Atto,  Scena

 1  0,  per|     serva della signora Dorotea~Donna Rosega serva della signora
 2  1,    1|        forner, poi Zanetta, poi donna Rosega~ ~ ~ ~~~MOMOLO:~~~~(
 3  1,    1|         vecchiarella.~~Oe suso, donna Rosega. La xe in letto anca
 4  1,    1|        la cognosso alla tosse.~~Donna Rosega, presto. Tre volte
 5  1,    1|      come far.~~~~~~ZANETTA:~~~~Donna Rosega. Ella ve la poderia
 6  1,    1|    poderia dar. (Osservando che donna Rosega è sulla porta.)~~~~~~
 7  1,    2|        Gnese.~ ~ ~~~ZANETTA:~~~~Donna Rosega, almanco, quel che
 8  1,    2|             ZANETTA:~~~~Andè da donna Rosega. Ella che la ghe
 9  1,    3|                   SCENA TERZA~ ~Donna Rosega alla finestra, e
10  1,    5|           GNESE:~~~~No, no, con donna Rosega no parlo, e no ghe
11  1,    6|                   SCENA SESTA~ ~Donna Rosega e detti.~ ~ ~~~ROSEGA:~~~~
12  1,    6|         far el matto;~~Savè che donna Rosega se taccherave a un
13  1,    7|     SCENA SETTIMA~ ~Anzoletto e donna Rosega~ ~ ~~~ROSEGA:~~~~
14  1,    7|          ANZOLETTO:~~~~Dasseno, donna Rosega, la xe una mia parente.~~~~~~
15  1,    7|  tendessi a mi.~~Sentì, son una donna che gh'ha i so boni annetti;~~
16  1,    9|     SCENA NONA~ ~Anzoletto, poi Donna Rosega~ ~ ~~~ANZOLETTO:~~~~
17  1,   11| Costanza?~~~~~~RAIMONDO:~~~~Una donna buonissima fu ognor la moglie
18  2,    1|       Xe vegnù stamattina da mi donna Verìgola,~~Quella vecchia
19  2,    1|               DOROTEA:~~~~Dov'è donna Verìgola?~~~~~~ZANETTA:~~~~
20  2,    7|        fazza.~~~~~~RAIMONDO:~~~~Donna senza giudizio.~~~~~~COSTANZA:~~~~
21  2,    8|                  SCENA OTTAVA~ ~Donna Rosega e detti~ ~ ~~~ROSEGA:~~~~
22  2,    8|      licenza.~~~~~~COSTANZA:~~~~Donna senza giudizio. Cussì le
23  2,    8|          che povera innocente!~~Donna Rosega cara xe amiga de
24  2,    9|         SCENA NONA~ ~Raimondo e Donna Rosega~ ~ ~~~RAIMONDO:~~~~
25  3,    1|         la xe la mia serva. Una donna valente,~~Che per el so
26  3,    1|    cuoga, ora da cameriera,~~Da donna de governo, da tutto la
27  3,    1|      ghe xe le compagne. Mo che donna d'inzegno!~~La le fa dolce
28  3,    2|                 SCENA SECONDA~ ~Donna Rosega mascherata, e detti.~ ~ ~ ~~~
29  3,    2|          Nevvero, mascheretta? (Donna Rosega fa cenno di no.)~~~~~~
30  3,    3|                   SCENA TERZA~ ~Donna Rosega, poi Anzoletto.~ ~ ~~~
31  3,    5|        QUINTA~ ~Sior Raimondo e donna Rosega.~ ~ ~~~RAIMONDO:~~~~
32  4,    1|        la ghe n'ha;~~Per via de donna Rosega la me n'ha anca imprestà.~~
33  4,    1|         SERVITORE:~~~~La senta: donna Rosega la m'ha contà qualcossa:~~
34  4,    6|    BIASIO:~~~~(Mo che gran bona donna!)~~~~~~ZULIAN:~~~~Tolè anca
35  4,    6|          Sior no.~~Mi gh'ho una donna sola, e vu ghe n'avè do.~~~  ~ ~
36  4,    7|                   SCENA SETTIMA~Donna Rosega e detti.~ ~ ~~~ROSEGA:~~~~
37  4,    7|        ZANETTA:~~~~Seu sola? (A donna Rosega.)~~~~~~ROSEGA:~~~~
38  5,    1|     Zanetta, Meneghina, Gnese e donna Rosega.~ ~ ~~~ROSEGA:~~~~
39  5,    1|        per tuti.~~~~~~GNESE:~~~~Donna Rosega certo xe donna da
40  5,    1|           Donna Rosega certo xe donna da repieghi.~~~~~~ROSEGA:~~~~
41  5,    2|      Ella mi guarda appena). (A donna Rosega.)~~~~~~ROSEGA:~~~~(
42  5,    5|      pochettin de fede.~~No son donna capace de laorar d'inzegno.~~
43  5,    7|      Zanetta, Gnese, Meneghina, donna Rosega, Anzoletto, sior
44  5,    8|        A vu sto complimento. (A donna Rosega)~~~~~~ROSEGA:~~~~
45  5,    8|        dai, i xe mii;~~E po con donna Rosega se li avemo spartii.~~~~~~
46  5,    8|         e vu, madonna arpia, (a donna Rosega:)~~Mai più né piè,