Atto,  Scena

 1  1,    1|     tanto fatto;~~Ghe dirò alla parona che l'ha portà via el gatto.~~
 2  1,    1|       sta mattina.~~Savè che la parona la par una de quelle,~~Che
 3  1,    1| tovaggiol.~~~~~~MOMOLO:~~~~E la parona?~~~~~~ZANETTA:~~~~Oh bella!
 4  1,    2|         in becco;~~Ma mi la mia parona la me fa star a stecco.~~
 5  1,    2|         ho sugà el pozzo.~~E la parona cria co i vien con el bigolo;~~
 6  1,   11|      parlo col cuor in man,~~La parona mi spero disponerla pian
 7  1,   11|      che xe successa gieri.~~La parona al balcon giera sora canal,~~
 8  1,   11|   sarave a dir... Oh, chiama la parona.~~~~~~RAIMONDO:~~~~Posso
 9  1,   11|         xe bello!~~Ghe piase la parona; el ghe dona un anello!~~
10  2,    1|        Mi goderò i zecchini, la parona l'anello;~~Contento è per
11  2,    3|         Son qua,~~Perché la mia parona in scondon m'ha mandà.~~~~~~
12  2,    3|        ghel diria, ma po, se la parona el sa?~~~~~~DOROTEA:~~~~
13  2,    3|      MENEGHINA:~~~~M'ha dito la parona, che veda con bel modo~~
14  2,    3|     lori a criar.~~No so, ma la parona me par che la ghe diga:~~
15  2,    4|   dispensa el brodo?~~Ela xe la parona. In verità la godo.~~~~~~
16  2,    4|      varda el brodo, cara siora parona,~~Ma la varda piuttosto
17  2,    4|         mi cussì ti parli?~~Son parona i mi bezzi de spenderli
18  2,    5|        ordenario.~~Quanto la to parona te dala de salario?~~~~~~
19  2,    5|       MENEGHINA:~~~~Anca la mia parona sol dir, co la xe al fuogo,~~
20  2,    6|       un pochetto lassar la mia parona,~~Ma a far sempre sta vita
21  2,    6|         te inmaschererò.~~Della parona un abito, se ti vien, te
22  2,    6|     aveva sunai,~~L'altro dì la parona la me li ha domandai.~~~~~~
23  2,    6|        MENEGHINA:~~~~E po se la parona me cria?~~~~~~ZANETTA:~~~~
24  2,    8|           ROSEGA:~~~~Cara siora parona, mi la vorria pregar~~D'
25  2,    8|           ROSEGA:~~~~Cara siora parona, mi no so cossa dir;~~Se
26  2,    9|         s'inmaschera anca la so parona.~~Ancuo mo la sarave apponto
27  2,    9|         ROSEGA:~~~~Timor? za la parona no la saverà gnente.~~~~~~
28  3,    1|         voleu de più? Ela xe la parona.~~~~~~ZULIAN:~~~~Anca mi
29  3,    8|       servo un omo solo,~~E son parona mi.~~~~~~ZANETTA:~~~~Dasseno!
30  4,    7|     pàrela bon?~~Gh'ho dà della parona un abito in scondon.~~~~~~
31  5,    1|       invidio;~~Ma mi gh'ho una parona, che no me dà un sussidio.~~~~~~
32  5,    8|      vedeu, siora sfazzada?~~La parona ha rason. (A Zanetta.)~~~~~~
33  5,    8|    MENEGHINA:~~~~Tolè, no gh'ho parona;~~Cossa faroggio adesso?~~~~~~
34  5,    8|        mia sè stada fina adesso parona;~~Andè, che sè cattiva.