grassetto = Testo principale
   Capitolo                           grigio = Testo di commento

 1 5 |     Non sarà gran male, che la luna per questo non fallirà la
 2 5 |   fanno agli gnomi il sole, la luna, l’aria, il mare, le campagne?~
 3 6 |         che può sgangherare la luna, e inchiodare il sole a
 4 8 |    DIALOGO DELLA TERRA E DELLA LUNA~Terra. Cara Luna, io so
 5 8 |       E DELLA LUNA~Terra. Cara Luna, io so che tu puoi parlare
 6 8 |      sentirmi~parlare. Dunque, Luna mia bella, con tutto che
 7 8 |       essere con tua molestia.~Luna. Non dubitare di cotesto.
 8 8 |   corpi celesti coi loro moti?~Luna. A dirti il vero, io non
 9 8 |      stesso, e però non l’odo.~Luna. Anch’io senza fallo sono
10 8 |  spandevano un bucato al sole.~Luna. Delle tue corna io non
11 8 |    colore sono cotesti uomini?~Luna. Che uomini?~Terra. Quelli
12 8 |      dici tu d’essere abitata?~Luna. Sì, e per questo?~Terra.
13 8 |     bestie gli abitatori tuoi.~Luna. Né bestie né uomini; che
14 8 |        di popoli sono coteste?~Luna. Moltissime e diversissime,
15 8 | conquistata da niuno de’~tuoi?~Luna. No, che io sappia. E come?
16 8 |    arti politiche, colle armi.~Luna. Io non so che voglia dire
17 8 |  assedi e le battaglie murali.~Luna. Perdona, monna Terra, se
18 8 |        si veggono chiaramente.~Luna. Se io sono coltivata, io
19 8 |      non le veggo.~Terra. Cara Luna, tu hai a sapere che io
20 8 |        della festa del bairam?~Luna. Va pure avanti; che mentre
21 8 |        e poi lasciarla cadere?~Luna. Può essere. Ma posto che
22 8 |     una buona somma di danari.~Luna. Tu ritorni agli uomini;
23 8 |        intendi tu questi nomi?~Luna. Oh cotesti sì che gl’intendo;
24 8 |   popoli, i pregi o i difetti?~Luna. I difetti di gran lunga.~
25 8 |      copia, di beni o di mali?~Luna. Di mali senza comparazione.~
26 8 |        sono felici o infelici?~Luna. Tanto infelici, che io
27 8 |        questa mi sei conforme.~Luna. Anche nella figura e nell’
28 8 |       avvenire molte felicità.~Luna. Spera a tuo senno: e io
29 8 |        destano con gran paura.~Luna. Ma qui da questa parte,
30 8 |     Addio~dunque; buon giorno.~Luna. Addio; buona notte.~
31 11|       notte~oscurissima, senza luna né stelle; mentre son teco,
32 17|       la notte, ai tempi della luna, e massime della luna piena,
33 17|    della luna, e massime della luna piena, saltano e~giuocano