Atto,  Scena

 1  4,    1|        Dorotea in maschera, poi Servitore.~ ~ ~~~DOROTEA:~~~~Adesso
 2  4,    1|        provar.~~O de casa.~~~~~~SERVITORE:~~~~Chi batte?~~~~~~DOROTEA:~~~~
 3  4,    1|   DOROTEA:~~~~Gh'è nissun?~~~~~~SERVITORE:~~~~La perdona:~~Voravela
 4  4,    1|        Che no me cognossè?~~~~~~SERVITORE:~~~~La scusa la domanda,~~
 5  4,    1|         cognosseu chi son?~~~~~~SERVITORE:~~~~Mo perché vala in collera?
 6  4,    1|          ghe xelo in casa?~~~~~~SERVITORE:~~~~Nol gh'è; poco el pol
 7  4,    1|        cognossa). (Da sé.)~~~~~~SERVITORE:~~~~La senta: donna Rosega
 8  4,    1|        mormorar). (Da sé.)~~~~~~SERVITORE:~~~~Se la vol la padrona...~~~~~~
 9  4,    1|         no me occorre più.~~~~~~SERVITORE:~~~~Oh za, me l'ho pensada,
10  4,    1|         serva de sta casa?~~~~~~SERVITORE:~~~~La m'ha dito cussì...~~~  ~ ~
11  4,    2|         è quella maschera?~~~~~~SERVITORE:~~~~No so... La vaga via. (
12  4,    2|       sia?~~Chi domandela?~~~~~~SERVITORE:~~~~Adesso. Cossa gh'oggio
13  4,    2|         Che la domando ela. (Al Servitore.)~~~~~~SERVITORE:~~~~La
14  4,    2|       ela. (Al Servitore.)~~~~~~SERVITORE:~~~~La la vol reverir. (
15  4,    2|       stada più). (Entra.)~~~~~~SERVITORE:~~~~Brava, m'ha piasso assae.
16  4,    2|        Cossa vorressi dir?~~~~~~SERVITORE:~~~~M'intendo mi. (Entra.)~~~~~~
17  4,    3|         Costanza, poi Dorotea e Servitore~ ~ ~~~COSTANZA:~~~~Cossa
18  4,    3|        fe subito el caffè.~~~~~~SERVITORE:~~~~(La padrona fa adesso
19  4,    3|      tasa? tre zecchini...~~~~~~SERVITORE:~~~~(Col caffè) Comàndele
20  4,    3|   Perché ghe n'ho bisogno.~~~~~~SERVITORE:~~~~Comàndele el caffè?~~~~~~
21  4,    3|       venderlo e impegnar.~~~~~~SERVITORE:~~~~Comàndele el caffè?~~~~~~
22  4,    3|      Andeve a far squartar. (Al Servitore)~~Colle donne onorate no
23  4,    3|       cussì. (A Costanza.)~~~~~~SERVITORE:~~~~El caffè. (A Costanza.)~~~~~~
24  4,    3| COSTANZA:~~~~No vôi altro.~~~~~~SERVITORE:~~~~Me lo beverò mi. (Parte.)~~~~~~