| Indice | Parole: Alfabetica - Frequenza - Rovesciate - Lunghezza - Statistiche | Aiuto | Biblioteca IntraText |
| Carlo Goldoni Terenzio IntraText - Concordanze (Hapax - parole che occorrono una sola volta) |
grassetto = Testo principale
Atto, Scena grigio = Testo di commento
1 1, 6| vil, se per le schiave s'abbassa il mio pensiero;~~Son, se
2 2, 4| intendermi fingi:~~Ma le pupille abbassi, ma di rossor ti tingi.~~~~~~
3 4, 6| Roma barbari ed inumani.~~Abbiala l'avo amante, ma sol dalle
4 3, 1| al giorno, e quattro, se abbisogna,~~S'ammette nella plebe,
5 1, 6| venduta in seno,~~Sol d'eroine abbonda il romuleo terreno.~~Qui
6 0, aut| Questo è un Dizionario abbondantissimo storico delle antiche cose
7 1, 6| grandi, trattar con i più abietti,~~Dee quel che cerca al
8 2, 7| Donna qui vi vorrebbe in abito romano,~~In atto di svelare
9 2, 8| Creusa.)~~~~~~LIV.~~~~T'aborre. (a Terenzio.)~~~~~~TER.~~~~
10 2, 4| rispetto.~~~~~~LUC.~~~~Dunque m'aborri, ingrata?~~~~~~CRE.~~~~Il
11 3, 6| Libero aver fra' suoi aborrisce un ingrato.~~~~~~LIS.~~~~
12 0, pre| credevate sì ardito, onde abusar volessi della grazia vostra
13 4, 3| Guardimi il ciel ch'i' abusi di comica licenza:~~So lo
14 2, 6| cento porte;~~E Sparta, e Acaia, e Creta, e tante altre
15 4, 2| e col pretor di Roma,~~Accelera, concerta l'onor della mia
16 3, 10| tempo l'alme più schive accende.~~L'occhio principia, e
17 4, 2| Basta che tu m'impieghi ad accendere i lumi.~~~~~~TER.~~~~A così
18 4, 6| voglia, son colà preparati. (accenna la stanza.)~~~~~~LUC.~~~~(
19 3, 12| TER.~~~~Ascolta in pochi accenti~~La ragion dell'inganno.~~~~~~
20 0, pro| Se critiche verranno, le accetterem con pace,~~Non è il Poeta
21 5, 2| mio cuore.~~La libertade accetto dalla pietà del cielo;~~
22 2, 7| a Livia.)~~~~~~LIV.~~~~T'accheta. Viene Terenzio a noi. (
23 1, 6| Basta così.~~~~~~TER.~~~~M'accheto.~~~~~~LIV.~~~~Parti.~~~~~~
24 2, 4| aspirar puote, quando l'amor l'accieca.~~~~~~CRE.~~~~Offender l'
25 4, 6| forte, battendo un piede, acciò Critone si curvi.)~~~~~~
26 1, 6| che in seno tanta pietate accoglie,~~Grato secondi il cielo
27 1, 2| Gli applausi dello schiavo accogliere per tuoi.~~La sua virtù
28 4, 2| picciole monete m'offersi accompagnarlo;~~Guidailo a queste soglie,
29 4, 3| risolsi ad ogni patto,~~Seco accordando il prezzo del premio e del
30 5, 7| Permettasi che Livia possa accordare i suoi.~~~~~~LUC.~~~~Vieni,
31 0, pre| Spero che di buona voglia mi accorderete in dono ciò che l'urgenza
32 2, 1| LIS.~~~~Anch'io teco m'accordo nel condannar colui,~~Che
33 0, pro| esempio degli uomini più accorti,~~Che un Comico i viventi
34 2, 8| disegno.)~~~~~~TER.~~~~(S'accosta a Creusa, osservando anch'
35 2, 1| Da noi mensa de' grandi s'accredita e si onora.~~Essi colle
36 0, pre| mie vogliate proteggere e accreditare.~Voi che siete pratico del
37 1, 2| Nel rendergli giustizia si accrescerà il tuo merto;~~Terenzio
38 4, 1| ben, che agli altri beni accrescere può il fregio,~~Cui più
39 2, 2| de' schiavi in grazia si accrescono le mense). (da sé, e parte.)~~~ ~ ~ ~
40 1, 5| sospetto di falso io non accuso.~~Il cuor che non s'inganna,
41 2, 7| cuore hai, che perdesti acerba,~~Prega di Grecia i numi,
42 3, 3| suo mezzo, maggior posso acquistarmi,~~Ond'è che di adularlo
43 1, 7| Principia fra i Quiriti ad acquistarsi un merto;~~E col bel nome
44 3, 4| giudicare al mondo che sien male acquistati.~~Della fortuna il dono,
45 4, 4| reco, uniti ad altri beni,~~Acquistino a Terenzio le cariche e
46 5, 6| chiedo, che servo ora m'additi.(al Pretore.)~~~~~~PRE.~~~~(
47 0, pro| Per me vuole il Poeta addur le sue ragioni.~~L'esige
48 0, aut| troveranno nei miei versi adombrate, vo' suggerir loro la guida
49 1, 1| par di lui;~~Anch'io so adoperare il pungolo e la sferza...~~~~~~
50 0, pro| con alterezza, se veggonsi adorare,~~Ma quando son sprezzate,
51 5, 9| ingrato.~~So che Creusa adori; a te si chiede invano.~~
52 0, pre| avete resa cotanto amabile, adornandola di nuove grazie, senza punto
53 0, aut| trovato a proposito per adornare la mia Commedia, potendomi
54 5, 7| tornando, di maggior gloria adorno.~~(Celare un'opra ardita
55 5, 4| sdegnerei per mio padre adottivo.~~T'inganni se tu credi
56 2, 11| mi chiama.~~Conosco chi m'adula, discerno chi ben ama.~~
57 3, 3| Farai poca fatica, se hai l'adular per uso.~~~~~~FAB.~~~~Andar,
58 3, 3| acquistarmi,~~Ond'è che di adularlo fa d'uopo, e vo' provarmi.~~~~~~
59 3, 4| lor grandezza nell'essere adulati.~~Pane gettato invano, sportule
60 3, 4| i parassiti, scoprir gli adulatori,~~Onde dell'alme indegne
61 3, 4| Merto non ha bisogno di lode adulatrice;~~Ricchezza mal usata fa
62 2, 2| giustizia.~~~~~~FAB.~~~~Non è adulazione.~~~~~~LUC.~~~~Da me sua
63 2, 1| LIS.~~~~Ma il protettore aduli, ma lo schernisci intanto.~~
64 1, 7| sicuri.~~Questo pensier m'affanna, questo timor mi svena,~~
65 2, 3| poco almeno;~~Non può l'affar che tratta, aver spedito
66 1, 3| edili di Roma a pro tuo m'affatico.~~Deh, l'opera di tanti
67 | affatto
68 3, 11| TER.~~~~(Preso ho affé, questa fiata, lucciole
69 3, 10| il cuore, tal la virtù m'affida,~~Che all'opre di Terenzio
70 5, 10| attenda.~~Andiam l'avolo afflitto a sollevar di pene.~~~~~~
71 1, 3| sangue.~~Folle è colui che affretta suo fin colla sua mano:~~
72 3, 11| io chiederti meno?~~Vo ad affrettar la pompa che far ti dee
73 1, 7| Passar dal roman Tebro agli Africani infidi?~~Chi sa che in libertade
74 1, 4| Pensa se il casto nodo s'aggiunga a calde brame~~Lungi talor
75 5, 7| cuor mio tributi.~~Altri aggiunger non nego, fino che l'uopo
76 5, 9| in cuore;~~Alla pietate aggiungi, non so negarlo, amore.~~
77 4, 6| Protesto, e alla protesta aggiungo il giuramento,~~Esser ei
78 0, pre| vostro epiteto, a un vostro aggiunto qualche altro termine equivalente,
79 2, 4| CRE.~~~~Fallo pur se t'aggrada; la morte è il mio diletto.~~~~~~
80 0, pre| cotal verso. Degnatevi di aggradire l'umile offerta di un estimatore
81 2, 7| audace? Che amor per lui m'aggrave?~~Il cuor dell'eroine mal
82 2, 13| Quel ch'ora dagli edili s'agita in sacra sede,~~È all'opre
83 3, 9| LIV.~~~~Intenta all'ago...~~~~~~LUC.~~~~Venga, il
84 5, 9| gli atleti nell'olimpico agone;~~Qui vantasi l'orgoglio
85 5, 5| irritar procura~~Un che albergar vedrai fra poco in queste
86 0, pre| sostenere la soavissima parte di Alceste; un burattino sguaiato quella
87 | Alcuna
88 | alcuno
89 0, aut| in cui ritroveranno per alfabeto i riti, i costumi, i caratteri
90 1, 7| schiava non gli mirassi allato?~~Poco sperar poss'io dai
91 0, pre| potendo colle dolci rime allettare, nel tempo medesimo che
92 0, pre| un forte genio al Teatro, allettavami la dolce lusinga dei Componimenti
93 0, pre| sotto le fronde del vostro alloro. Spero che di buona voglia
94 1, 2| prometto.~~~~~~LEL.~~~~L'alta virtude i' lodo di superar
95 2, 5| Che vuoi, importuno? (alterato.)~~~~~~DAM.~~~~Perdono io
96 3, 15| fondate il fasto, donne Romane altere,~~Che rendere vi puote ai
97 0, pro| tal segno.~~Trattan con alterezza, se veggonsi adorare,~~Ma
98 2, 7| per rei.~~Soffro i Quiriti alteri, veggo penar gli amici,~~
99 5, 6| gloria pari, con pari legge alterna,~~Abbia l'Italia onore di
100 5, 6| e onori~~Parti, disponi, alterni fra consoli e pretori,~~
101 4, 3| fra gente bassa può ben d'alti signori.~~~~~~TER.~~~~Greco
102 | Altr'
103 | altrettanti
104 2, 8| fa degno.~~~~~~CRE.~~~~(alza gli occhi verso Terenzio.)~~~~~~
105 2, 8| dardo,~~Almeno alle mie luci alzar dovrebbe il guardo.~~Creusa
106 2, 13| Terenzio, dirò s'unqua l'amai.~~L'onor delle Romane fisso
107 2, 4| in una sola io t'amo.~~Amano i figli il padre, l'amico
108 3, 6| Se libero lo rendo, d'amarla non è indegno.~~Olà! (chiama.)~~~ ~ ~ ~
109 2, 4| divisa in più d'un ramo;~~Amasi in varie guise, in una sola
110 2, 8| LIV.~~~~Vorrei, s'ella ti amasse, felicitar tua brama;~~Ma
111 3, 10| la stimi, so che tu pur l'amasti:~~Buon per te, che per tempo
112 3, 12| CRE.~~~~Mai non ti avessi amato~~~~~~TER.~~~~Non aspettar
113 0, pre| Tragedie destò la voglia negli amatori di novità di assoggettare
114 2, 1| Dell'Andria e la Perintia, ambe dell'autor greco,~~Le favole
115 | ambedue
116 5, 9| censo farassi a lui.~~Vivete ambo felici, in dolce nodo uniti;~~
117 3, 10| se di Creusa è amante,~~Amerà in una il grado, nell'altra
118 2, 13| non amo uno schiavo, né l'amerò giammai.~~Sia libero Terenzio,
119 3, 9| gli resta, mercé di Roma amica,~~Alcuna macchia in seno
120 4, 3| E prove da me aspetta d'amicizia sincera.~~~~~~CRIT.~~~~Un
121 3, 1| quattro, se abbisogna,~~S'ammette nella plebe, nei grandi
122 2, 2| LIS.~~~~Stupido ognun l'ammira.~~~~~~FAB.~~~~Piace lo stile
123 2, 1| Siccome in te il valore ammirasi eccellente~~D'esser coi
124 0, pre| confondono l'invidia coll'ammirazione, altre si provano di pareggiarvi.
125 3, 9| lusingo, più la virtude ammiro.~~Franco si sciolga il labbro:
126 2, 6| Nell'Asia e nell'Europa l'ampio dominio estese;~~Roma da
127 4, 7| Riceverà la sposa; non anderan lontani.~~Di cariche ed
128 2, 2| comico vate?~~~~~~FAB.~~~~Andrà di gloria carco in questa
129 1, 6| i sensi miei~~In traccia andranno ognora... se potessi, il
130 1, 6| altri che te il facesse, non andrebbe impunito.~~~~~~TER.~~~~Se
131 2, 1| pubblica per sui.~~Dell'Andria e la Perintia, ambe dell'
132 0, pre| pietosamente coloro che anelano a un sì gran bene, e poiché
133 3, 11| se 'l mio ben ti cale, se aneli alla mia pace,~~Modera quell'
134 5, 1| Faticate, servacci, schiavacci, animalacci,~~Arabi, Persi e Greci,
135 5, 5| lo zelo;~~Se grasso è l'animale, ciascun vuol del suo pelo. (
136 5, 6| cui, contro i nemici nell'animar le squadre,~~Demostene fu
137 3, 1| Parla, eccellente cuoco d'anitre e di pavoni.~~Per te che
138 0, aut| e se volessi apporvi le annotazioni dei luoghi e degli autori,
139 5, 3| Creusa? Va alle tue stanze: ansioso~~Attendeti Lucano, con femmine
140 0, pre| e il vostro benemerito Antecessore, il Signor Apostolo Zeno,
141 4, 3| improvviso.~~Canapi rotti e antenne, sdruscito, ahimè, il naviglio,~~
142 0, aut| abbondantissimo storico delle antiche cose Greche e Romane, in
143 3, 10| scordomi il grado antico,~~Anticipo a chiamarti figlio, liberto,
144 1, 3| sgridai l'amore del giovane Antifone,~~Ma allor che la morale
145 | anziché
146 2, 7| disegno, e dimmi se quei d'Apelle imita.~~~~~~CRE.~~~~Esser
147 2, 2| conviene a chi ha gli erari aperti.~~Donarla? Per tal dono
148 0, pre| compatito, e ritrovando un calle aperto per la via più umile della
149 3, 1| Muse, Minerva e 'l biondo Apollo;~~E di padella in vece,
150 0, pre| benemerito Antecessore, il Signor Apostolo Zeno, si distinse fra tutti
151 4, 2| Valerti delle usate maschere t'apparecchia;~~In grazia della voce puoi
152 0, pre| non sa quanto costi, quell'apparente facilità che innamora. Che
153 1, 2| pubblici giudizi dal nome e l'apparenza;~~E tal, che mille in seno
154 1, 2| Roma se ne compiace: Roma l'applaude e loda;~~Godo che dai Romani,
155 5, 11| suoi Romani dir soleva: Applaudite.~~A' nostri ascoltatori
156 1, 2| fu tua preda, e puoi~~Gli applausi dello schiavo accogliere
157 3, 1| giudizio almeno,~~Di critica l'applauso dal volgo verrà pieno.~~
158 0, pre| melodia non può essere meglio appoggiata, e che le scene cento volte
159 0, pro| eccesso,~~Sembra, se al ver m'appongo, sia moderato adesso.~~Allora
160 2, 1| nome che a me schernendo apponi,~~Offender non mi deggio,
161 0, aut| costumi romani, e se volessi apporvi le annotazioni dei luoghi
162 5, 9| Africa e Grecia vostre apprendano che in noi~~Germoglia in
163 5, 9| LUC.~~~~Livia, tu da me apprendi, apprenda il Lazio istesso~~
164 1, 6| mostra un cuor gentile,~~Apprendo gli argomenti d'un animo
165 3, 5| fra le scene Lucano che si appressa.)~~~~~~LIS.~~~~A tempo giunge.~~~ ~ ~ ~
166 4, 3| darla a lui;~~Negherà, se l'apprezza, di rinunziarla altrui.~~
167 4, 2| DAM.~~~~Per me più stimo e apprezzo spennar polli e pavoni,~~
168 0, pre| Comici ancora se le sono appropriate per molto tempo, e con profitto
169 2, 4| LUC.~~~~Quelle che Roma approva, deon reputarsi oneste.~~~~~~
170 5, 11| No, la colpa felice approvo, e ti perdono.~~~~~~DAM.~~~~
171 1, 1| Lelio patrizio?~~~~~~DAM.~~~~Appunto.~~~~~~LUC.~~~~Venga.~~~~~~
172 2, 13| Nel dì pria delle none d'april, ne' giochi usati,~~Per
173 5, 9| Di Collatin la sposa s'aprio col ferro il seno;~~Quando
174 3, 1| si possa?~~Amico fino all'ara, e anche fino alla fossa.~~~~~~
175 5, 1| schiavacci, animalacci,~~Arabi, Persi e Greci, bruttissimi
176 5, 2| pastori?~~~~~~LIV.~~~~Anche l'aratro in Roma ne' cittadini è
177 0, aut| che abbia in qualche parte arbitrato, possono soddisfarsi riscontrandolo
178 3, 9| tocchi fian dal padre gli arcani del suo cuore.~~Sia padre
179 4, 5| TER.~~~~Le quattro picciol'arche piene mirasti d'oro?~~~~~~
180 5, 4| T'inganni se tu credi che arda nel seno mio~~D'un sesso
181 1, 4| saremmo, per folli amori ardenti,~~Dei lacci tramandati ai
182 2, 7| olio che non ha pari,~~Per ardere in segreto a' tuoi paterni
183 3, 13| per tal opra ha scelto, ch'ardi per lei nel seno? (a Terenzio.)~~~~~~
184 3, 9| tenerezza,)~~~~~~LUC.~~~~Ardirai contraddirmi? (come sopra.)~~~~~~
185 3, 10| nobil donzella,~~Schiava non ardirebbe di preferire a quella.~~
186 3, 10| il cuore;~~Dell'altra non ardisce svelar l'occulto ardore.~~
187 3, 9| comanda, oppormi io non ardisco;~~Ma poi...~~~~~~LUC.~~~~
188 3, 4| senator di Roma ecco i seguaci arditi:~~Adulator clienti, e ingordi
189 1, 4| Hai tu svelato ad esso l'ardor ch'entrambi accese?~~~~~~
190 2, 2| in luogo, ori si danno e argenti.~~~~~~LIS.~~~~Ad altri offerte
191 0, pre| Musica, poiché le dolcissime ariette vostre, che sono altrettanti
192 0, pre| irregolare, non conosciuto né da Aristotile, né da Orazio, né da altri
193 2, 7| mostrando il suo livore,~~Armando di sua mano la man del senatore.~~~~~~
194 2, 3| Penso allo stato mio, m'arrabbio e mi confondo;~~Perché nessun
195 4, 3| il naviglio,~~Gettar gli arredi al mare fu provvido consiglio.~~
196 2, 4| destin, che a Roma tutto s'arrenda e ceda:~~Ei fu preda di
197 3, 10| natura frale al desio s'arrende;~~L'uso, il comodo, il tempo
198 3, 10| in quel fatal momento,~~M'arresi al dolce incanto che forma
199 3, 1| lagnarmi,~~Fino che 'l giorno arrivi ch'io possa vendicarmi.~~
200 5, 5| Ti vo' corbellar bene, se arrivo a far da vecchia.~~~~~~FAB.~~~~
201 3, 10| amor tuo l'oggetto.~~Non arrossir nel dirlo. Vedi qual per
202 1, 6| rivolta altrove, in atto di arrossire.)~~~~~~TER.~~~~(Costei m'
203 3, 1| è noto, se mi crede, se ascoltami Lucano.~~~~~~DAM.~~~~Pera
204 0, pre| di fermare il Popolo ad ascoltarle. Fortunato quell'Impressario,
205 5, 11| Applaudite.~~A' nostri ascoltatori diciam noi: Compatite.~~~ ~
206 3, 10| TER.~~~~(Creusa a me s'asconde. La misera è in periglio.~~
207 2, 6| del mondo rinnovato;~~Nell'Asia e nell'Europa l'ampio dominio
208 2, 4| città latina,~~De' popoli l'asilo, del mondo la reina;~~E
209 5, 6| sacra tazza labbra onorate aspergo. (beve dalla tazza, indi
210 3, 12| avessi amato~~~~~~TER.~~~~Non aspettar che parli teco a pro di
211 3, 4| chi vi creda. Da me non aspettate~~Ch'essere sulle scene esposti
212 2, 12| Chiuditi, e d'uscir fuori s'aspetti il mio comando.~~~~~~CRE.~~~~(
213 2, 4| tali in Roma un eroe non aspira.~~~~~~LUC.~~~~Ad altro aspirar
214 2, 4| aspira.~~~~~~LUC.~~~~Ad altro aspirar puote, quando l'amor l'accieca.~~~~~~
215 2, 4| qual io son teco. Non esser aspra e schiva.~~Gratitudine è
216 5, 10| TER.~~~~(Cela negli aspri detti sdegno, vendetta,
217 4, 6| LUC.~~~~Oimè! chi m'assicura essere il greco Trace,~~
218 1, 7| scioglier la catena.~~Potrei assicurarmi della sua fede in prima,~~
219 0, pre| nome in Firenze fra gli associati alla mia edizione. Vi ringraziai
220 0, pre| negli amatori di novità di assoggettare alla Musica tutto il Dramma,
221 5, 6| vedere a ciascheduno degli astanti. Per ultimo, viene condotto
222 3, 4| lei fors'anco vedrò gli astri severi). (da sé, non badando
223 2, 6| greche, né latine.~~Gli Ateniesi in Roma so che son furbi
224 5, 9| infelici.~~Vanta Atene gli atleti nell'olimpico agone;~~Qui
225 2, 2| libertade Roma impaziente attende.~~~~~~FAB.~~~~La libertà
226 5, 5| mezzo al popol folto.~~Qui attendesi il pretore per Terenzio
227 5, 3| alle tue stanze: ansioso~~Attendeti Lucano, con femmine pietoso.~~
228 3, 10| L'offerta a lui penosa m'atterra, e mi confonde). (da sé.)~~~~~~
229 2, 5| al dovere sarò da' padri atteso.~~Tu resta, e ciò rammenta
230 3, 4| odi, o mal gradisci gli atti di cuor sincero? (a Terenzio.)~~~~~~
231 5, 11| LUC.~~~~Tolgano i dei gli auguri. Vanne, ritorna, e vivi.~~
232 2, 11| Marte a Lelio compensi l'augurio generoso.~~~~~~LEL.~~~~Di
233 1, 2| sacrifizio far al Senato Augusto.~~~~~~LEL.~~~~Tu pur del
234 4, 4| dee la verga impor sull'aurea chioma.~~Nel renderti liberto (
235 3, 9| Spenga nel sen di Teti dell'aureo cocchio il duce,~~Libero
236 4, 3| stagione invano speri prosperi auspici,~~Se barbara a tal segno
237 3, 9| sicuro.~~~~~~LIV.~~~~(S'avanza rispettosa, e non parla.)~~~~~~
238 5, 9| duemila sesterzi quel che avanzar mi puote,~~In dono alla
239 4, 3| desolato,~~Unico, tristo avanzo di stipite onorato.~~Pensa
240 3, 5| LIS.~~~~Fabio? È un avaro.~~~~~~FAB.~~~~Superbo è
241 | avendole
242 | avere
243 3, 15| Duolmi senza mia colpa averle ora spiaciuto;~~Rete tra
244 | averne
245 | avesti
246 4, 5| Usurpalo allo schiavo l'avidità romana?~~~~~~TER.~~~~No,
247 4, 6| barbari ed inumani.~~Abbiala l'avo amante, ma sol dalle mie
248 | avrei
249 | avuti
250 | avuto
251 4, 3| miei disegni seconda ed avvalora.~~~~~~CRIT.~~~~Ma tu schiavo
252 1, 6| TER.~~~~Dunque, se m'avvaloro per tua bontade estrema,~~
253 3, 4| loro inganno il popolo s'avvegga;~~E apprendan cittadini,
254 2, 1| mordace contro Terenzio avventa~~Le satire pungenti, e le
255 1, 3| opere si parli, e non delle avventure.~~Che se parlar di queste
256 5, 2| Ed io che agl'infelici avversa esser non soglio,~~Giuro
257 4, 6| da sé.)~~Vecchio, a me t'avvicina.~~~~~~TER.~~~~(Deh, non
258 3, 10| LUC.~~~~Sì, amico, non ti avvilir, fa cuore.~~La mia pietà
259 1, 7| per te d'amore;~~Troppo si avvilirebbe d'una Romana il cuore.~~
260 5, 10| Creusa...~~~~~~CRE.~~~~Non avvilirti...~~~~~~LUC.~~~~Basta.~~~~~~
261 2, 8| LIV.~~~~Vedi lo schiavo avvinto? (a Terenzio.)~~~~~~TER.~~~~
262 4, 3| di sua vita ebbi sicuro avviso;~~Ma nell'udire, oh Dio!
263 3, 1| voglia Vulcan, Cerere e Bacco.~~~~~~LIS.~~~~Dai numi di
264 2, 2| Signor, lascia ch'io baci di questa toga un lembo,~~
265 3, 4| astri severi). (da sé, non badando a quei che gli parlano,
266 0, aut| Pitisco della Stamperia dei Baglioni. Questo è un Dizionario
267 4, 2| che detesto anch'io, del ballo è la licenza.~~~~~~DAM.~~~~
268 3, 9| che mi mostri il viso;~~Balzami il cuor nel seno pel giubilo
269 3, 9| Qual di Romana figlio che bamboleggia in fasce.~~~~~~LIV.~~~~Sapienza
270 1, 6| quel nome porre tu devi in bando.~~Sfuggir devi Creusa; lo
271 4, 3| speri prosperi auspici,~~Se barbara a tal segno tu sei cogl'
272 5, 9| Itene, fortunati, in barbare contrade.~~Ditelo per ischerno
273 3, 1| Terenzio...~~~~~~LIS.~~~~E Barsina?~~~~~~DAM.~~~~No, che crepar
274 4, 3| attori,~~Parlar fra gente bassa può ben d'alti signori.~~~~~~
275 0, pro| togata,~~Mista di personaggi bassissimi e d'eroi,~~Che fra moderni
276 1, 6| tuo saper t'innalza, ma il basso in te prevale,~~De' miseri
277 1, 4| fra le ritorte il piede,~~Bastami che a me serbi il tuo cuor,
278 3, 1| dal volgo verrà pieno.~~Bastan tre o quattro soli a screditar
279 0, aut| nella storia antica saranno bastantemente istruiti delle cose nella
280 5, 7| sé.)~~~~~~TER.~~~~Signor bastanti pregi~~Non ha Terenzio ancora
281 5, 5| ei tal pena.~~~~~~DAM.~~~~Basterà ch'egli venga a corteggiarlo
282 4, 6| Prometti a lui di darla, e basti al mercatante.~~~~~~LUC.~~~~
283 1, 6| estremi mezzo trovar non basto,~~Dovrò, sino ch'io vivo,
284 1, 1| ragion, se tardi, farò con il bastone.~~~~~~DAM.~~~~No, no, signor,
285 2, 1| acquista e lode;~~Tale in battaglia, e tale fra gli oratori
286 5, 6| Littore.)~~~~~~LITT.~~~~(Batte col pugno leggermente la
287 4, 6| un arco. (lo dice forte, battendo un piede, acciò Critone
288 1, 6| felice quel volto e quei be' lumi!...~~~~~~LIV.~~~~Basta
289 4, 5| Critone.)~~~~~~CRIT.~~~~O te beato, cui merito e virtude~~In
290 2, 4| venuta,~~In merto ed in bellezza, come in età, cresciuta;~~
291 3, 10| dolcezza pieni farai carmi più belli,~~S'è ver che quella sia
292 2, 4| in donna umile, più che beltade il vero.~~Il dir mi costa
293 5, 9| seguir le leggi del cieco Dio bendato,~~Animo in me non ebbi di
294 1, 6| mi fai degno,~~Possa il beneficato dar di rispetto un segno.~~~~~~
295 3, 10| Questa mercé ti chiedo a mia beneficenza:~~Fammi, se mi sei grato,
296 0, pre| miglior forma, e il vostro benemerito Antecessore, il Signor Apostolo
297 3, 2| fortuna ingrata, per te bestemmierei.~~Lisca, non perder tempo.
298 3, 1| Non so s'uomo sia stato, o bestia irrazionale.~~~~~~LIS.~~~~
299 2, 1| Che l'han trovato degno di biasimo in privato.~~~~~~LIS.~~~~
300 1, 4| Il signor nostro irato, bieco guardommi in faccia.~~Hai
301 3, 1| invocar le Muse, Minerva e 'l biondo Apollo;~~E di padella in
302 3, 4| perverse.~~Merto non ha bisogno di lode adulatrice;~~Ricchezza
303 1, 6| Dunque, se m'avvaloro per tua bontade estrema,~~Se più il tuo
304 1, 4| Lascia quest'infelice in braccio al suo destino;~~Non perder
305 1, 6| t'intendo.~~~~~~TER.~~~~Brava.~~~ ~ ~ ~
306 5, 7| Sì, lo vedrai. Concedi brevi momenti; io torno.~~Verrò
307 5, 6| Il don riconosciuto da Bruto e Collatino,~~Dono di libertade,
308 3, 1| esangue,~~Che d'una cittadina bruttar l'illustre sangue.~~~~~~
309 5, 1| Arabi, Persi e Greci, bruttissimi mostacci.~~Or che Terenzio
310 2, 3| dovrei al mio signore,~~Ma un brutto malefizio m'ha fatto il
311 2, 13| del sangue istesso ogni bruttura emende,~~E degli onori a
312 1, 1| pregi sui,~~M'impegno che il buffone so fare al par di lui;~~
313 2, 13| Spesso nel volgo sparge fama bugiarda il falso.~~~~~~LIV.~~~~Ma
314 3, 1| confidenza, parecchie cose buone.~~Gli direi, per esempio...
315 3, 1| amico sei, ch'hai cervel buono e sodo,~~Chiedo che a me
316 0, pre| soavissima parte di Alceste; un burattino sguaiato quella di Jarba,
317 4, 3| Nave che me chiudeva pel burrascoso Egeo;~~E cento volte e cento
318 5, 4| guerrier senz'armi, son cacciator senz'arco.~~~~~~LIV.~~~~
319 3, 1| DAM.~~~~Pera Terenzio, e cada in odio dei Romani.~~~~~~
320 2, 4| un senator Romano, di cui cadesti in sorte,~~Fa belle d'una
321 0, pre| sembrano necessariamente caduti. Se io volessi de' vostri
322 3, 15| si tese; in quella io son caduto.~~Ma tratto dal mio piede
323 3, 10| catena;~~Quell'unico mi caglia giusto, soave amore,~~Che
324 1, 4| casto nodo s'aggiunga a calde brame~~Lungi talor dal cibo
325 0, pre| compatito, e ritrovando un calle aperto per la via più umile
326 3, 3| questa per me ragione;~~Ma calmi della stima ch'ave di lui
327 2, 1| Le satire pungenti, e le calunnie inventa?~~E pur Lucan lo
328 4, 2| con mano ardita;~~Spero cambiarlo affatto, se 'l ciel mi darà
329 4, 3| nume;~~Vengo a offerirmi al cambio per grazia o per costume;~~
330 4, 6| camminando.)~~~~~~TER.~~~~(Curvo cammina). (piano a Critone.)~~~~~~
331 4, 6| son teco. (a Terenzio, camminando.)~~~~~~TER.~~~~(Curvo cammina). (
332 4, 3| parea sempre improvviso.~~Canapi rotti e antenne, sdruscito,
333 4, 6| perduta, miralo d'anni carco,~~Candido come neve, curvo a guisa
334 3, 1| io non trovo in Roma un cane che mi guardi.~~~~~~LIS.~~~~
335 3, 10| per tempo fiamme nel cuor cangiasti;~~Perciò l'amor sospeso
336 2, 6| L'epoca della Grecia, cangiata in vario stato,~~Confina
337 0, pre| elegantissimi Madrigali, cantano, si può dire, da per se
338 1, 2| invola.~~Bello è l'udir cantarsi dal popolo Romano:~~Viva
339 4, 3| che tirannia mal regna.~~Cantino i carmi tuoi di Troia le
340 0, pre| della Drammatica facoltà. Il Canto usato nei cori delle Tragedie
341 4, 3| il difetto soffre l'età canuta;~~La tunica servile non
342 5, 2| mi vede.~~S'inganna, se capace d'amor per lui mi crede,~~
343 5, 9| toglie,~~La servitù più cara godrei fra le tue soglie.~~
344 5, 9| e foco.~~Ma se di gloria carche van l'anime latine,~~E vergini
345 2, 4| dei di Roma mi rendano più cari.~~~~~~LUC.~~~~Onora i lacci
346 2, 5| spiritosa! (a Creusa, con caricatura.)~~~~~~LUC.~~~~Che dir volevi,
347 0, pre| Obblig. Servitore ed Amico~ ~Carlo Goldoni~ ~ ~ ~~
348 4, 2| siam d'una patria istessa.~~Cartagine non sappia, che invidia
349 5, 6| guerra punica;~~Facciano di Cartago, faccian del Tebro i numi,~~(
350 1, 3| tai concetti piene ho le carte anch'io,~~Ma in ciò dalla
351 5, 5| In tempio, al campo, in case, e in pubbliche contrade.~~
352 4, 4| ciascheduno de' quali porta una cassetta nelle mani; e di suddetti.~ ~ ~~~
353 5, 11| Poeta;~~Peripezia sospesa, catastrofe più lieta.~~Terenzio a'
354 2, 13| ferito il cuore.~~~~~~LIV.~~~~Cedere all'adottiva dovran del
355 2, 8| prevale.~~~~~~LIV.~~~~Non ti celar, Terenzio: l'amor tuo non
356 5, 7| maggior gloria adorno.~~(Celare un'opra ardita dovrebbesi
357 0, pre| produsse in Voi a' dì nostri il celeberrimo ristauratore del Melodramma.
358 0, pre| CESAREO~ ~Un uomo come Voi, celebratissimo Signor Abate, che ha gustato
359 0, aut| stesso di alcun altro comico celebrato autore, e scelsi fra di
360 0, aut| sulla scena Molière, Autor celebre delle migliori Commedie
361 3, 9| discenda a ciò che in sen tu celi,~~Di chi ti parla al cenno
362 1, 6| se potessi, il direi.~~Celo nell'alma a forza rio dolor
363 3, 9| celi,~~Di chi ti parla al cenno togli dall'alma i veli,~~
364 5, 6| magistrati, padri, edili, censori,~~Decurioni, maestri, comizi
365 3, 9| straniero, d'uom che fra' ceppi langue,~~Cambiar può nelle
366 4, 2| il padrone.~~~~~~TER.~~~~Cercalo dal pretore, da Lelio o
367 2, 13| Troppo sarebbe ingrato, cercando altri legami.~~~~~~LEL.~~~~
368 0, pre| Pubblico, a cui dobbiam cercar di piacere, mi obbliga a
369 3, 4| per me non sono avvezzo.~~Cercate chi vi creda. Da me non
370 0, pre| Commedia, per quella ho cercato inoltrarmi, non perdendo
371 4, 2| meco.~~Del senator Lucano cercava infra la gente;~~Sue voci
372 | certamente
373 3, 1| te, che amico sei, ch'hai cervel buono e sodo,~~Chiedo che
374 0, pre| PIETRO METASTASIO~POETA CESAREO~ ~Un uomo come Voi, celebratissimo
375 5, 9| passione.~~Il pugno, il cesto, il disco altrui servon
376 3, 1| padella in vece, porsi la cetra al collo.~~Odimi. Se prometti
377 | checché
378 0, pro| rimedia,~~Lasciandola l'Autore chiamar Tragicommedia.~~Ma troppo
379 2, 3| infelice.~~Olà. (torna a chiamare.)~~~~~~DAM.~~~~Signor.~~~~~~
380 5, 4| fosse di ragion privo,~~Chiamarlo sdegnerei per mio padre
381 3, 1| Solo alle cene è in uso chiamarsi i convitati;~~Da pochi sono
382 3, 10| grado antico,~~Anticipo a chiamarti figlio, liberto, amico.~~
383 5, 3| avvenir, Creusa, Livia ti chiamerai.~~~~~~LIV.~~~~A Greca il
384 4, 3| cuore.~~Questa che figlia chiami, che di tue cure è degna,~~
385 0, aut| con la maggiore facilità e chiarezza possibile, temendo forse
386 0, pre| PREAMBOLO~ AL CHIARISSIMO SIGNOR ABATE~PIETRO METASTASIO~
387 2, 7| uscita.~~Maestro di tal arte chiaro l'autor comprendo,~~Ma sia
388 3, 10| alma, ch'ha del mio cuor le chiavi.~~So che tu pur la stimi,
389 5, 11| ingannai, se meco~~Venne a chieder la schiava col tuo contratto
390 5, 9| contratto,~~Venuto è di Creusa a chiedere il riscatto,~~Perduto ogni
391 1, 3| che far vuoi, se invano a chiederla ritorni?~~~~~~TER.~~~~Soffrir
392 3, 11| che a te donai, poss'io chiederti meno?~~Vo ad affrettar la
393 4, 2| puoi tormi dall'imbroglio.~~Chiedimi al signor nostro. Spezza
394 4, 6| arte comica intendo, ma di chinar son stanco). (da sé.)~~~~~~
395 2, 7| evitar tuoi sdegni, vo a chiudermi, se 'l vuoi.~~~~~~LIV.~~~~
396 4, 3| mar si feo~~Nave che me chiudeva pel burrascoso Egeo;~~E
397 2, 12| Dove a te dissi, e quando.~~Chiuditi, e d'uscir fuori s'aspetti
398 2, 5| ti domando.~~Non sapea... chiudo l'uscio, e aspetto il tuo
399 4, 3| empiero il cuor di gelo~~Le Cicladi d'intorno all'isola di Delo.~~
400 3, 2| rimunerato.~~~~~~DAM.~~~~Cieca fortuna ingrata, per te
401 0, pre| dico, si conoscono dai più ciechi, e gl'invidiosi devono confessarle.
402 1, 4| veggo fissare in te le ciglia;~~Parla di te sovente, ti
403 5, 9| nostre sventure mirar con ciglio lieto.~~(Andiam, cuore infelice,
404 5, 10| contrasta...~~~~~~LUC.~~~~Non cimentar, Creusa...~~~~~~CRE.~~~~
405 3, 1| schernito resti Terenzio nel cimento,~~Della commedia nostra
406 3, 10| anche in amore.~~Più di Ciprigna il figlio il cuor non ti
407 5, 4| sposo accanto, da' figli circondata,~~Rabbia faratti e invidia,
408 3, 1| uomo esangue,~~Che d'una cittadina bruttar l'illustre sangue.~~~~~~
409 3, 1| Interromper chi parla la civiltà non usa~~Passan segreti
410 5, 8| signor mio caro, dolce signor clemente,~~A tutti generoso, e a
411 0, pre| preziosa indurita rappresentare Cleofide! In tutti i Teatri di Europa
412 2, 1| schernisci intanto.~~De' clientuli l'uso nell'inchinarlo osservi;~~
413 3, 9| nel sen di Teti dell'aureo cocchio il duce,~~Libero per mio
414 2, 8| TER.~~~~Qual favola è codesta? (a Livia.)~~~~~~LIV.~~~~
415 4, 3| barbara a tal segno tu sei cogl'infelici.~~~~~~TER.~~~~Vecchio,
416 4, 6| Solo che tu li voglia, son colà preparati. (accenna la stanza.)~~~~~~
417 5, 9| per questo, esangue~~Di Collatin la sposa s'aprio col ferro
418 5, 6| riconosciuto da Bruto e Collatino,~~Dono di libertade, per
419 4, 3| stranieri mirar dai sette colli,~~Lunga stagione invano
420 3, 1| Avrà di mille verghe i colpi sulla schiena;~~Ché in Roma
421 1, 6| Sarà donna straniera men colta e meno bella.~~~~~~TER.~~~~
422 2, 1| prender ti vuoi la pena~~Di coltivar Lucano per meritar la cena?~~
423 3, 3| cene.~~~~~~FAB.~~~~Non è di coltivarlo questa per me ragione;~~
424 4, 3| monete, tratte dal terren colto,~~Il piè della nipote mirar
425 0, aut| schiavi, è tratta dalle Scene Comiche di Terenzio medesimo, e
426 3, 1| rendono i sapienti,~~Di Plauto commendando i semplici argomenti,~~E
427 2, 2| talenti.~~~~~~FAB.~~~~Da tutti commendata fia l'opera famosa.~~~~~~
428 2, 1| splendidi conviti aver più commensali~~~~~~FAB.~~~~Tu prodigo
429 4, 3| inumano~~Dal pianto non commosso d'un barbaro Romano.~~~~~~
430 0, pre| divertimento, il terrore e la commozione. Le prime opere di cotal
431 0, aut| opportunamente, ma non si fa comparire in iscena, sendo egli uno
432 2, 9| di magion felice mirabile comparto!~~Padre, figlia, due schiavi...
433 0, pre| barbari maltrattate! Qual compassione non mi faceva vedere un
434 0, pre| piaceri avuti finora nel compatimento alle sue fatiche, per questo
435 0, pre| vostro nei fogli miei; ma compatir dovete, com'io diceva a
436 1, 3| Pensa, risolvi, addio. (Lo compatisco, è bella). (da sé, e parte)~~~ ~ ~ ~
437 5, 11| ascoltatori diciam noi: Compatite.~~~ ~Fine della Commedia~
438 2, 11| LIV.~~~~Marte a Lelio compensi l'augurio generoso.~~~~~~
439 2, 10| sacrifici conosco, e men compiaccio. (con tenerezza.)~~Non ti
440 1, 2| maggior frutto.~~Roma se ne compiace: Roma l'applaude e loda;~~
441 1, 4| questo solo, studiar di compiacerla.~~~~~~CRE.~~~~Eccola. Vo'
442 3, 11| a Terenzio.)~~Tu pensa a compiacermi, o a raddoppiar tuoi lacci. (
443 3, 10| per te sono~~Disposto a compiacerti.~~~~~~TER.~~~~Signor, chiedo
444 0, pre| mi obbliga a continuarlo. Compiacetevi leggere la Prefazione alla
445 0, pre| maggiori prove del vostro compiacimento. So bene che non mi credevate
446 0, pre| Ma quante volte ho dovuto compiangere il destino delle opere vostre,
447 2, 7| Tempo ti do sei lune a compiere il lavoro;~~Promettoti per
448 5, 9| Fabio e tra colei s'hanno a compire adesso.~~Fabio, sei pronto?~~~~~~
449 1, 1| signor, sospendi l'usato complimento.~~Disposto a nuove grazie
450 0, pre| Il Dramma per Musica è un componimento per se medesimo irregolare,
451 0, pre| viene dagl'Impressari il componitor della Musica, suol egli
452 0, pre| tra la folla degli Scenici Componitori, e veggendomi a Voi rivolto,
453 0, pre| le venti volte. Non vi è compositore di Musica, che non le abbia
454 0, pre| obbligazione vi hanno i Compositori di Musica, poiché le dolcissime
455 4, 3| miseri schiavi e schiave,~~Compra Creusa mia di man d'un Africano;~~
456 4, 6| il patto...~~~~~~LUC.~~~~Comprata l'ho per due lustri.~~~~~~
457 3, 7| a Damone.)~~~~~~DAM.~~~~(Compro i fagian?) (piano a Lisca.)~~~~~~
458 0, aut| mia Commedia, potendomi compromettere, che tutto confronteranno
459 0, pre| modo che nulla resta da compromettersi a' seguaci vostri. Ma il
460 1, 3| poco.~~~~~~LEL.~~~~Vivi per comun bene, vivi per gloria nostra;~~
461 2, 4| Fingi d'amarmi, e finti concedimi gli amplessi.~~~~~~CRE.~~~~
462 0, aut| L'AUTORE A CHI LEGGE~ ~Concepita l'idea, parecchi anni sono,
463 4, 2| pretor di Roma,~~Accelera, concerta l'onor della mia chioma.~~~~~~
464 2, 4| Le lacrime in secreto concesse per mio sfogo:~~E in avvenir,
465 1, 2| Schiava, che alle mie fiamme concessero gli dei.~~Vegg'or perché
466 5, 6| dittatori;~~Tuoi cittadin concordi, diretti ad un sol polo,~~
467 2, 1| Anch'io teco m'accordo nel condannar colui,~~Che i parti di Menandro
468 0, aut| quantunque alcuni critici abbiano condannato nel mio Protagonista la
469 0, pre| la più severa Filosofia; condita avete con dolci modi la
470 0, pre| fra tutti gli altri nella condotta del Dramma, nella verità
471 5, 6| astanti. Per ultimo, viene condotto a Lucano; vuole scoprirsi
472 5, 10| pene.~~~~~~LUC.~~~~Dove condur pretendi la tua sposa?~~~~~~
473 2, 4| Siculi infelici dal genitor condutta,~~Mirai dall'armi vostre
474 0, pre| ciechi, e gl'invidiosi devono confessarle. Credete Voi di non avere
475 3, 10| A me svela il tuo cuore, confida i tuoi pensieri;~~I labbri
476 2, 6| cangiata in vario stato,~~Confina con il tempo del mondo rinnovato;~~
477 0, pre| parecchie: alcune di queste confondono l'invidia coll'ammirazione,
478 1, 7| Tutto quel che far posso per confortar mie pene,~~È 'l dir: Ti
479 0, aut| compromettere, che tutto confronteranno perfettamente, e che non
480 1, 2| mercede,~~In nodo a lui congiunta e libera la chiede.~~~~~~
481 3, 9| Romolo coi figli dacché congiunte furo,~~Serbar nelle lor
482 1, 4| virtù c'insegni soffrir congiunti il foco.~~~~~~TER.~~~~Che
483 3, 1| dipingere i costumi,~~Il mondo conoscendo, da quel prendendo i lumi.~~
484 2, 3| il suo dovere escluso.~~Conoscerà, lo spero, quel che a lui
485 0, pre| siete pratico del mestiere, conoscerete più d'ogni altra Persona,
486 5, 2| moglie non sei tu ancora.~~Conoscerti, pentirsi di ciò può chi
487 5, 2| CRE.~~~~Di te la debolezza conoscesi per poco.~~~~~~LIV.~~~~Tal
488 0, pre| presto. Lascio ai più valenti conoscitori del merito formar elogi
489 1, 3| al mondo in faccia,~~Siam conosciuti entrambi; buon per lui che
490 0, pre| Le verità ch'io dico, si conoscono dai più ciechi, e gl'invidiosi
491 1, 2| gran Senato sei fra' padri conscritti~~A parte della gloria de'
492 5, 6| Pretore.) padre eccelso, conscritto, (a Lucano.)~~Gente illustre
493 4, 6| TER.~~~~A me li ha consegnati.~~Solo che tu li voglia,
494 0, pre| ha egli per se medesimo conseguita, non ricuserà di farne parte,
495 5, 11| TER.~~~~Andrò, se tu 'l consenti,~~A raccor di Menandro i
496 5, 2| CRE.~~~~Quivi restar consento.~~~~~~LIV.~~~~Per far la
497 3, 1| e sodo,~~Chiedo che a me consigli della vendetta il modo.~~~~~~
498 0, aut| occasion di pentirmene, ma anzi consolarmi con me medesimo. Ciò mi
499 5, 7| sorte umile chi è nata al consolato.~~~~~~LIV.~~~~Padre, Terenzio
500 0, pre| fatiche. Fu per me la maggior consolazione che aver potessi, nel leggere
501 5, 5| Suo tribunale in Roma il console e 'l pretore.~~~~~~DAM.~~~~
502 5, 6| Parti, disponi, alterni fra consoli e pretori,~~Tribuni, magistrati,
503 3, 10| tu stesso eri l'oggetto.~~Consolomi che Roma giustizia al tuo
504 3, 9| Creusa, se 'l rendo altrui consorte.~~La servitù col tempo smarrisce