Atto,  Scena

 1  1,    1|       la xe più in grìngola de nu.~~~~~~MARINETTA:~~~~I batte.~~~~~~
 2  1,    3|      spasemada per ello una de nu,~~Tegnirlo un bon pezzetto
 3  1,    7|           La diga, siora mare, nu gh'anderémio?~~~~~~LUCIETTA:~~~~
 4  1,    8|        andemo, e se i ne tocca nu,~~Voggio che i ne la paga,
 5  1,    9| MARINETTA:~~~~Gnente vegnì con nu.~~~~~~BETTINA:~~~~Non avemio
 6  1,    9|      se va?~~~~~~MARINETTA:~~~~Nu saremo al caffè; ve aspetteremo
 7  1,   10|       galani le feu vegnir con nu?~~~~~~MARINETTA:~~~~Per
 8  2,    1|         Femene d'ogni rango da nu la vederà,~~In tempo delle
 9  2,    1|      questo, l'ha da vegnir da nu:~~Per caffè de Levante,
10  3,    5| Marinetta, el sta a disnar con nu.~~~~~~MARINETTA:~~~~Dasseno?
11  3,    5|       in sen).~~El disnerà con nu. Oe, no ghe disè gnente~~
12  4,    1|        de la parona che xe con nu amorosa,~~Formeghe un bel
13  4,    3|      Ve l'oi da dir in musica? Nu volemo disnar.~~~~~~MARINETTA:~~~~
14  4,    7| carneval.~~~~~~SILVESTRA:~~~~E nu, sior Ferdinando?~~~~~~FERDINANDO:~~~~(
15  4,    8|  vecchi no i gh'ha da star con nu.~~~~~~TONINA:~~~~El vien
16  4,    8|      violin.~~Dei strumenti da nu no ghe ne manca mai~~Squasi
17  4,   11|    SILVESTRA:~~~~Dopo, ballemo nu. (A Ferdinando.)~~~~~~FERDINANDO:~~~~
18  5,    1|   fradello che el vegna qua da nu. (A Tonina.)~~~~~~FELICE:~~~~