Atto,  Scena

 1  0,  pre|     soltanto manifestare per questa via il mio sincero giubbilo,
 2  1,    1|             e se la savesse...~LUI. Via, parla.~BRIGH. No vorria
 3  1,    1|            signor padron...~LUI. Va via.~BRIGH. Vado. (Vuol partire)~
 4  1,    2|             niente?~ASP. Per questa via può essere che vi riesca.
 5  1,    2|           mi potreste aiutare.~ASP. Via, dite il come.~LUI. Voi
 6  1,    4|           non avete prudenza).~LUI. Via, signor cognato, compatitemi.
 7  1,    8|             xe rotto, bisogna darlo via presto, avanti ch'el se
 8  1,    8|              PANT. Chi xelo? (mette via i denari nella borsa)~TRACC.
 9  1,   11|           mi cucite la bocca.~DOTT. Via, fatemi questo piacere.
10  1,   11|       lingua, altrimenti la caccerò via sicuramente.~DOTT. Senti?
11  1,   12|           L'ho visto.~EUF. È andato via in questo momento.~PANT.
12  1,   12|             Sentiamo). (da sé)~EUF. Via, ditemela: che sappia almeno
13  1,   12|            stufo. (arrabbiato)~EUF. Via, non andate in collera.~
14  1,   12|   frasconcella, ti ha tolto e messo via. Voggio véder; voggio saver.~
15  1,   12|           le man in scarsella.~EUF. Via, via, non andate in collera.
16  1,   12|             in scarsella.~EUF. Via, via, non andate in collera.
17  1,   12|         PANT. Lo voggio saver.~EUF. Via, ve lo dirò io: le ha dato
18  1,   12|           cossa ve li alo dai?~ARG. Via, v'averà fatto un affronto
19  1,   12|             va per partire)~ARG. Eh via, date i suoi denari alla
20  1,   12|      padrona.~PANT. E se ti butterà via quel ducato, lo scriverò
21  1,   15|           cosa vogliate da me.~ASP. Via, ve lo dirò. Voglio che
22  1,   15|              mi fate torto.~EUF. Eh via, fate più conto d'un regalo
23  1,   15|             ci verrò. Mi caccierete via, se ci verrò?~EUF. Non son
24  2,    2|              Per parte di chi?~ARG. Via, di' alla padrona quello
25  2,    2|       potessi sognare, ti caccierei via in questo momento.~ARG.
26  2,    6|            signor padrone.~PANT. Va via de qua.~ARG. Perché, signore?~
27  2,    6|           Perché, signore?~PANT. Va via de qua.~ARG. Ma io...~PANT.
28  2,    6|              ARG. Ma io...~PANT. Va via, impertinente. Te bastonerò.~
29  2,    8|             Eh, te cognosso! Anderà via to pare). (da sé)~DOTT.
30  2,   11|           consola el cuor.~PANT. Va via de qua.~TRACC. Za che patisse
31  2,   11|             PANT. Gola de porco, va via de qua.~TRACC. Pazenzia!~
32  2,   13|        padrone di rimandarlo.~PANT. Via, sior don Luigi, no la me
33  2,   13|            persone di merito.~PANT. Via, la lassa che vaga a véder
34  2,   14|            che sto sior no portasse via qualcossa). (parte)~LUI.
35  2,   14|             L'è qua el patron. Vago via, ghe son servitor. (parte)~
36  2,   15|         rabbia che la coperia.~LUI. Via, signora, compiacetevi...~
37  2,   15|      signora, compiacetevi...~PANT. Via, gradì, tolèla. Se tratta
38  2,   15|      permetterò certamente...~PANT. Via, tolèla. Queste le xe cosse
39  2,   15|     permetteria. Dè qua, la metterò via mi, acciocché no la perdè,
40  2,   21|       desidera, ogni cosa è buttata via. Noi altre donne siamo così,
41  3,    1|        nascosto di sua madre.~FEL. (Via, non mi fate vergognare). (
42  3,    1|       signora madre! (ridendo)~FEL. Via! (le fa cenno che taccia)~
43  3,    1|           donato? (a Pasquina)~FEL. Via, dico. (a Pasquina, come
44  3,    1|               a Pasquina)~FEL. Vado via, veh! (a Pasquina)~PASQ.
45  3,    2|          feu qua? Cossa voleu? Andè via.~SAN. Vorrei su questa scatola...~
46  3,    2|         questa gonnella.~PANT. Andè via, qua no se fa pegni.~SAN.
47  3,    2|           pegno in mano.~PANT. Andè via, ve digo. (Maledetti. Accusarme
48  3,    2|         paura). (a Pasquina)~PASQ. (Via, spicciatevi). (a Felicina)~
49  3,    2|             a Pantalone)~PANT. Andè via. (gridando)~FEL. Oimè! vado. (
50  3,    2|       rabbioso. (a Pantalone)~PANT. Via de qua, impertinente.~PASQ.
51  3,    2|           vu cossa feu, che no andè via?~GIU. Per carità, vi prego...~
52  3,    2|           xe carità che tegna. Andè via, se no volè che ve cazza
53  3,    2|             dicessi). (da sé)~PANT. Via, andè, destrigheve.~SAN.
54  3,    4|            PANT. Sì, da vu.~EUF. Eh via!~PANT. Fe quel che ve digo.
55  3,    4| obbligatissima.~EUF. Ma io...~PANT. Via, presto! Obbligatissima
56  3,    6|           ARG. (E meglio ch'io vada via. Mi sento troppo la gran
57  3,    9|    offendono la riputazione. Venite via con me.~EUF. Lasciatemi
58  3,    9|       risoluzione appigliarmi.~LUI. Via, donna Eufemia, risolvete.
59  3,   18|           che questa gente è andata via, e che siamo soli, pensiamo
60  3,   18|             che el diavolo me porta via.~GIS. Orsù, rasserenatevi.
61  3,   18|       mancherà tempo.~DOTT. Andiamo via da questa camera; qui dentro
62  3,   19|             che el diavolo te porta via. (getta lo scrigno in terra,
63  3,   20|             respirar. (va per andar via, si ferma a guardar lo scrigno,