grassetto = Testo principale
     Atto,  Scena                                   grigio = Testo di commento

2503         | Venendo
2504  0,  pre|   commendarle; meglio sarà che io le veneri col silenzio, e dia fine
2505  1,   14|                Opera peregrina di un veneto talento,~~Della filosofia
2506         | Vengano
2507         | vengon
2508  5,    4|            Affé, se lo sapea, non ci venia per ora). (da sé.)~~~~~~
2509  2,    6|               colà ben si lavora,~~E veniran fra poco di là le scarpe
2510         | venire
2511  0,  aut|              sì facile dalla lettura venirne in chiaro, dipendendo tutto
2512         | veniva
2513         | venivo
2514         | venni
2515  1,    8|             cuffie, nei nastri e nei ventagli.~~Prenda il danaro, e taccia:
2516  5,   20|                                SCENA VENTESIMA~ ~Jacobbe Monduil e madama
2517  2,    1|           comando è segno che voi vi vergognate.~~Doppia di tal vergogna
2518  4,   18|              non mirarmi il ciglio?~~Vergognati, paventa per te maggior
2519  0,  pre|              e non mi pento e non mi vergogno d'averlo fatto. Io non sono
2520  2,    5|              non è strano portento.~~Verissimo è il proverbio: un pazzo
2521  1,    4|              alcuno.~~~~~~MIL.~~~~La verità, nol nego, ogni virtute
2522         | verrà
2523         | Verranno
2524         | verrete
2525         | verun
2526         | veruna
2527  2,    6|           vengon da Parigi.~~Colà si veste bene, colà ben si lavora,~~
2528  1,   14|          effetto.~~Tolgon macchine e vetri alla natura il velo.~~Troppo
2529  5,   13|           lumi di cera custoditi dal vetro, con un Servitore, col quale
2530  0,  pre|      ricerchi con maggiore avidità i Viaggiatori, oltre quello dell'Inghilterra;
2531  2,    7|            signor.~~~~~~SAI.~~~~Buon viaggio.~~~~~~BON.~~~~Noi non abbiam
2532  3,    7|             altra ch'è tesa e acuta, vibra i suoi colpi e suona.~~Se
2533  3,   16|         trova analogia,~~Traendosi a vicenda con forza e simpatia;~~Onde
2534  1,   11|        Gioacchino.)~~~~~~M.SA.~~~~Lo vide mio marito? che disse? gli
2535         | vieni
2536  2,    1|            vada;~~Non passerò, se il vieta, nemmen per questa strada.~~~~~~
2537  3,   14|              ancora, coi messi e coi viglietti.~~~~~~JAC.~~~~L'arte de'
2538  3,    5|              ti chiedo di una moneta vile,~~Condanno te soltanto per
2539  3,    9|                M.SA.~~~~Voi siete un villanaccio.~~~~~~ROSA~~~~Voi siete
2540  5,    2|         propria moglie sono azion da villani.~~~~~~LOR.~~~~Dunque le
2541  0,  aut|             fare il Filosofo? Fuggir vilmente? difendersi col bastone?
2542  5,    2|              tutti i detti suoi,~~Ma vincere e lasciarmi?...~~~~~~M.
2543  3,    4|        zucchero, limone e spirito di vino,~~Si paga troppo cara a
2544  5,   19|           voi non amate;~~Non voglio violentarvi, in libertà restate.~~Torno
2545  3,   16|           ella sforzasse con barbara violenza,~~L'uom perderebbe il dono
2546  3,    2|           empi è l'uso.~~Insegnan le virtudi, insegnan la morale,~~E
2547  0,  pre|      Commedia sul carattere nobile e virtuoso, e sulla passione, e ne
2548  3,   14|       protettor sdegnato, che in sen virtuti aduna,~~Che vuolmi abbandonare,
2549  4,   14|                Fatelo, generoso, con viscere di amore,~~Muovasi a compassione
2550  3,   17|         suolo inglese;~~Come son qui vissuto, vivrò in ogni paese. (scrivendo
2551  3,   18|           non fia ver ch'io perda di vista il di lui piede:~~Lo seguirò
2552  1,   12|             l'altra è di composito:~~Vitruvio non insegna a far questo
2553  1,    1|          bottega nostra:~~Di spirito vivace suol far pomposa mostra.~~
2554  5,   13|              bodino inglese,~~Son le vivande eterne, che si usano in
2555  3,    7|              scrivo:~~La donna fra i viventi è un animal cattivo.~~~  ~ ~ ~
2556  3,   17|            da Londra allontanato,~~A viver vi portiate, Jacob, in altro
2557  4,    8|          frenato il senso.~~Egli non viverebbe, se di là prima uscia,~~
2558  1,    3|           circondi e lo prema.~~Meco vivrà Jacobbe. Vo', per quanto
2559  3,   17|                Come son qui vissuto, vivrò in ogni paese. (scrivendo
2560  3,   12|            mezzane.~~Correggo i loro vizi, ricordo la modestia,~~Minacciano,
2561  1,    4|             piacere non le fan che i viziosi.~~~~~~MIL.~~~~A me pure
2562  0,  pre|       Commedia debba sempre essere o vizioso, o difettoso, o fanatico,
2563  5,   21|          grata lezione è questa,~~Le voci applaudiranno, le mani faran
2564  1,    1|           sai,~~Sono le favolette in voga più che mai.~~Chi può stampar
2565  3,    7|                  EMA.~~~~Leggere non vogl'io, de' fatti altrui non
2566  4,   14|               discorrerne meglio. La vogliam veder bella. (parte.)~~~~~~
2567         | vogliate
2568  1,   11|           ancor per te.~~~~~~ROSA~~~~Voglimi bene, e cresci, che io ti
2569  2,    6|             se ne trovan molte;~~Non voglion per soverchio studiar divenir
2570         | volea
2571         | volendo
2572  4,   15|           germana mia persiste a non volere,~~Jacob restar dovrebbe
2573         | Voleste
2574         | voleva
2575  2,    9|            Madama, a voi non parlo. (volgendosi con isdegno alla Saixon.)~~~~~~
2576  2,    9|               Riguardo non abbiate a volgermi la schiena.~~Se amate mia
2577  2,    9|                Se amate mia sorella, voltatele la faccia,~~Per me, se vi
2578  2,    3|            mio.~~~~~~PAN.~~~~Milord, voltati in qua. Ti do il buon giorno
2579  1,   12|             tale arte ha scritto due volumi,~~Esente va per tutto da
2580  4,   13|          leggi imporre ai capitani:~~Von fare a modo loro, noi siam
2581         | vorrete
2582  4,   14|             un uom che più di cento~~Voti dispone e guida ei sol nel
2583  3,   16|         appresso, quel che domando a vui.~~~~~~JAC.~~~~Quel che chiedete
2584  1,   13|    filosofone può togliere la vita.~~Vuò ritirarmi intanto a leggere
2585  3,   14|              sen virtuti aduna,~~Che vuolmi abbandonare, ma sol per
2586  1,   14|            un quattro levar sessanta zeri.~~Sento che un ciel dall'
2587  3,    6|           cappellai si ridurrebbe al zero.~~~~~~EMA.~~~~Arte non vi
2588  1,    1|             oziosi;~~E senza sale in zucca, e senza discrezione,~~Si
2589  3,    4|           valor di un quattrino~~Fra zucchero, limone e spirito di vino,~~