| Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Alberto Nota La fiera IntraText - Concordanze (Hapax - parole che occorrono una sola volta) |
Atto, Scena
502 2, 8 | DORALISA (Caro conte, dipende da voi) (come sopra).~ZUCCOLINO 503 1, 9 | uomo che mi ha accompagnata direte che mi aspetti qui sotto.~ 504 4, 1 | ch'io aveva qualche cosa a dirle?~BERTO Illustrissimo sí.~ 505 2, 9 | come sopra).~LORENZO A dirvela...~AURELIO Qualche contadinella 506 5, 5 | affanno terribile... Oh! come discerno le cose in modo diverso! 507 1, 9 | informarmi...~LORENZO E metter la discordia tra marito e moglie!~EMILIA 508 3, 1 | caffè, persone che beono o discorrono sedute. Oltre queste persone, 509 2, 6 | AURELIO Lasciam questo discorso.~LORENZO (Sta' a vedere 510 4, 12| EMILIA Niente, niente. (Siate discreta per poche ore) (sommessamente).~ 511 3, 1 | MERCANTESSA Vi dico che siate piú discreto, e non gridiate cosí forte. 512 5, 6 | presenza, a me l'onta e il disdoro di vedermi posposta o derisa 513 3, 1 | via, vengano, non vo' disgustarli, e ci rimetto piuttosto 514 5, 3 | LORENZO Benissimo; ma non disgustate poi madamina...~AURELIO 515 3, 7 | come sopra).~ZUCCOLINO (Lo disgusteremo) (come sopra).~DORALI SA 516 3, 3 | fiera in cerca de' suoi disgusti.~EMILIA Io rimango estatica ( 517 5, 6 | di poterti onoratamente disimpegnare da' tuoi ospiti?~AURELIO 518 5, 6 | testimonio muto e paziente di disordini che turban la pace, e traggon 519 1, 5 | osservando).~LORENZO Andate nella dispensa. Lena, accompagnalo, e pensa 520 5, 9 | io.~EMILIA S'io potessi dispensarmi...~ZUCCOLINO Per tornare 521 5, 2 | parlarle) (piano).~LORENZO Dispensatemi da tale ambasciata.~AURELIO 522 2, 2 | EMILIA Vengano pure: non vo' disperarmi per questo.~LORENZO Coglieremo 523 3, 3 | in sen gli bollono~Ire o dispetti,~Venga, s'approssimi,~La 524 1, 6 | moglie? ... cose, cose che mi dispiacciono, e che sebbene sian l'effetto 525 5, 8 | piú (al conte).~AURELIO Mi dispiace: v'è ancor qualche cosa.~ 526 5, 12| detto cose che vi siano dispiaciute...~AURELIO Ora comprendo...~ 527 2, 11| Vostra Signoria.~EMILIA E si dispone a darmene prova!~LORENZO 528 2, 8 | lei) (seggono alla destra, dispongono e giocano).~DORALISA E posso 529 5, 3 | padrone di casa... debbo disporre... questa sera...~DORALISA 530 3, 1 | Scena prima.~ ~Disposizione de' personaggi. Al primo 531 5, 2 | gl'ingrandisce, chi li disprezza, non li sente piú.~AURELIO 532 4, 2 | Nulla, fuoriché Lauretta disse: «Abbiamo imparato da lui».~ 533 4, 8 | contenta.~AURELIO (Ella dissimula per tema d'essere rimproverata 534 1, 9 | seppellirlo nell'animo, dissimulare e frenarmi.~LORENZO Ma, 535 5, 9 | Aurelio le seguita in qualche distanza).~LORENZO Signor Zuccolino?~ 536 2, 9 | perché cosí freddo? perché distratto? hai gli occhi torbidi, 537 3, 1 | curar le malattie (scende, distribuisce foglietti, quindi se ne 538 4, 2 | tutto in un tratto, di voler disturbare un mio innocentissimo passatempo 539 5, 4 | modo? (Il colloquio sarà disturbato a quest'ora) (da sé).~DORALISA 540 3, 3 | si oppone certo pianeta disturbatore de' fatti altrui, Vostra 541 5, 9 | Signora contessa, perdoni il disturbo... Mi raccomando, signor 542 5, 2 | Andate voi, caro dottore, ditele che voglio parlarle) (piano).~ 543 2, 8 | soggiorno di Montenero mi è diventato insoffribile; l'invidia 544 2, 9 | tali domande! e come son divenute rare oggidí!~AURELIO No, 545 5, 5 | discerno le cose in modo diverso! Conosco ora che un passeggero 546 5, 6 | ballo.~AURELIO Bene, si divertano.~EMILIA Se permettete, ne 547 2, 8 | Il gioco veramente non mi diverte. Se non volete andar sulla 548 5, 8 | sera, madama Doralisa, vi divertirete nel nostro castello; e mi 549 2, 9 | venuto nel mio castello per divertirmi, e non per ascoltar prediche ( 550 3, 9 | importante... andate col dottore, divertitevi, verrò presto a raggiungervi ( 551 5, 8 | cara moglie...~AURELIO «Vi do parola che il signor Agapito 552 3, 7 | farmi un regalo? Non lo dobbiam comportare assolutamente: 553 4, 10| poco di fiera; ed ho la dolce consolazione di trovar mio 554 3, 3 | Se alcun l'intorbida~Ne' dolci affetti,~Se in sen gli bollono~ 555 1, 9 | richiami: fo uno sfogo di dolore con voi, con voi che credo 556 4, 8 | mattina non fate altro che domandarmi perdono. Convien dire me 557 4, 6 | contessa).~EMILIA Per me, no... domandate al signor conte.~AURELIO 558 2, 9 | Quanti mariti vorrebbero tali domande! e come son divenute rare 559 4, 4 | rimproverarmi verso mia moglie: domanderò bene a lei stretto conto.~ 560 4, 1 | AURELIO Ed essa?~BERTO Mi domandò se Vostra Signoria stava 561 5, 6 | aspettato con grande ansietà. Domattina poi me ne tornerò di buon' 562 1, 6 | conseguenze nocive alla domestica pace... Vorrei potervi rimediare... 563 4, 6 | arrivo, e mi presentate un dono di fiera (piglia ad esaminare 564 4, 6 | Quanto siete gentile, e doppiamente gentile! appena arrivo, 565 3, 4 | capo da me... guadagnerò le doppiette... ci vestiremo tutti di 566 3, 7 | disgusteremo) (come sopra).~DORALI SA Signor conte, venite 567 5, 8 | Il signor Zuccolino non dorme, no, è qui tutto svegliato; 568 5, 8 | tutto svegliato; e poi anche dormendo saprebbe fare i suoi calcoli.~ 569 4, 9 | conosce le ottime vostre doti, desidera rinnovare con 570 1, 2 | Oh signor Lorenzo? signor dottorone? (battendo forte l'uscio 571 4, 5 | Sentii che molte signore dovean venirci... il credereste? 572 1, 4 | cotesto che mi dà noia, di dover servire colei: perché sappiam 573 5, 6 | amava... conosco i miei doveri; né l'altrui mal esempio 574 5, 9 | Signoria e la signora contessa dovevano anche trovarsi alla stessa 575 4, 8 | questa convenienza.~AURELIO Dovevate prima...~EMILIA Perdonatemi, 576 3, 4 | chi vorrà qualche favore, dovrà far capo da me... guadagnerò 577 4, 8 | come sopra).~AURELIO Ho dovuto far conoscenza con quel 578 4, 5 | significante, e mi dà il dritto di chiedervi...,,~ ~ ~ 579 1, 7 | Lorenzo?~LORENZO Senza alcun dubbio... oh mi permetta ch'io 580 3, 9 | questa novità?~LORENZO Non dubitate che la saprete (entrano 581 5, 8 | DORALISA Davvero!~ZUCCOLINO Ci duole di questa privazione.~EMILIA 582 4, 5 | questa nuova fiera che dee durare tre giorni. Sentii che molte 583 3, 8 | e florida~Non vi è malor durevole.~LORENZO Vedete?~ZUCCOLINO 584 | é 585 | eccetto 586 | Eccoci 587 | Eccoli 588 | eccolo 589 | Eccoti 590 5, 1 | Sentimenti sublimi! voi mi edificate; non siete piú quello di 591 5, 6 | di noi verso l'altro sono eguali e davanti al cielo e nella 592 4, 4 | eccola... vedete quanta eleganza!~LORENZO Per piacere al 593 2, 5 | che disponete voi, merita elogi.~AURELIO Siete gentile, 594 4, 5 | siete partita... a che ora?~EMLIA Oh come avete addobbate 595 | entrambi 596 4, 1 | cameriera non ha voluto che entrassi.~AURELIO (a Berto) Le hai 597 2, 5 | Zuccolino, Rosina.~ ~Appena entrati, il conte fa un cenno a 598 2, 2 | di un cavalier Floridoro entratovi in calesse, son pochi minuti; 599 4, 12| LORENZO Ne' vostri calcoli non entrava l'arrivo della signora contessa?~ 600 4, 5 | credereste? in un momento m'entrò questo capriccio... innocente...~ 601 3, 1 | sciatiche, reumatismi cronici, epilessie, apoplessie, vertigini... 602 4, 10| è mia colpa: è stato un equivoco, perdonate).~EMILIA Madama, 603 | eravamo 604 | eravate 605 | eri 606 4, 5 | e sí, mi diceste, se non erro, che tutto ci era in mal 607 1, 3 | incontrare madama sino all'erta.~LORENZO Buon viaggio e 608 5, 1 | e poi quelle urbanità esagerate a madama Doralisa...~LORENZO 609 4, 6 | dono di fiera (piglia ad esaminare la stoffa, quindi il cappellino, 610 2, 1 | pregarla per amor mio ch'ella esca di qua finché non c'è nessuno: 611 2, 1 | indietro) Cospetto, non esce ancora? temo che il malanno 612 4, 3 | il pubblico cominciò ad esclamare: «Via, fuori i ragazzi», 613 2, 2 | contessa venir di qua. Se esco salvo da quest'impiccio, 614 3, 1 | souvenirs de France de toute espèce...~LA MERCANTESSA Maledetto... 615 2, 2 | le raccomando... per non espormi...~EMILIA Avete una gran 616 | essendo 617 5, 2 | contessa le fa sapere che essendole sopraggiunta la solita emicrania, 618 3, 3 | mercanti a vendere occhialetti, essenze e profumi...~FLORIDORO Sí, 619 4, 1 | Soggiunse che questo era l'essenziale, e al resto ci sarebbe tempo.~ 620 | esso 621 3, 3 | disgusti.~EMILIA Io rimango estatica (al cavaliere).~FLORIDORO 622 3, 7 | quindici del cappellino (estraendo il borsellino, come se volesse 623 3 | obbliquamente da destra a manca all'estremità del palcoscenico. Lunghesso 624 5, 6 | cappellino.~ ~EMILIA E qual estro vi prende di volermi impedire 625 | et 626 2, 9 | francesi: non vi sono amori eterni.~LORENZO Bellissime massime! 627 | eziandio 628 3, 3 | forme...~ASTELLIA Mio marito fabbricava istromenti d'ottica; il 629 3, 1 | stoffe di seta delle prime fabbriche di Francia... vengano, favoriscano.~ 630 3, 3 | Ella sa anche le vostre faccende?~EMILIA (da sé) (Non vorrei 631 4, 9 | da sé).~EMILIA Ma che facciam qui? Non v'è apparenza che 632 | facciamo 633 3, 3 | sciocchi fosse mestier cosí facile e di tanto profitto.~EMILIA 634 5, 11| andata la madamina, mi dia la facoltà di parlare.~EMILIA Sei sciolta 635 | Fai 636 5, 8 | giusto...~ZUCCOLINO Non falla.~DORALISA Possiamo sapere...? ( 637 1, 8 | conte...~LORENZO Basta, falle riporre.~EMILIA (Che vorrà 638 2, 6 | Consolatevi, il calcolo non andò fallito: è qui la colezione.~ ~ ~ 639 4, 11| piano).~AURELIO (Senza fallo) (Aurelio e Doralisa partono).~ 640 2, 6 | DORALISA Zitta là.~ROSINA Ho fame.~AURELIO Signor Lorenzo...~ 641 Pers | Garzoni del caffè: uno parla~Famigli: uno parla~Venditori di 642 5, 9 | giardiniere che gli accompagni col fanale; noi ci serviremo del carrozzino ( 643 5, 2 | cavalli sono attaccati, i fanali accesi...~AURELIO E per 644 2, 2 | come?~EMILIA Sí, quando ero fanciulla; e fu da me preferito il 645 5, 6 | Non mi amereste piú! che fanciullaggini in bocca d'un uomo di mondo, 646 3, 3 | loro ad intendere mille fanfaluche: andiamo pure.~ASTELLIA ( 647 5, 6 | volete, le vostre sregolate fantasie; ma non cercate d'impedirmi 648 | Faranno 649 | farci 650 2, 6 | calcolato che, appena giunti, si farebbe colezione, é finora...~DORALISA 651 | farla 652 | farle 653 | farsi 654 | farti 655 5, 8 | qualche difetto a correggere, fatelo, e potrete sperare bene 656 2, 5 | e poi tien d'occhio a' fattori, quando occorre, sopravvede 657 1, 7 | EMILIA Siamo smontate alla fattoria di Rialto. E fattomi prestar 658 5, 1 | Far chiamar mia moglie e favellarle chiaro in vostra presenza.~ 659 4, 5 | di casa...~EMILIA Sí, ma favelliamo senza serietà: voi siete 660 3, 8 | Cantano a tutti le stesse favole.~MORETTINO Presto, signori, 661 3, 4 | comune... chi vorrà qualche favore, dovrà far capo da me... 662 5, 8 | possa render loro questo favorevole ufficio, è necessario prima 663 4, 9 | quanto piú spesso verrete a favorirci, tanto maggiormente egli 664 4, 10| incomodi... quando voglia favorire... (Che farò io qui con 665 3, 3 | FLORIDORO Alla prova.~ASTELLIA Favorisca la mano.~FLORIDORO Eccola.~ 666 3, 1 | fabbriche di Francia... vengano, favoriscano.~MERCIAIO (coprendo la voce 667 | fece 668 3, 3 | andiamo pure.~ASTELLIA (fermando il cavaliere) Mi meraviglio, 669 5, 6 | un'altra parte).~EMILIA (fermandosi sulla posta) Dio! sarebbe 670 4, 4 | LORENZO Io me ne vado.~AURELIO Fermatevi... eppure mi conviene usar 671 1, 4 | telari, la figlia portava i ferramenti nel cestino...~LORENZO Che 672 1, 8 | di qui a poco venirsene festeggiante da Montenero nella carrettella 673 1, 3 | Pranzi, brigate, fiera, festino e qualche avventura romantica... 674 4, 8 | fiori, nastri, blonde, fettucce, eh? dite la verità, rideremo... 675 1, 3 | madama Doralisa, la mia fiamma, l'idoletto mio di campagna 676 2, 8 | giocano).~DORALISA E posso fidare nella vostra promessa? ( 677 2, 2 | contenermi.~LORENZO Non mi fido niente affatto.~EMILIA Faranno 678 4, 6 | EMILIA Prendi, prendi, figliolino: non ti puoi immaginare 679 1, 4 | Finisci.~LENA Signorsí: figliuola di un legnaiuolo.~LORENZO 680 3, 1 | lasciarlo: osservino che filo, che tessuto... costa piú 681 | finché 682 2, 8 | Benissimo; ma la luce di quella finestra... (È fatta, pazienza. Il 683 3, 8 | pagherò... aspettate... (fingendo di cercare e non trovar 684 4, 3 | ubbidita. (Come diamine finirà questa istoria?) (da sé, 685 3, 7 | pubblica fiera?~AURELIO Ora la finisco subito (va dalla mercantessa, 686 4, 10| EMILIA Mio marito è di finissimo gusto in tutto.~AURELIO ( 687 4, 8 | di roba sui cappellini: fiori, nastri, blonde, fettucce, 688 5, 6 | AURELIO Se mai vi siete fitta in capo, ch'io sia invaghito 689 2, 5 | famiglia.~AURELIO E dov'è fitto questo dottor Lorenzo?~ ~ 690 3, 8 | impavido;~Con bella moglie e florida~Non vi è malor durevole.~ 691 3, 1 | malattie (scende, distribuisce foglietti, quindi se ne va dal fondo 692 3, 8 | AURELIO Lasciate queste fole al volgo.~LORENZO Oh sí 693 3, 1 | foglietti, quindi se ne va dal fondo del teatro a sinistra).~ 694 3, 6 | al caffè sia un cavalier forestiere con una contadinella?) ( 695 3, 9 | ZUCCOLINO Ehi? sono venuti forestieri?~BERTO Signorsí.~ZUCCOLINO 696 3, 8 | vapori si addensano,~Si van formando nugoli~E il tempo vuol cambiar.~ 697 3, 3 | questa mutazione di nome, di forme...~ASTELLIA Mio marito fabbricava 698 | fossero 699 3, 8 | conte amabile,~Siam tutte fragilissime;~Pieghi la fronte e gli 700 3, 1 | toilette, des souvenirs de France de toute espèce...~LA MERCANTESSA 701 2, 9 | Sapete che cosa dicono i francesi: non vi sono amori eterni.~ 702 3, 1 | delle prime fabbriche di Francia... vengano, favoriscano.~ 703 1, 8 | stento).~LORENZO Sei una frasca e non sai nulla. Il signor 704 5, 6 | oh sappiate che ho padre, fratelli, congiunti che impugneranno 705 | frattanto 706 2, 9 | cosí tardi? perché cosí freddo? perché distratto? hai gli 707 4, 8 | EMILIA Ma queste sono freddure, marito mio.~AURELIO Perché 708 1, 8 | EMILIA (Che sento?) (da sé, frenandosi a stento).~LORENZO Sei una 709 3, 7 | calcolo di politica per frenare la mala lingua di quella 710 1, 9 | nell'animo, dissimulare e frenarmi.~LORENZO Ma, signora, qui 711 1, 4 | signora contessa, e mio marito frequentasse tal donna, gli vorrei far 712 5, 6 | sareste venuta?~EMILIA L'aria fresca mi faceva bene al capo; 713 4, 5 | precipizio: e' faceva un freschetto delizioso questa notte.~ 714 1, 7 | piacere.~LORENZO (Oh stiamo freschi, se arriva con colei!) ( 715 3, 8 | Berto che viene in tutta fretta.~LORENZO Qualche novità? ( 716 3, 8 | fragilissime;~Pieghi la fronte e gli omeri~Agli accidenti 717 2, 5 | servirà dell'ortaggio, delle frutta...~ZUCCOLINO Dei tini, della 718 3, 5 | LORENZO In sostanza poi non vi frutterà che seicento lire annue...~ 719 1, 4 | brutto temporale, e tutti fuggivano, ella sola se ne stette 720 1, 3 | vento, e torniam come il fulmine. Che piacere questa bellissima 721 5, 2 | AURELIO (Sentite?) (con fuoco e piano a Lorenzo).~LORENZO ( 722 5, 4 | conte, voi siete inquieto fuor di misura.~AURELIO Non mi 723 | fuori 724 3, 3 | vedete quante maniere di furberie vengono sulle fiere.~FLORIDORO 725 2, 6 | là?~LORENZO Cinque e un gabinetto. (Quale curiosità!) (da 726 4, 1 | permette, vado a mettermi in gala per presentarmi alla signora 727 2, 7 | Faremo noi, faremo noi. Qua, galantuomo (si fa servire da Berto, 728 1, 4 | moglie del fattore quante galline aveva nel pollaio, alla 729 5, 6 | congiunti che impugneranno a gara la mia difesa, la difesa 730 3, 8 | la mano).~ASTELLIA Marito garbatissimo,~Certo pianeta burbero~Con 731 4, 8 | si vestono con tanto garbo, con tanta grazia... affastellano 732 4, 2 | il soverchio amore, la gelosia l'ha indotta... no, eh? 733 3, 3 | pelle? Questa è una signora gelosissima del marito, e viene travestita 734 5, 12| che aveva quest'oggi un generale influsso.~AURELIO Oh avvedimento 735 4, 5 | LORENZO Il signor conte mi ha gentilmente...~EMILIA A proposito, ho 736 5, 3 | parla piano a Lorenzo, e con gesti animati.~ ~DORALISA Veggiamo 737 1, 4 | moglie di uno spiantato ghiottone.~LORENZO Basta cosí: bada 738 5, 8 | infingardaggine, le vostre ghiottonerie...~EMILIA Non giova l'adirarvi, 739 | giacché 740 2, 8 | ZUCCOLINO Quanti malati avete? (giocando).~LORENZO Pochi. (Que' due 741 2, 8 | alla destra, dispongono e giocano).~DORALISA E posso fidare 742 2, 8 | stessa parte).~ZUCCOLINO Giocheremo alla polacca, se volete.~ 743 4, 5 | scontento?~AURELIO Anzi ne gioisco.~EMILIA Ed io parimente.~ 744 5, 8 | ghiottonerie...~EMILIA Non giova l'adirarvi, né il contendere: 745 4, 5 | due mesi, ditemi, dottore, gioverebbe a' miei nervi?~LORENZO Infallantemente. 746 5, 4 | mondo... tra lei e quel giovine cavaliere mi sono avveduta...~ 747 4, 6 | Valdimora... dimora... Ehi, giovinetto? la vostra principale ha 748 2, 7 | servire da Berto, e mette giú del gran zuccaro nella tazza. 749 5, 6 | e poi so le convenienze: giudicando che foste in conversazione...~ 750 2, 2 | indugiate ancora per poco a giudicarmi (rientra nelle camere del 751 4, 3 | terrena malcontenti perché non giunge ancora il delegato; madama 752 3, 7 | Piuttosto.~AURELIO Ah, se non giungeva madama!~LORENZO È meglio 753 3, 1 | dialogo degli attori che giungono).~ ~ ~ 754 5, 6 | scrive il delegato essere giunte al Poggio alcune mie parenti 755 2, 6 | anche calcolato che, appena giunti, si farebbe colezione, é 756 1, 4 | pollaio, alla Ghitta, col giuoco delle carte, scoprí le infedeltà 757 4, 4 | con cui pensavate di poter giustificar voi stesso...~AURELIO Che 758 3, 2 | segreto di calmarla e di giustificarvi pienamente. Non perdiamo 759 5, 12| Forse troppo ardito, ma giustificato dall'amore e dalla rettitudine 760 4, 4 | voi stesso...~AURELIO Che giustificazione? Io non ho nulla a rimproverarmi 761 5, 8 | che il signor Zuccolino giustifichi almeno d'aver soddisfatto 762 2, 9 | di segretario del comune: gliel'ho promesso.~LORENZO È un 763 1, 9 | questi abiti, si fanno le glosse, i commenti, le aggiunte; 764 5, 6 | Poggio alcune mie parenti per goderci la fiera tutta domani; e 765 4, 10| EMILIA Sono venuta per godere un poco di fiera; ed ho 766 1, 7 | Valdimora a divertirsi e poi a godersi la fiera.~LORENZO Non è 767 5, 6 | spregiudicato...! alle corte, godetevi la vostra festa in castello, 768 2, 4 | sono le tazze).~BERTO Ella godeva che si gridasse «largo, 769 4, 5 | piú veduto: avete sempre goduto buona salute?~AURELIO (Non 770 3, 1 | futuri, per prevenirli. Gotte, sciatiche, reumatismi cronici, 771 3, 3 | contrastato riuscirà piú gradito... per me, se non lo sa 772 1, 4 | della Bettina non ci cadde gragnuola.~LORENZO Oh potesse l'indovina 773 3, 2 | tornarvene...~EMILIA Misteri grandi; e a suo tempo li saprete.~ 774 3, 8 | si va a dar principio al grandioso e mai piú veduto spettacolo 775 2, 5 | l'abitazione...~ZUCCOLINO Gratis.~DORALISA E poi, s'intende, 776 5, 6 | AURELIO Mi avete fatto gratissima cosa di venir subito.~EMILIA 777 4, 9 | maggiormente egli vi sarà grato, e di cuore.~AURELIO (Che 778 4, 8 | io sappia ora da voi... (gravemente).~EMILIA Ma dov'è madama 779 4, 10| ne pare?~DORALISA Bello, grazioso...~EMILIA Indovinate: è 780 3, 7 | altra...~LA MERCANTESSA (gridando forte) Cappellini, scialli, 781 4, 3 | fantasmagoria si mise a gridare, a piangere cosí forte; 782 2, 4 | BERTO Ella godeva che si gridasse «largo, largo» e a quei 783 3, 1 | acier'.~LA MERCANTESSA Non gridate cosí forte, signor francese. 784 3, 1 | siate piú discreto, e non gridiate cosí forte. Cappellini, 785 3, 4 | dovrà far capo da me... guadagnerò le doppiette... ci vestiremo 786 1, 8 | pone alcune pere sovra una guantiera o sottocoppa).~EMILIA Chi 787 2, 8 | due parlano piano) (da sé, guardando verso il conte).~ZUCCOLINO 788 1, 7 | ogni vecchio arnese dalla guardaroba, ne ha addobbate le camere 789 1, 7 | suddetto.~ ~EMILIA (dopo aver guardato all'intorno se non ci ha 790 1, 3 | campagna...~AURELIO Baie: guariranno, O morranno senza di voi.~ 791 2, 9 | LORENZO Vorrei poterla guarire...~AURELIO Lasciate ch'io 792 4, 4 | LORENZO Dunque si sarà guasto qualche arnese della carrozza.~ 793 1, 3 | era sin qui il nido dei gufi e il tranquillo passeggio 794 1, 3 | AURELIO Pazzo, ti pare? voglio guidare io stesso (Berlo parte).~ 795 1, 3 | precedimi.~BERTO Vuol ch'io guidi?~AURELIO Pazzo, ti pare? 796 1, 3 | rassettato e ordinato in guisa che e' non par piú desso.~ 797 4, 12| parte).~ZUCCOLINO Vedremo, gusteremo.~LORENZO Ne' vostri calcoli 798 2, 9 | Bellina?~LORENZO Secondo i gusti.~ AURELIO Ottimamente.~LORENZO 799 2, 9 | promesso.~LORENZO È un uomo ignorante, basso, venale.~AURELIO 800 5, 6 | ripigliando subitamente la prima ilarità) mi avete tratta al tragico 801 5, 1 | serbare illibato il costume e illeso il decoro della famiglia 802 5, 1 | onesta consiste nel serbare illibato il costume e illeso il decoro 803 3, 1 | pensate a' fatti vostri, né v'imbarazzate degli altri.~LA MERCANTESSA 804 4, 8 | appunto senza bisogno d'imbasciata.~ ~ ~ 805 2, 7 | aspetta al caffè; oh il bell'imbroglietto!) (da sé).~ROSINA Che cosa 806 1, 7 | non saprei. Certo, se egli immaginar potesse questa inaspettata 807 1, 7 | farmi ridicola, mi rimasi. Immaginatevi; mi venne persin nell'idea 808 1, 3 | LORENZO Questo già me lo immaginava. Infatti il vostro castello, 809 5, 2 | appunto certi mali dell'immaginazione: chi li teme, gl'ingrandisce, 810 1, 7 | Vostra Signoria avrà, m'immagino, interrogato il fattore...?~ 811 4, 2 | Lauretta disse: «Abbiamo imparato da lui».~AURELIO Da me?~ 812 5, 12| LORENZO Avete una moglie impareggiabile. Quanti mariti ve la invidieranno!~ 813 3, 7 | come sopra).~DORALISA (Le imparerà la creanza) (come sopra).~ 814 3, 8 | sé).~ASTELLIA Ma rimanete impavido;~Con bella moglie e florida~ 815 4, 3 | delegato; madama chiede con impazienza di Vostra Signoria... Ma... 816 5, 6 | estro vi prende di volermi impedire un poco di passeggio?~AURELIO 817 5, 6 | fantasie; ma non cercate d'impedirmi ch'io tolga a voi l'importunità 818 3, 3 | memoria, si è da poco tempo impegnato con una vedova...~EMILIA 819 2, 8 | DORALISA (Vi sono molti impegni per questa carica) (come 820 4, 4 | ad inquietarsi il marito imperterrito) (da sé).~AURELIO Sí, voglio 821 1, 9 | non parte, saran brutti gl'impicci (parte per l'uscio di prospetto).~~ 822 2, 2 | Se esco salvo da quest'impiccio, gli è un prodigio.~ ~ ~ 823 3, 7 | pregato di procurare a voi un impiego onde abbiamo un mezzo onesto 824 3, 9 | buonissime. Or ora, un affare importante... andate col dottore, divertitevi, 825 5, 4 | DORALISA Vi sono forse importuna?~AURELIO Anzi carissima, 826 5, 6 | impedirmi ch'io tolga a voi l'importunità della mia presenza, a me 827 1, 7 | donna e la carrozza, ed imposto silenzio a tutti sotto pena 828 5, 8 | ZUCCOLINO Oimè!~DORALISA Sono imposture, invenzioni, calunnie: noi 829 1, 7 | fiera... arrivano persone improvvisamente...~EMILIA Finalmente che 830 3, 3 | coteste altre bagattelle. So improvvisare qualche cattivo verso, e 831 5, 2 | LORENZO Non commettete imprudenze, vi renderete ridicolo.~ ~ ~ 832 5, 6 | fratelli, congiunti che impugneranno a gara la mia difesa, la 833 5, 3 | ROSINA Diamine, appena inamidata e stirata, l'ho riposta...~ 834 2, 8 | nuovamente al delegato) (incamminandosi).~ZUCCOLINO (Le camere?)~ 835 2, 9 | affezionato a mia moglie, e incapace di recarle il menomo dispiacere. 836 1, 7 | la crudelissima pena dell'incertezza; e sola, con la mia cameriera, 837 4, 8 | dovere: non commettiamo inciviltà.~AURELIO E voi siete venuta 838 5, 8 | marito mio, il delegato ha inclusa una lettera per voi, dicendomi 839 3, 2 | non so dove... siete qui incognita da poche ore, e mi richiedete 840 2, 2 | quest'altra parte a far l'incombenza (s'incammina, poi torna 841 5, 3 | togli un lume: per non incomodare la signora contessa, approfitteremo 842 3, 9 | AURELIO (che gli è andato all'incontro) Che hai che sembri spiritato?~ 843 1, 8 | sé, come sopra).~LORENZO Indegna, vanne (la va spingendo 844 3, 3 | e a me questo pochino d'indiscrezione. Per voi il piacere un po' 845 2, 9 | se la signora contessa, indispettita del vostro procedere, vi 846 4, 2 | soverchio amore, la gelosia l'ha indotta... no, eh? tu ridi? di' 847 4, 10| Bello, grazioso...~EMILIA Indovinate: è un regalo di fiera fattomi 848 1, 4 | nell'aia di Rialto, costei indovinò alla Bettina moglie del 849 2, 2 | mi permetta...~EMILIA E indugiate ancora per poco a giudicarmi ( 850 4, 5 | gioverebbe a' miei nervi?~LORENZO Infallantemente. Oh, signora, io debbo ritirarmi 851 3, 3 | numeri~E chiromantica~Scienza infallibile,~Se aspetta misera~Sorte 852 5, 9 | dire?~LORENZO Sono veri, infallibili calcoli d'un uomo di giudizio.~ 853 1, 4 | giuoco delle carte, scoprí le infedeltà dell'amante...~LORENZO Non 854 1, 8 | come sopra).~LORENZO Lingua infernale! (spingendola piú forte).~ 855 5, 8 | spese...~DORALISA La vostra infingardaggine, le vostre ghiottonerie...~ 856 3, 8 | ZUCCOLINO Coteste sono infinocchiature. Adesso... vi pagherò... 857 3, 3 | altra non avete fede nell'influenza degli astri e nelle congiunzioni 858 1, 9 | EMILIA Potevate scrivermi, informarmi...~LORENZO E metter la discordia 859 1, 7 | LORENZO Eh mi pare sia stata informata a dovere.~EMILIA E se vi 860 5, 6 | è sacro per entrambi; l'infrangerlo è colpa per ciascun de' 861 3, 3 | ASTELLIA Le farò vedere che s'inganna.~FLORIDORO Alla prova.~ASTELLIA 862 5, 6 | condotta: ma non crediate, ingannandomi, di poter conseguire ch' 863 4, 7 | AURELIO (piano a Lorenzo) (Ingegnatevi altrove).~LORENZO (piano 864 1, 2 | un procuratore...~AURELIO Ingegnati come e' ti parrà il meglio.~ 865 4, 11| Ma, signora, come siete ingegnosa per ottenere l'intento!) ( 866 5, 12| AURELIO Oh avvedimento ingegnoso!~EMILIA Forse troppo ardito, 867 5, 2 | immaginazione: chi li teme, gl'ingrandisce, chi li disprezza, non li 868 1, 7 | Sono sette giorni che quell'ingrato è partito di città, dicendomi 869 2, 2 | tempo; ed anzi era una volta innamorato di me...~LORENZO Come, come?~ 870 | innanzi 871 4, 2 | voler disturbare un mio innocentissimo passatempo di villa?~BERTO 872 4, 4 | benissimo. (Comincia ad inquietarsi il marito imperterrito) ( 873 4, 6 | LORENZO (Vi servirò, non v'inquietate) (come sopra).~AURELIO ( 874 5, 4 | DORALISA Caro conte, voi siete inquieto fuor di misura.~AURELIO 875 3, 8 | malefico~Vi sta di sopra: e insegnavi~Che nel mondo variabile~ 876 2, 2 | persona non vi ama piú, l'insistere è peggio.~LORENZO Dunque 877 2, 8 | Montenero mi è diventato insoffribile; l'invidia ci perseguita) ( 878 3, 7 | lire, l'abbiamo.~DORALISA Insolente, non sapete chi sono?~LA 879 4, 9 | e di cuore.~AURELIO (Che insolenza! non so piú contenermi) ( 880 5, 5 | aria d'indifferenza mi è insopportabile.~ ~ ~ 881 4, 11| ingegnosa per ottenere l'intento!) (piano fra loro).~EMILIA ( 882 3, 5 | affari...~ZOCCOLINO Senza interesse... per amicizia... dove 883 1, 7 | Signoria avrà, m'immagino, interrogato il fattore...?~EMILIA Non 884 1, 3 | è la terza volta che m'interrompete.~AURELIO (tirandolo a sé, 885 3, 3 | amor non cura,~Se alcun l'intorbida~Ne' dolci affetti,~Se in 886 5, 3 | dell'emicrania.~AURELIO E intratterrete il cavaliere?~LORENZO Benissimo; 887 4, 1 | la sostenuta: mi conviene inventare qualche istoriella per placarla) ( 888 5, 8 | DORALISA Sono imposture, invenzioni, calunnie: noi non abbiamo 889 3, 3 | tutte le sere del passato inverno andava nel caffè de' mercanti 890 2, 8 | diventato insoffribile; l'invidia ci perseguita) (come sopra).~ 891 5, 12| impareggiabile. Quanti mariti ve la invidieranno!~AURELIO È un tesoro che 892 2, 9 | vederla. Vi prometto il piú inviolabile segreto...~LORENZO Voi mi 893 4, 8 | un poco di compagnia, ho invitato...~EMILIA Il notaro di Montenero?~ 894 5, 3 | Rosina e riguardando nell'involtino). Le scarpine?~ROSINA Eccole.~ 895 5, 3 | ed entra col lume e coll'involto nelle camere del dottor 896 2, 9 | tornerò in città, farà l'irata, la stizzosa... qualche 897 3, 3 | affetti,~Se in sen gli bollono~Ire o dispetti,~Venga, s'approssimi,~ 898 2, 2 | gratitudine all'amor mio! (ironica).~LORENZO E Vostra Signoria 899 2, 9 | morale! oh cominciamo bene (ironico).~AURELIO No, non crediate 900 2, 8 | accompagna dentro, poi tornerà in iscena).~ ~ ~ 901 5, 6 | facciate davvero, e non ischerziate, caro conte, caro conte ( 902 5, 8 | significa la nomina per iscritto.~LORENZO Se il calcolo è 903 1, 7 | il dove si va, perché non iscrivermi? dunque ci sta sotto un 904 2, 8 | tramutar lo scacchiere? qui non istà bene?~LORENZO Benissimo; 905 2, 2 | LORENZO Coglieremo un altro istante; ma per ora la prego... 906 3, 5 | caffè).~ZOCCOLINO Per non istare ozioso...~LORENZO In sostanza 907 1, 9 | LORENZO Povero me... qui non istiamo bene.~EMILIA Dove sono le 908 4, 3 | Come diamine finirà questa istoria?) (da sé, e parte).~ ~ ~ 909 4, 1 | conviene inventare qualche istoriella per placarla) (da sé).~LENA 910 2, 2 | LORENZO Aspetta qui sotto in istrada.~EMILIA Voi mi accompagnerete 911 3, 3 | ASTELLIA Mio marito fabbricava istromenti d'ottica; il gioco del lotto 912 4, 3 | sotto al pergolato o nel laberinto: insomma dirai che interessi 913 4, 4 | stamane vi andavate meco lagnando di quella uniformità d'affetto, 914 1, 9 | ch'io voglia avvilirmi con lagnanze o richiami: fo uno sfogo 915 4, 9 | casa vostra, non avrete a lagnarvi di me. Sono persone invitate 916 5, 6 | Emilia che ti costò tante lagrime prima di possederla, perché 917 2, 9 | la stizzosa... qualche lagrimetta, perché piange facilmente, 918 2, 9 | adattarsi a stare tutto dí languente o seccato presso la moglie? ( 919 2, 8 | DORALISA (Caro conte...) Vi lasceremo dunque in libertà (forte, 920 2, 6 | meno, mi pare...~AURELIO Lasciam questo discorso.~LORENZO ( 921 3, 4 | ZOCCOLINO Per carità, lasciami in pace, non ho danari, 922 2, 7 | io non ne poteva piú (non lasciando neppur deporre le cose, 923 3, 7 | MERCANTESSA Si assicuri, non posso lasciarli a meno prezzo di cosí.~DORALISA 924 3, 1 | lire il braccio non posso lasciarlo: osservino che filo, che 925 5, 1 | conversazione.~AURELIO Non vo' lasciarmi rivedere da Floridoro.~LORENZO 926 1, 7 | dalla moglie del fattore, lasciata quivi la donna e la carrozza, 927 3, 9 | Caro conte, caro conte, non lasciatemi... chi mi servirà di braccio?~ 928 4, 10| voi, caro conte, ci avete lasciati in terreno; non sapevam 929 5, 4 | aspetta.~DORALISA Non vi lascio, se non vi veggo piú rasserenato.~ 930 2, 7 | LENA Cioccolata, e qui latte, e qui rosolio.~ROSINA Voglio 931 1, 2 | già un buon pezzo che si lavora in cucina.~AURELIO Mi raccomando 932 4, 8 | rompere la monotonia di casa è lecito, giusto ed onesto; e poi 933 5, 6 | cielo e nella società: il legame è sacro per entrambi; l' 934 5, 8 | AURELIO Eccovi la lettera. (Legge forte) «Mio amico. Apprezzo 935 1, 6 | sebbene sian l'effetto di pura leggerezza e non tocchino il cuore, 936 2, 9 | artifizio in una moglie... Una leggerissima tinta di civetteria, un 937 1, 4 | miglior cuore del mondo; ma è leggiero, e non pensa che a darsi 938 2, 5 | ZUCCOLINO Dei tini, della legna.~AURELIO Piccole cose.~ZOCCOLINO 939 1, 4 | Signorsí: figliuola di un legnaiuolo.~LORENZO E tu, di grazia, 940 1, 1 | dalla fiera?~AURELIO Il mio legno è tuttavia nella rimessa?~ 941 3, 1 | celebre rimedio del signor Leroi, rimedio universale, vera 942 5, 9 | il papà ci mette subito a letto.~ZUCCOLINO Andiamo, via.~ 943 4, 6 | fiera di Valdimora... (si leva il suo cappellino, e lo 944 4, 7 | non ha d'uopo di troppe lezioni) (da sé, e parte).~ ~ ~ 945 2, 7 | DORALISA Temeraria, lascia lí...~ROSINA No, no.~DORALISA 946 2, 9 | buon'ora se ne sono andati: liberiamo la prigioniera (va ad aprire 947 3 | fiere. Per altro in mezzo è libero il passo a chi va e viene.~ 948 5, 6 | ch'io vada a passare una lieta sera co' miei parenti.~AURELIO 949 3, 3 | Eccola.~ASTELLIA Questa linea mi dice che Vostra Signoria 950 3 | Lunghesso la detta strada, e linealmente l'un presso l'altro, sono 951 4, 5 | AURELIO (Sentite qual nuovo linguaggio...? finalmente sono marito 952 2, 2 | riposata e tranquilla.~LORENZO Lodato il cielo!~EMILIA E penso 953 2, 8 | Rosina sul terrazzo.~LORENZO Lode al cielo!~ZUCCOLINO Mi avete 954 2, 9 | occasione... il marito sarà lontano?~LORENZO Non tanto.~AURELIO 955 3, 3 | istromenti d'ottica; il gioco del lotto lo ha rovinato. E cosí, 956 2, 8 | LORENZO Benissimo; ma la luce di quella finestra... (È 957 3, 8 | ASTELLIA Par l'orizzonte lucido;~Ma vapori si addensano,~ 958 3 | estremità del palcoscenico. Lunghesso la detta strada, e linealmente 959 | lungo 960 3, 3 | e le fiere, egli con le macchine di fantasmagoria, io con 961 2, 7 | del lei.~LENA Mi perdoni, madamigella, vuole frutti?~ROSINA Oibò, 962 3, 6 | ROSINA Ecco la signora madre col signor conte: io vado 963 | maggior 964 4, 9 | verrete a favorirci, tanto maggiormente egli vi sarà grato, e di 965 3, 7 | politica per frenare la mala lingua di quella merciaia: 966 2, 1 | esce ancora? temo che il malanno ne colga tutti quest'oggi. 967 2, 8 | sopra).~ZUCCOLINO Quanti malati avete? (giocando).~LORENZO 968 3, 1 | di servirsene e curar le malattie (scende, distribuisce foglietti, 969 4, 3 | sotto nella sala terrena malcontenti perché non giunge ancora 970 4, 6 | tutta la fiera.~AURELIO (Maledetta fortuna!) (da sé).~LORENZO ( 971 3, 1 | espèce...~LA MERCANTESSA Maledetto... signori, vengano (ad 972 3, 8 | pianeta burbero~Con influsso malefico~Vi sta di sopra: e insegnavi~ 973 5, 8 | EMILIA Non parliamo di malinconie. Questa sera, madama Doralisa, 974 3, 8 | moglie e florida~Non vi è malor durevole.~LORENZO Vedete?~ 975 2, 9 | consultarmi per certi suoi maluzzi.~AURELIO E le spedite in 976 3 | obbliquamente da destra a manca all'estremità del palcoscenico. 977 2, 9 | ch'io la vegga.~LORENZO Mancherei di parola.~AURELIO Un solo 978 4, 8 | ch'io ve lo presenti, non mancherò a questa convenienza.~AURELIO 979 4, 6 | principale madama Setassé le manda il taglio d'abito e il cappellino 980 4, 10| costei? il diavolo ce l'ha mandata) (da sé).~EMILIA Io son 981 2, 8 | villeggiatura è cosí vicina, mandate a riconoscere, scrivetegli 982 5, 8 | mal partito per cattivo maneggio e per debiti...~ZUCCOLINO 983 2, 7 | piglia un biscotto, e lo mangia).~DORALISA Temeraria, lascia 984 3, 3 | Floridoro) Or vedete quante maniere di furberie vengono sulle 985 3, 1 | voce della mercantessa) Au marchand de modes, bijoux, rubans 986 3, 9 | ZUCCOLINO V'offro il braccio maritale.~DORALISA Oibò, al peggio, 987 2, 9 | eterni.~LORENZO Bellissime massime! buona morale! oh cominciamo 988 4, 8 | cangiano i savi... ed anche i matti... e invece siete venuto 989 1, 9 | aspettava.~EMILIA Sareste voi mediatore o partecipe di tali pratiche?~ 990 3, 1 | non avrete bisogno né di medici né di medicine. Ed ecco 991 3, 1 | bisogno né di medici né di medicine. Ed ecco qui, senza costo 992 2, 2 | sono Lorenzo o la contessa medita di vendicarsi. Passiamo 993 2, 9 | e incapace di recarle il menomo dispiacere. Ma essa, vi 994 3, 2 | sovviene, e m'era passato di mente: donna Ernestina, sorella 995 3, 3 | inverno andava nel caffè de' mercanti a vendere occhialetti, essenze 996 3, 3 | pigione, andiam girando i mercati e le fiere, egli con le 997 5, 6 | tuo preziosa, sospirata mercede; e paragonalo a questo in 998 3, 1 | seguito dopo lei, altri merciai di orificerie ecc. Rimpetto 999 3, 7 | la mala lingua di quella merciaia: è un cavalier prudente) ( 1000 3, 7 | me ne accorgo.~DORALISA Merciaiuola da fiera.~LA MERCANTESSA 1001 3, 1 | passare e ripassare altri merciaiuoli con loro botteghini, come