| Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText | ||
| Alfabetica [« »] macchiato 1 macchina 2 macchine 1 madama 136 madamas 1 maestri 1 maestro 25 | Frequenza [« »] 150 da 150 ma 138 jac 136 madama 133 voi 125 con 124 lo | Carlo Goldoni Il filosofo inglese IntraText - Concordanze madama |
Atto, Scena
1 0, per| JACOBBE MONDUILL filosofo~Madama DI BRINDÈ vedova letterata~ 2 0, per| BRINDÈ vedova letterata~Madama SAIXON sua sorella maritata~ 3 0, per| SAIXON negoziante, marito di madama Saixon~Monsieur LORINO vecchio 4 0, per| calzolaio~ROSA cameriera di Madama Saixon~BONVIL marinaio~GIOACCHINO 5 1, 1| vostro filosofo erudito~~Da madama Brindè sia stato un po' 6 1, 1| po' ferito.~~~~~~BIR.~~~~Madama di Brindè, vedova letterata,~~ 7 1, 1| argomenti.~~~~~~GIO.~~~~So che madama Saixon, di lei minor sorella,~~ 8 1, 2| mio ferì coi lumi suoi~~Madama è di Brindè.~~~~~~JAC.~~~~ 9 1, 2| Perdon vi chiedo. Chi di madama il merto~~Dipinse al vostro 10 1, 2| Scancellerò dal petto di madama l'imago.~~~~~~JAC.~~~~Siete 11 1, 2| finor fur mio diletto;~~Madama ad altre scienze consacrò 12 1, 2| che unita sia con Milord madama?~~Il mio cuor la rispetta, 13 1, 3| una panca.~ ~ ~~~MIL.~~~~Madama di Brindè discaccerò dal 14 1, 4| le coltiva in seno.~~Di madama Brindè pazzo, scorretto 15 1, 5| Più che ci penso, il temo. Madama di Brindè~~Per esser letterata, 16 1, 7| SCENA SETTIMA~ ~Madama Saixon, sopra la loggia, 17 1, 7| Signor mio. ~~~~~~SAI.~~~~A madama mia moglie. (dà due doppie 18 1, 9| signore.~~~~~~SAI.~~~~A madama di' che lo compri, è bello. ( 19 1, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Madama SAIXON sulla loggia, e detti.~ ~ ~~~ 20 1, 12| SCENA DODICESIMA~ ~Madama di Brindè dalla propria 21 1, 12| Il cielo ti consoli, madama di Brindè:~~Eccoti le tue 22 1, 12| PAN.~~~~Compatisci, madama, questo è lo stile mio;~~ 23 1, 13| Monduill dal libraio incontra madama Brindè con cui si ferma 24 1, 13| Le scarpe son mal fatte, madama non le vuole.~~Ma troverò 25 1, 14| QUATTORDICESIMA~ ~Jacobbe Monduill e madama Brindè.~ ~ ~ ~~~JAC.~~~~ 26 1, 14| Brindè.~ ~ ~ ~~~JAC.~~~~Madama, un vostro cenno mi avrebbe 27 1, 14| ogni momento, ogni ora,~~Madama di Brindè fia di Jacob signora.~~~~~~ 28 1, 14| sua opinione.~~~~~~JAC.~~~~Madama, voi sapete che tutti a 29 1, 14| JAC.~~~~Piacemi che madama nello studiar s'impieghi,~~ 30 1, 14| da noi distante, troppo, madama, è il cielo.~~~~~~M.BR.~~~~ 31 1, 14| JAC.~~~~Ben volentier. Madama,~~Ho da narrarvi poi... 32 2, 1| precettor son io.~~~~~~MIL.~~~~Madama di Brindè sol nata è per 33 2, 1| dal mondo, l'ha da saper madama.~~Dicasi che Milord comanda 34 2, 1| un patto.~~L'accesso con madama facile avete ogn'ora;~~Ditele 35 2, 1| sapete, brevissime le scale.~~Madama è gentilissima, spiegatevi 36 2, 2| simulatore insano,~~Di madama Brindè la stima, il cuor, 37 2, 5| ogni onta gli perdono.~~Madama non dovrebbe sprezzar gli 38 2, 6| SCENA SESTA~ ~Madama Saixon di casa, servita 39 2, 6| Gioacchino.~ ~ ~~~MIL.~~~~Oh, madama. (incontrandosi colla Saixon, 40 2, 6| suo cammino.~~~~~~MIL.~~~~Madama, tante grazie mi onorano 41 2, 6| caffè.)~~~~~~LOR.~~~~Sì, madama, vi servo. (le dà il braccio.)~~~~~~ 42 2, 6| nemici). (passa al caffè.)~~Madama, andar sospendo, se voi 43 2, 6| Obbedisco. (siede, restando Madama in mezzo.)~~~~~~M.SA.~~~~ 44 2, 6| MIL.~~~~Questo è un onor, madama.~~~~~~M.SA.~~~~Dunque la 45 2, 6| Lorino.~~~~~~LOR.~~~~Viva madama in pace.~~~~~~M.SA.~~~~Milord, 46 2, 8| SCENA OTTAVA~ ~Madama di Brindè dalla sua casa, 47 2, 9| JAC.~~~~Eccomi a voi, madama. (alla Brindè.)~~~~~~M.BR.~~~~ 48 2, 9| stralunato.~~~~~~MIL.~~~~Nulla, madama.~~~~~~M.SA.~~~~Io gioco 49 2, 9| MIL.~~~~(Sono stanco). Madama, perdonate. (s'alza.)~~~~~~ 50 2, 9| via non gli badate. (A madama Saixon.)~~~~~~MIL.~~~~(Passeggia, 51 2, 9| JAC.~~~~Vi ama Milord, madama; spiegato ecco il mistero. ( 52 2, 9| l'ha detto.~~~~~~MIL.~~~~Madama, a voi non parlo. (volgendosi 53 2, 9| disingannarlo). (piano a madama Brindè.)~~~~~~M.BR.~~~~Milord, 54 2, 9| scherni or or vi pentirete.~~Madama, loderei di cauto un tal 55 2, 10| appetito. (parte.)~~~~~~MIL.~~~~Madama, stranamente con voi mi 56 2, 10| a Jacobbe.)~~~~~~JAC.~~~~Madama, a pranzo andate.~~~~~~M. 57 2, 10| ognor lo scudo mio.~~Ite, madama, a pranzo; faccio lo stesso 58 2, 11| colla mano.)~~~~~~LOR.~~~~Madama. (inchinandosi.)~~~~~~M. 59 3, 4| Porta questo viglietto~~A madama Brindè. Qui la risposta 60 3, 8| sta bene, e mi par bella.~~Madama di Brindè non vuol le scarpe 61 3, 9| SCENA NONA~ ~Madama Saixon, Rosa e maestro Panich 62 3, 11| Ei legge dal libraio di madama un viglietto. (parte.)~~~~~~ 63 3, 12| hanno il demonio addosso~~Madama vuol Jacobbe, per lui fa 64 3, 13| onor, lo sdegno, il petto,~~Madama con Jacobbe mi perdono il 65 3, 14| MIL.~~~~Voi con madama sapete i desir miei.~~~~~~ 66 3, 15| SCENA QUINDICESIMA~ ~Madama di Brindè dalla propria 67 3, 15| m'insegna).~~Il foglio di madama leggere non ricuso. (a Jacobbe.)~~~~~~ 68 3, 15| MIL.~~~~(fa una riverenza a Madama, parte senza dir nulla, 69 3, 16| SCENA SEDICESIMA~ ~Jacobbe e madama di Brindè; poi un garzone 70 3, 16| JAC.~~~~Perdonate, madama.~~~~~~M.BR.~~~~Sì, vi perdono. 71 3, 16| sue parti.~~~~~~JAC.~~~~Madama, io non v'intendo. Qual 72 3, 16| alla natura.~~~~~~JAC.~~~~Madama, la questione bizzarra è 73 3, 16| JAC.~~~~Ciò non sarà, madama; diversa è la sentenza.~~ 74 3, 16| Andiamo per le corte.~~Madama, in confidenza, provate 75 3, 17| parte.)~~~~~~JAC.~~~~Madama, io non m'inganno: vi esce 76 3, 17| capace.~~Per voi duolmi, madama, più che per me il mio danno!~~ 77 3, 18| SCENA DICIOTTESIMA~ ~Madama di Brindè sola.~ ~ ~~~M. 78 4, 2| SCENA SECONDA~ ~Madama Saixon dalla sua casa, e 79 4, 3| SCENA TERZA~ ~Madama Saixon sola.~ ~ ~~~M.SA.~~~~ 80 4, 4| e detta.~ ~ ~~~LOR.~~~~Madama, vostro servo.~~~~~~M.SA.~~~~ 81 4, 4| LOR.~~~~Ben volentier, madama. (Ciò val più dell'argento). ( 82 4, 4| LOR.~~~~Pria di giocar, madama, fate l'onore almeno~~Di 83 4, 4| LOR.~~~~Troppo onore, madama.~~~~~~M.SA.~~~~Andiam. No, 84 4, 4| LOR.~~~~Chi vien, madama?~~~~~~M.SA.~~~~Maestro Emanuelle.~~~~~~ 85 4, 5| tengo, e ti fo onore. (a madama Saixon.)~~~~~~M.SA.~~~~Teneteli, 86 4, 8| voglio fuor di Londra di madama a dispetto.~~Ricusa il mio 87 4, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Madama Saixon sulla loggia con 88 4, 11| calzolai. (parte.)~~~~~~LOR.~~~~Madama, questo è troppo. (alla 89 4, 11| MIL.~~~~(Lorino con madama gioca tranquillamente;~~ 90 4, 11| giocando.)~~~~~~MIL.~~~~Madama, la Brindè è in casa? (alla 91 4, 11| MIL.~~~~(Con Jacobbe madama? Ah indegni scellerati!~~ 92 4, 11| LOR.~~~~(Per carità, madama). (alla Saixon.)~~~~~~M. 93 4, 11| MIL.~~~~Ditelo a me, madama. (alla Saixon.)~~~~~~M.SA.~~~~ 94 4, 11| arrogante.~~Lo troverò). Madama. (s'inchina.) (Mi tremano 95 4, 12| SCENA DODICESIMA~ ~Madama Saixon e monsieur Lorino.~ ~ ~~~ 96 4, 12| La sorte giustamente madama ha favorita. (giocano.)~~~ ~ ~ ~ 97 4, 13| bel, ma si converte...~~Madama col Francese che gioca e 98 4, 14| SCENA QUATTORDICESIMA~ ~Madama di Brindè e i suddetti.~ ~ ~~~ 99 4, 14| immortale.~~~~~~SAI.~~~~Dite, madama, dite. Andiamo per le corte.~~ 100 4, 14| seguite.~~~~~~LOR.~~~~(Madama...) (alla Saixon.)~~~~~~ 101 4, 14| generoso, umano...~~~~~~SAI.~~~~Madama, non vorreste vi facessi 102 4, 14| il giuro.~~~~~~SAI.~~~~Madama, vi conosco. Scherzai, ve 103 4, 14| ascoltando.)~~~~~~LOR.~~~~(Madama, non si gioca?) (alla Saixon.)~~~~~~ 104 4, 15| SCENA QUINDICESIMA~ ~Madama di Brindè sola.~ ~ ~~~M. 105 4, 16| detto me l'ha più d'uno.~~Madama, lo vedeste?~~~~~~M.BR.~~~~ 106 4, 16| quella casa.~~~~~~JAC.~~~~Madama... il vostro onore?~~~~~~ 107 4, 16| il mondo.~~Niun crederà, madama, ch'io sia nel vostro tetto~~ 108 4, 16| dolce impegno.~~Solo desio, madama, che quanto più mi amate,~~ 109 5, 2| SCENA SECONDA~ ~Madama Saixon e monsieur Lorino.~ ~ ~~~ 110 5, 2| di sdegno.)~~~~~~LOR.~~~~Madama. (seguitandola, e offerendole 111 5, 2| camminare.)~~~~~~LOR.~~~~Madama, cosa avete?~~~~~~M.SA.~~~~ 112 5, 2| buffone.(irata.)~~~~~~LOR.~~~~Madama è compitissima in tutti 113 5, 2| Lorino, a voi.~~~~~~LOR.~~~~Madama, non vorrei...~~cadesse 114 5, 3| SCENA TERZA~ ~Madama Saixon, poi Gioacchino.~ ~ ~~~ 115 5, 5| foglio a Rosa.)~~~~~~LOR.~~~~(Madama...)~~~~~~M.SA.~~~~(Non temete).~~~~~~ 116 5, 6| SCENA SESTA~ ~Madama Saixon e monsieur Lorino~ ~ ~~~ 117 5, 9| SCENA NONA~ ~Madama di Brindè sulla loggia~ ~ ~~~ 118 5, 10| a Milord.)~~~~~~MIL.~~~~Madama. (inchinandosi.)~~~~~~M. 119 5, 11| UNDICESIMA~ ~Milord Wambert e madama di Brindè dalla sua casa.~ ~ ~~~ 120 5, 11| son pronta...~~~~~~MIL.~~~~Madama, permettete. (passa alla 121 5, 11| MIL.~~~~Concludasi, madama.~~~~~~M.BR.~~~~Se aspetterete...~~~~~~ 122 5, 11| pretendete.~~~~~~MIL.~~~~Madama...~~~ ~ ~ ~ 123 5, 12| Milord, ci siamo intesi. Madama, io vado a cena. (entra 124 5, 14| parte.)~~~~~~MIL.~~~~(Madama ha una gran fretta). (da 125 5, 16| SCENA SEDICESIMA~ ~Madama Saixon sulla loggia, e detti.~ ~ ~~~ 126 5, 16| Servitore dà una sedia a madama Saixon, e le porta l'occorrente.)~~~ ~ ~ ~ 127 5, 17| fortunato;~~In grazia di madama, son stato regalato. (fa 128 5, 17| Lorino autor di questi? (a madama Saixon.)~~~~~~M.SA.~~~~Li 129 5, 17| due. (Gioacchino parte.)~~Madama, non diceste che questi 130 5, 17| filosofastro furono partoriti? (a madama Saixon.)~~Di chi parlaste 131 5, 17| Filosofo Inglese.~~~~~~JAC.~~~~Madama assai mi onora.~~~ ~ ~ ~ 132 5, 19| SCENA DICIANNOVESIMA~ ~Madama di Brindè, Milord Wambert, 133 5, 19| Wambert, Jacobbe Monduill, madama Saixon, il signor Saixon.~ ~ ~~~ 134 5, 19| Per or non vi rispondo.~~Madama, io deggio a voi una risposta 135 5, 20| VENTESIMA~ ~Jacobbe Monduil e madama di Brindè.~ ~ ~~~M.BR.~~~~ 136 5, 20| istrumento.~~~~~~JAC.~~~~No, madama, fermate. A me non si compete...~~~~~~