temenza;~se no mi date vostro dolce
1023 XVII  |                    XVII~ ~S'io non temesse la Ragione prima~tal colpo
1024 XXIV  |           cadere,~in poco d'ora lo tempo si muta.~ ~ ~ ~
1025 XXV   |         giusta bilancia in sua man tenere ~e tanto giustamente bilanciare~
1026 xxvii |           andare:~sì che parmi che tenghi quella mena:~chi più te
1027 XII   |                                    Tenzone con Tomaso da Faenza~ ~XII~ ~
1028 XXIV  |                    XXIV~ ~One cosa terena quanto sale,~tanto conven
1029 XVIII |         che·nn'avete stanco ogn'om tereno,~pregatela per me, cui no
1030 XXI   |             l mondo,~el tramarà la terra e 'l foco e 'l mare~et avrirasse '
1031 XVII  |           a la seconda,~ched e' la terza, con' di ferro lima,~levara
1032 V     |            grave~vostro parlare in terzo con altrui,~e 'n quarto
1033 XIIIA |            certo, sì ben chiosa in testo, ~caro meo frate Guitton,
1034 II    |           no' i' stesso invidia vi tiro:~veggio ch'Amor vi fa così
1035 II    |         Morte in alcun lato~se non tol quel ch'è ad Amore ingrato.~
1036 VA    |          cor per lui son porte,~fa tormentar li spiriti affannando,~e
1037 XXII  |         perde la méscola~zamai non torna a çò, se no la trova;~cademi
1038 XIIC  |        core in ciò s'aforza~de far tornar de nigra bianca imago;~e
1039 XIIC  |           in loco averso;~ma tosto torneranno, e per tal verso~che bianco
1040 VA    |           e l'anima non osa dicer «tort'è»,~c'ha paura di lui soggetta
1041 VII   |            quella ch'è stata di me traditrice, ~né spero 'l dì veder sol
1042 XXI   |          Signore tuto 'l mondo,~el tramarà la terra e 'l foco e 'l
1043 IV    |       fallìo ver' me, lasso,~ch'eo trapasso ‑ onne amante e leale,~e
1044 VIII  |           se di tanto amaro~si può trarre lo dolce che si conta ~che
1045       | tre
1046 XIIB  |            suo venir somerso;~com' tregia mal, per forza, a falso
1047 XIVA  |           però ch'amore e valor vi trovaro~fermo e soffrente, ciascun
1048 XVIII |           umiltà vestita ~ch'i' la trovasse, sol un'ora stando,~fora
1049 VIIA  |         versi de l'Ovidi,~so c'hai trovato sì come si dice~che disdegnoso
1050 XXIV  |          s'aparecla de saglire,~se·ttemp' ed argomento e Dio l'aiuta;~
1051       | tue
1052 IXA   |            poca favilla,~cos'è che turba quanto più si sciacqua,~
1053 XIVA  |        spica~com'io, ch'atendo del turbato chiaro,~non pur aspetta
1054 IXA   |           pon sanza cagion mano al turcasso,~e quei che sogna scrive
1055 XXI   |    çudegare~virà 'l Nostro Signore tuto 'l mondo,~el tramarà la
1056       | tutte
1057       | tutti
1058 I     |        Pianger li occhi e lacrimar tuttora~e di pianto bagnar tutto '
1059 II    |          supplico lei cui siete ad ubbidenza,~che ristori a tutta vostra
1060 II    |           e lo core e 'l corpo a l'ubidiente.~Leve zà parmi lo vostro
1061 VIA   |           donna, ch'è poi del core ucciditrice,~conviensi dire a l'om: «
1062 VIA   |         pianga, s' tu ridi,~quando udirai gridare 'uccidi, uccidi'»;~
1063 xxvii |                one]~Ma i' t'ho già udito assimigliare~al diavol de
1064 I     |     conduole a la mia pena~secondo umanità, Pietate offende;~doler
1065 V     |           da Pistoia~ ~«Mente» ed «umìle» e più di mille porte~piene
1066 XVIII |         vera prova~mi conducesse d'umiltà vestita ~ch'i' la trovasse,
1067 XIIC  |      amorza,~sie tosto restituita, und' io m'apago,~de Simon mago
1068 XIIA  |            Quel che sì ben regge l'universo~biasma per vitio del malvagio
1069       | uno
1070 II    |          ha cara, vïa più che mai,~uomo a chi è creduto ch'ela vaglia.~
1071 xxvii |          penare~sì che mai non può uscir di tua catena.~ ~ ~ ~
1072 I     |           di pietà canzon vestita,~va' a le donne e gettati a'
1073 II    |        uomo a chi è creduto ch'ela vaglia.~Non vi zochi, amico, alcuno
1074 XII   |            di veder lu' esto dolor vago~ed ogni altro dolor mi move
1075 XX    |        darmi salute~quella che più valer no mi porria.~ ~ ~ ~
1076 VII   |           ch'Amor diparte?~ ~Edd.: Valeriani 1816, II, p. 150; Casini
1077 XXV   |            providenzia:~prezzo non valia, né odio né amore~non vi
1078 XIIC  |         che bianco devirà il negro vallo.~Siché, per quel ch'i' odo,
1079 II    |          voi fe' prova di gioia il valore ~quando parve; † di ragione
1080 IV    |         for ch'e·meve,~pianto mio, vanne a quella che deve~rimembrarsi
1081 xxviii|         senza millantar, mi do bon vanto ~vendicherei chi è stato
1082 IXA   |          chi a lor maniera prend'a varco, ~ed i' ·1 conosco, ché
1083 XA    |          altri del maggior difetto varga;~tale che muta, in peggio
1084 XXIV  |         soa desendetura,~ché molto varia poco a quel che sale,~s'
1085 XX    |            me no·l dico, ché no mi varria,~ma per avanti trar la sua
1086 XIIC  |         ch'i signori di cui fu già vasallo ~mandò per sua difalta in
1087 IX    |    tegnamene chi vuol, savio o pur vasco.~Ver è che di tormenti sol
1088 xxvii |           aggi in tua pregione?~Tu vedi ben che non mi posso atare~
1089 XXV   |                 D. XXV~ ~Ragione e vedimento dé avere~qualunqu'è posto
1090 XVIII |           conoscesse, riguardando,~vedrebe 'n me d'amor figura nova.~ ~ ~ ~
1091 XVA   |         gioia il vostro core~della veduta che·mme non aita.~Anzi mi
1092 VIII  |        doppia di tormenti ed alta,~veggia, me, lasso, posto infra
1093 II    |            stesso invidia vi tiro:~veggio ch'Amor vi fa così perfetto, ~
1094 XA    |            mi gittate in occhio.~E veggiovi goder come 'l monocchio~
1095 VIA   |      dovunque vola e va, drizzo le vele,~come colui che no li serve
1096 xxviii|        millantar, mi do bon vanto ~vendicherei chi è stato amatore~dall'
1097       | venne
1098 XVIII |       mercé che mi vien meno,~od è ventura o soverchianza d'arti~che
1099       | venuto
1100 XVIII |       parti.~E se forza d'Amor con vera prova~mi conducesse d'umiltà
1101 XIVA  |             Mirai lo specchio ch'a verar notrica~li monimenti de'
1102 XXI   |        paura de quel'ira~forché la Vergen Donna, nostra guida.~Or
1103 I     |         creato all'opo meo~che m'è vergogna dir ciò che m'incontra;~
1104 XII   |          ha 'l giallo~negro color, vermigli' over de perso,~chi vol
1105 VII   |           e pon lo suo color senza vernice~qualunque crede che la calcatrice~
1106 VIIA  |           Onesto~ ~Se mai leggesti versi de l'Ovidi,~so c'hai trovato
1107 XX    |          ma per avanti trar la sua vertute, ~che manca solo per ciò
1108 VI    |           nel primier ch'e' mal la vidi,~cioè la dispietata ingannatrice,~
1109       | viii
1110 IX    |           ché non si può trar buon vin di reo fiasco.~So che·mm'
1111 IXA   |            ver' lui sibilla~che 'l vino del suo fiasco è peggio
1112 XXI   |       crudel staxon ch'al çudegare~virà 'l Nostro Signore tuto '
1113 XXIII |         XXIII~ ~L'anima è crëatura virtüata~c'ha simiglianza dell'etternitade,~
1114 XIIIA |          ma, ragionando,~dico c'ho visto divenir beato ~omo non giusto:
1115 XIIA  |        regge l'universo~biasma per vitio del malvagio callo,~però
1116 XVIII |           ragiona apieno,~più d'om vivente crudel vita meno; ~né mai
1117       | vogliate
1118       | voglio
1119 VIA   |       guerra sotto Marte;~dovunque vola e va, drizzo le vele,~come
1120 XII   |      sperare orso nel drago~che de volar mi par preso aver forza:~
1121 VIIA  |       salvatrice~del suo onor: chi vole, in foco sidi.~D'Amor puoi
1122 XXI   |        gran pondo;~e vorà 'l zusto volenter campare~e dirà 'l pecador: «
1123       | voler
1124 XXIII |      imaginata:~memorïa, ragione e volontade.~No è sangue né cosa corporata, ~
1125 XXI   |           çel per lo gran pondo;~e vorà 'l zusto volenter campare~
1126       | vostre
1127       | vostri
1128       | XIX
1129       | XVI
1130       | XVII
1131       | XVIII
1132 XX    |                                    XX~ ~La spietata che m'ha giunto
1133 XXI   |                                    XXI~ ~Quella crudel staxon ch'
1134 XXII  |                                    XXII~ ~Quel che per lo canal
1135 XXIII |                                    XXIII~ ~L'anima è crëatura virtüata~
1136 XXIV  |                                    XXIV~ ~One cosa terena quanto
1137 XXV   |                                 D. XXV~ ~Ragione e vedimento dé
1138 XXVI  |                                 D. XXVI~ ~Non si formerà alcuno
1139 xxvii |                                 D. XXVII~ ~O falso Amor, che credi
1140 xxviii|                                 D. XXVIII~ ~Amico, dir ti vo' questo
1141 XIIB  |          far lui cappone fermo cor z' ha.~ ~ ~
1142 II    |          corpo a l'ubidiente.~Leve zà parmi lo vostro disiro,~
1143 XXII  |          lo canal perde la méscola~zamai non torna a çò, se no la
1144 XXII  |           al mur batte semente.~Di zascaduna cosa la sentenza~mi fa doler
1145 II    |      creduto ch'ela vaglia.~Non vi zochi, amico, alcuno a l'aglia, ~
1146 XXI   |           lo gran pondo;~e vorà 'l zusto volenter campare~e dirà '