Atto,  Scena

 1  1,    6|        suar. Pesemo un poco sti zecchini. Vedemo se ho fatto bon
 2  1,    6| comprarli. Oh, quante volte sti zecchini i me sarà passai per le
 3  1,    6|       chi perde, se raddoppia i zecchini. Oh, l'oro xe molto bello!
 4  1,    8|     Intanto finirò de pesar sti zecchini. Maledetta! in camera con
 5  1,   11|         prendete questi quattro zecchini.~EUF. Non v'incomodate,
 6  1,   12|       mi ha dato questi quattro zecchini.~PANT. Lassè véder.~EUF.
 7  1,   12|       donca v'ha dà sti quattro zecchini. (ad Eufemia)~EUF. Non l'
 8  1,   12|   signor Dottore a dare quattro zecchini a vostra moglie?~PANT. Mi
 9  1,   12|        farò far con sti quattro zecchini.~EUF. Li volete tener voi?~
10  2,    8|       Eufemia persino i quattro zecchini che le avevo dati.~EUF. (
11  2,    8|        no gh'ho tolto i quattro zecchini per no ghe li dar. I xe
12  2,   18|        ONOF. Ecco qui: doppie e zecchini.~AGAP. Le ha pesate queste
13  2,   18|         AGAP. Questi sono tutti zecchini che calano almeno sei o
14  2,   19|       dati in oro, calavano sei zecchini.~ONOF. Dice il signor Agapito,
15  3,    1|        averà costato almeno sei zecchini.~SAN. A chi l'ha avuta,
16  3,    2|     Vogliono impegnarla per due zecchini; e v'assicuro che chi l'
17  3,    2|         vi è pericolo.~PANT. Do zecchini? lassè véder.~SAN. Eccola.~
18  3,    2|      PANT. No i vol manco de do zecchini?~SAN. No certamente; e poi,
19  3,    2|          Tolè do ongari, perché zecchini no ghe n'ho.~SAN. Vagliono
20  3,    2|       otto zorni no me portè do zecchini, la scatola xe persa.~SAN.