grassetto = Testo principale
   Capitolo                              grigio = Testo di commento

 1 11|            XI DIALOGO DI TORQUATO TASSO E DEL SUO GENIO FAMILIARE~
 2 11|       Genio. Come stai, Torquato?~Tasso. Ben sai come si può stare
 3 11|       animo, e ridiamone~insieme.~Tasso. Ci son poco atto. Ma la
 4 11|           conto ch’io sto~seduto.~Tasso. Oh potess’io rivedere la
 5 11|          donna amata, o pensarne?~Tasso. Non so. Certo che quando
 6 11|        mortale che si fa innanzi.~Tasso. Tu dici il vero pur troppo.
 7 11|           fatti non sieno angeli.~Tasso. Con tutto questo, io mi
 8 11|         il~cuore dalla tenerezza.~Tasso. Gran conforto: un sogno
 9 11|        Genio. Che cosa è il vero?~Tasso. Pilato non lo seppe meno
10 11|           che quello non può mai.~Tasso. Dunque tanto vale un diletto
11 11|       meglio che dagli altri Dei.~Tasso. Per tanto, poiché gli uomini
12 11|            Che~cosa è il piacere?~Tasso. Non ne ho tanta pratica
13 11|      ambedue false e fantastiche.~Tasso. Non possono gli uomini
14 11|       futuro, e~non mai presente.~Tasso. Che è quanto dire è sempre
15 11|          nulla.~Genio. Così pare.~Tasso. Anche nei sogni.~Genio.
16 11|            Propriamente parlando.~Tasso. E tuttavia l’obbietto e
17 11|     procedere.~Genio. Certissimo.~Tasso. Laonde la nostra vita,
18 11|           violento.~Genio. Forse.~Tasso. Io non ci veggo forse.
19 11|    saprete voi, che siete uomini.~Tasso. Io per me ti giuro che
20 11|           risolva cotesto~dubbio.~Tasso. Così farò. Ma certo questa
21 11|        Genio. Che cosa è la noia?~Tasso. Qui l’esperienza non mi
22 11|       comune di tutti gli uomini.~Tasso. Che rimedio potrebbe giovare
23 11|         annoia per niuna maniera.~Tasso. In cambio di cotesta medicina,
24 11|          a cotesta forma di vita?~Tasso. Più settimane, come tu
25 11|        fastidio che~ella ti reca?~Tasso. Certo che io lo provava
26 11|         di chi ti opprime. Addio.~Tasso. Addio. Ma senti. La tua
27 15|     prendere la medicina, dice il Tasso: e da l’inganno~suo vita
28 15|         da ogni parte; e Torquato Tasso ancora è non di rado eloquente~
29 17| tempestosa, come ebbero~Dante, il Tasso; la quale è funestissima