Atto,  Scena

 1  1,    1|             Savè che la parona la par una de quelle,~~Che scortega
 2  1,   10|           El star in suggizion me par cossa da alochi.~~Mi me
 3  2,    1|    cervello.~~~~~~ZANETTA:~~~~(Me par che saria tempo de parlar
 4  2,    1|      avudo l'ardir?~~Regali a una par mia? vorave véder questa!~~
 5  2,    1|                 DOROTEA:~~~~La me par impussibile, che i lo venda
 6  2,    2|      lustrissima, el xe bello, el par bon.~~Oh, se la se contenta,
 7  2,    2|           se dise, in fazza a una par mia?~~Voi esser respettada,
 8  2,    3|            No so, ma la parona me par che la ghe diga:~~Dove estu
 9  2,    7|           andar io deggio, non mi par convenienza.~~~~~~COSTANZA:~~~~
10  2,    9|          una muggier ste cosse no par bon.~~Da qua avanti a Zanetta
11  3,    1|     Teneri co è el botirro, che i par de marzapan.~~~~~~BIASIO:~~~~
12  3,    1|         la barba), mo come che el par bon.~~El ciel lo benediga,
13  3,    2|                 BIASIO:~~~~(La me par un bon cao).~~~~~~ZULIAN:~~~~(
14  3,    2|           el sa chi la xe.~~La me par sotto el volto un bocconcin
15  3,    2|     obligata.~~~~~~ZULIAN:~~~~(La par una foresta). La prego,
16  3,    2|                 ZULIAN:~~~~(La me par molto bella).~~No la vol
17  3,    2| cognossela mi?~~~~~~ROSEGA:~~~~Me par, e no me par.~~~~~~ZULIAN:~~~~
18  3,    2|             ROSEGA:~~~~(Questo me par più franco. Oh che caro
19  3,    3|           ANZOLETTO:~~~~Questa me par la vecchia.~~~~~~ROSEGA:~~~~
20  3,    5|              Se xe vero... vardè! par che se sia villani.~~Rósica!
21  3,    6|         avaria maridà~~Con uno da par mio.~~~~~~ANZOLETTO:~~~~
22  3,    8|           co nissun; ste cosse no par bon:~~Ma el boccon no dovevi
23  3,    9|              BIASIO:~~~~Quella me par Agnese.~~~~~~ZULIAN:~~~~
24  3,    9|              BIASIO:~~~~Una la me par Gnese.~~~~~~ZULIAN:~~~~L'
25  3,    9|          ZULIAN:~~~~L'altra la me par bella.~~~~~~BIASIO:~~~~Siora
26  3,    9|           Siora maschera cara, me par e no me par. (A Gnese.)~~~~~~
27  4,    2|       domanda i omeni le donne da par mio.~~~~~~COSTANZA:~~~~Ela
28  4,    3|    DOROTEA:~~~~Giusto sarà cussì; par che andemo d'accordo.~~~~~~
29  4,    3|        Betta?~~~~~~DOROTEA:~~~~Me par de sì!~~~~~~COSTANZA:~~~~
30  4,    3|    cognossù.~~~~~~DOROTEA:~~~~Ghe par?...~~~~~~COSTANZA:~~~~Eh,
31  4,    3|                Una insolenza tal, par che dar no se possa.~~Bisogna
32  4,    3|     Giustizia.~~~~~~COSTANZA:~~~~(Par, da quel che la dise, che
33  4,    6|        qua, te digo. Con nu no ti par bon.~~~~~~MOMOLO:~~~~Via,
34  5,    3|               RAIMONDO:~~~~Non mi par quella.~~~~~~ROSEGA:~~~~
35  5,    5|          gh'ha troppa premura, me par de véder scuro). (Da sé.)~~~~~~