Atto,  Scena

 1  1,    2| questo, poverazza, la me loda cussì.~~Da resto, no son orba
 2  1,    3|       ho gnanca toccà letto.~~Cussì co me vedè, a casa son andada.~~
 3  1,    4|            FELICE:~~~~Sì ben, cussì de drento me scalderò un
 4  1,    4| curiosa.~~~~~~TONINA:~~~~Digo cussì per dir. Zela fursi zelosa?~~~~~~
 5  1,    5|       FELICE:~~~~La m'ha dito cussì,~~Che Nane mio marìo...~~~~~~
 6  1,    6|      de riosa al petto.~~Femo cussì, Felice, per farlo taroccar~~
 7  1,    8| Sentindo a contradir le cosse cussì chiare,~~Me pareva sentir
 8  1,    8|         Varè là che frascona! cussì ti parli? e ti~~No ti sa
 9  2,    5|     sto viglietto princìpielo cussì?~~Ferdinando adorabile~~~~~~
10  2,    5|      putte civil no se tratta cussì.~~~~~~FERDINANDO:~~~~Dove
11  3,    2|      verità. Xe che mi son... cussì,~~Daresto... Ma la senta,
12  3,    2|       BORTOLO:~~~~Co la parla cussì,~~La sa quel che la dise.~~~~~~
13  3,    2|     la dise.~~~~~~ZANETTO:~~~~Cussì digo anca mi.~~~~~~TONINA:~~~~(
14  3,    3| prezioso!~~~~~~LUCA:~~~~Basta cussì, che el tasa.~~~~~~ZANETTO:~~~~
15  3,    3|       mia roba s'ha da magnar cussì,~~Quando che i altri magna,
16  3,    4|      e coi omeni no se tratta cussì,~~E no se va a ziron tutta
17  3,    4|     no, no va ben se ghe dise cussì:~~Marìo, se me diverto,
18  3,    4|           MARINETTA:~~~~Se fa cussì, sorella.~~Cossa serve coi
19  3,    4|     se xe vecchi, i ne tratta cussì.~~Me diol, e ancora i ride.
20  3,    5|          SILVESTRA:~~~~Bravo, cussì me piase. (Vedo che el me
21  3,    5|     bello.~~~~~~MARINETTA:~~~~Cussì, co sto disprezzo la parla
22  4,    1|   pensa, se de ella parlerave cussì!~~~~~~FELICE:~~~~Dove xe
23  4,    3|     longhetta. Ridè? Brave. E cussì?~~Voleu che andemo a tola?~~~~~~
24  4,    4|      cazzar via. Sempre la xe cussì.~~Se xe andà via el foresto,
25  4,    6|       vostra mare no podè dir cussì.~~Felice è zovenotta, e
26  4,   11|        FELICE:~~~~Sentì, femo cussì. (Parla nell’orecchio a
27  4,   11|  questo andarme a sotterrar.~~Cussì no sentirò dir mal dai servitori.~~
28  5,    1| quante candele? mo no par bon cussì?~~Tutto sto bel parecchio
29  5,    1|      poderò dir: Siori, la xe cussì,~~Ghe lo dirò a sior pare,
30  5,    2|      lassar sior Zanetto.~~Ma cussì so muggier no la sarà zelosa.~~~~~~
31  5,    3|          LUCA:~~~~Mo no zigar cussì.~~La ghe xe la to dota.
32  5,    3|             FELICE:~~~~Bravi. Cussì me piase.~~~~~~SILVESTRA:~~~~
33  5,    3|     alla presta. Deve la man, cussì. (Unisce la mano di Bettina