grassetto = Testo principale
   Atto,  Scena                             grigio = Testo di commento

 1 [Titolo]|                             LA MADRE AMOROSA~
 2  0,  pre|      poco a poco imprimendo. O Madre veramente amorosa! Quanto
 3  0,  aut|        doveva fare la parte di Madre principiò a disputare degli
 4  0,  aut|     miglior affetto di quel di madre. La semplicità maliziosetta
 5  1,    4|        non vorrà disgustar sua madre. Sa quanto io l'amo. Dille
 6  1,    5|         lo avrebbe detto a sua madre.~OTT. Lo avrebbe detto,
 7  1,    5|        vi amo.~AUR. Non ama la madre, chi non sa rispettare la
 8  1,    7|        non perdiamo tempo. Mia madre mi ha mandato a chiamare.
 9  1,    7|        missier Pasqual; ma mia madre, che era la bocca della
10  1,    7|        cielo...~LAUR. Ecco mia madre. (con timore parte)~LUCR.
11  1,    8|      rispondo, perché siete la madre della mia sposa. Sì, donna
12  1,    8|      mestiere.~AUR. Io son sua madre, e vi dico che un tal contratto
13  1,   10|        è stata obbediente alla madre, come ora poteva indursi
14  1,   10|   fatto un sì gran torto a sua madre che l'ama: ad una madre
15  1,   10|        madre che l'ama: ad una madre amorosa, che darebbe per
16  1,   11|          LAUR. Oh diamine! mia madre è qui?~FLOR. Tornerà ad
17  1,   12|  obbedite ai comandi di vostra madre?~LAUR. È passato per accidente.~
18  1,   12|    costume.~LAUR. Cara signora madre, conosco tante ragazze,
19  1,   12|       me poco importa, signora madre.~AUR. Se non importa a voi,
20  1,   12|     per te.~LAUR. Cara signora madre, se voi mi amate, concedetemi
21  1,   12|  voglio.~AUR. Lo voglio? A tua madre hai coraggio di dire lo
22  1,   12|         Come? Così parla a sua madre? Oh Dio! Questo ho da soffrir
23  1,   13|       per ora che di quello di madre.~OTT. Povera dama! mentre
24  1,   14|     caro sior conte, l'amor de madre xe un gran amor.~OTT. Sì
25  1,   14|   Zogheli alle scondariole? So madre va per cercarla da una banda,
26  1,   15|       esser sorpresi da vostra madre.~LAUR. L'ho veduta passare
27  1,   15|      Sì, questa vostra signora madre, cotanto austera con voi,
28  1,   15|        una risoluzione, vostra madre per puntiglio non vorrà
29  1,   15|       Questi è un amico di mia madre; non ne vorrà probabilmente
30  1,   16|        io ch'egli tiene da mia madre? (a Florindo)~FLOR. Basta,
31  1,   16|        mi ama molto più di mia madre.~PANT. Sì, la se ne accorzerà
32  1,   17|        che fate qui?~LAUR. Mia madre non vuole assolutamente
33  1,   17|  signor Florindo.~LUCR. Vostra madre ha poco giudizio.~FLOR.
34  1,   17|      tutto il cuore; ma vostra madre mi vuol far perder la sofferenza.~
35  2,    1|  vostre pene.~LAUR. Ah signora madre, voi non mi amate.~AUR.
36  2,    1|    LAUR. Dite davvero, signora madre?~AUR. Sì, cara, sedete ed
37  2,    1|     mondo può amarvi più della madre, e a niuno, meglio che a
38  2,    1|        adesso con libertà. Son madre al fine, e posso bene sacrificare
39  2,    1| riceverlo dalle mani di vostra madre?~LAUR. Se voi me lo aveste
40  2,    1|       sia il comando di vostra madre.~LAUR. Ciò non potrà difendermi
41  2,    1|         che vi somministra una madre. V'annoia forse la soggezione,
42  2,    1|      lacrime dal cuore. Povera madre! può essere più buona più
43  2,    2|        Dunque, se non ci è mia madre, posso vederla intanto io.~
44  2,    2|       mi mariterò con lui, mia madre me ne troverà un altro.~
45  2,    2|       LUCR. Fidatevi di vostra madre, e lo vedrete.~LAUR. Ella
46  2,    2|   principessa.~LAUR. Ma se mia madre dice che ha consumato ogni
47  2,    2|      Da ciò si vede che vostra madre v'inganna. È ricco, ricchissimo:
48  2,    2|      che mi dire.~LUCR. Vostra madre pensa solo a se stessa.
49  2,    2|      come me lo ha dipinto mia madre. Dica ella ciò che sa dire:
50  2,    3|    Florindo per compiacere sua madre.~OTT. Sia ringraziato il
51  2,    3|        dalla figlia, che dalla madre. Laurina brama uno sposo;
52  2,    3|  confondere gli sguardi fra la madre e la figlia, sappiate che
53  2,    4|       la figlia, perché amo la madre? Ma se la madre ha giurato
54  2,    4|  perché amo la madre? Ma se la madre ha giurato di non volermi!
55  2,    4|         altro è il cuore della madre, altro è il cuor della figlia.
56  2,    6|        Che cosa c'è?~LAUR. Mia madre grida, minaccia.~ERM. Nelle
57  2,    9|      ch'io mi raccomandi a mia madre). (da sé)~FLOR. Partite
58  2,    9|        Parto mortificata. (Mia madre mi consolerà). (da sé, e
59  3,    1|    giustizia che ti faceva tua madre. Sì, te ne pentirai. Ma
60  3,    1|       di minaccie, ma sono una madre amante: nel vederla m'intenerisco,
61  3,    2| scordata allora della tua cara madre.~LAUR. Voi volete ch'io
62  3,    2|   signora zia.~AUR. Io son tua madre; io posso di te disporre.~
63  3,    2|     Parlerò io per te. Son tua madre, solleciterò le tue nozze,
64  3,    2|      LAUR. Cara la mia signora madre. Or ora mi fate piangere
65  3,    3|        bene in casa.~LAUR. Mia madre ha già pensato di collocarmi.~
66  3,    3|         LAUR. Sentite, signora madre, la signora zia domanda
67  3,    3|       LAUR. Sì signora, ho mia madre che mi custodisce.~LUCR.
68  3,    3|        impedire.~LAUR. Signora madre... (raccomandandosi)~LUCR. (
69  3,    3|           da sé)~LAUR. Signora madre... (come sopra)~AUR. Ne
70  3,    3|         Per non disgustare sua madre.~LAUR. Certo non la disgusterei
71  3,    3|     sfacciatella. L'amor della madre vi rende ardita a tal segno,
72  3,    4|        Laurina~ ~LAUR. Signora madre... (raccomandandosi)~AUR.
73  3,    6|        gioiello, ch'era di mia madre: vendute molte altre gioje,
74  3,    9|     con eccedenza dall'amor di madre; che pensi alla figliuola,
75  3,   14|   ritiro. Osservate che vostra madre vi lusinga, e niente conclude;
76  3,   14|      voi contenta?~LAUR. E mia madre?~LUCR. Vostra madre ha di
77  3,   14|        mia madre?~LUCR. Vostra madre ha di molte parole e pochissimi
78  3,   14|       Laurina.~LAUR. Ma se mia madre lo sa?~LUCR. Presto, datele
79  3,   15|  bagattella! Che dite, signora madre?~AUR. No, figlia, non temete.
80  3,   15|     Povera figlia, vedi se tua madre ti ama, se ella prevedeva
81  3,   15|     Egli è avvezzo ad amare la madre, durerà fatica ad amar la
82  3,   15|     quello stato che l'amor di madre vi ha procurato, ed io domani
83  3,   15|   sempre.~LAUR. Ah no, signora madre.~OTT. No, donna Aurelia.~
84  3,   15|      siate obbediente a vostra madre, prendete quello sposo ch'
85  3,   15|   avete amato virtuosamente la madre, e la virtude istessa v'
86  3,   15|       cure più diligenti d'una Madre Amorosa.~ ~Fine della Commedia.~