Atto,  Scena

 1 Per    | salsicciaio~Smeraldina, sua moglie~Pantalone, ministro di Tartaglia~Augel
 2   1,  1|            indovino in caricatura, Pantalone dietro con attenzione.~ ~
 3   1,  1|           a chi sa cose tremende!)~PANTALONE (da sé) (Mi ghe son matto
 4   1,  1|            nasce da fatal radice!)~PANTALONE (da sé) (Ole! Qua l'entra
 5   1,  1|            deve far Monterotondo!)~PANTALONE (come sopra) (Ancora piú
 6   1,  1|   discendenza real delle naranze).~PANTALONE (da sé) (No gh'è caso bisogna
 7   1,  1|          el furor poetico (entra).~PANTALONE Sangue della Noffia, che
 8   1,  7|         veneto pietoso, il vecchio Pantalone.~Van sconosciuti errando,
 9   2,  1|             Tartaglia re, guardie, Pantalone, dietro a Tartaglia, timoroso.~ ~
10   2,  1|         Alle guardie, che partano.~PANTALONE (a parte) (Che Sua Maestà
11   2,  1|          in maestà, ed austerità).~PANTALONE (a parte) (Che gli sembra,
12   2,  1|           in gravità, come sopra).~PANTALONE A Tartaglia: parergli, che
13   2,  1|         porre in berlina, ec., ec.~PANTALONE (a parte) (Che coi signori
14   3,  6|           dall'altra con verone.~ ~Pantalone, e Tartaglia in berretta
15   3,  6|         sia stata questa faccenda. Pantalone, io credo di dormire, di
16   3,  6|          una notte, come un fungo.~PANTALONE Mo l'è nato lu, Maestà,
17   3,  6|         bella del Culiseo di Roma.~PANTALONE Bisogna veder i patroni
18   3,  6|       veduti? Sono dei, o diavoli, Pantalone?~PANTALONE Un putto, che
19   3,  6|         dei, o diavoli, Pantalone?~PANTALONE Un putto, che xe un armellin,
20   3,  6|         mia cara Ninetta (piange).~PANTALONE La tasa, che se averze el
21   3,  7|        guardando col cannocchiale) Pantalone, Pantalone, che bel viso!
22   3,  7|           cannocchiale) Pantalone, Pantalone, che bel viso! Che belle
23   3,  7|        cuore, la malinconia fugge.~PANTALONE Se no gh'è caso, Maestae:
24   3,  7|           che si faccia.~TARTAGLIA Pantalone, Pantalone, che bel bocchino!
25   3,  7|       faccia.~TARTAGLIA Pantalone, Pantalone, che bel bocchino! Che bel
26   3,  7|   dimentico della quondam Ninetta.~PANTALONE (a parte) (El s'ha infilzà
27   3,  7|           invenzione del Canziani. Pantalone, sono innamorato, come un
28   3,  7|            la gravità monarchesca.~PANTALONE Come, Maestà? Non la se
29   3,  7|       balconi.~TARTAGLIA Mi provo, Pantalone, mi provo.~PANTALONE Ghe
30   3,  7|        provo, Pantalone, mi provo.~PANTALONE Ghe raccomando la gravità,
31   3,  7|        TARTAGLIA~Un buco in acqua. Pantalone, io sono disperato.~PANTALONE
32   3,  7|      Pantalone, io sono disperato.~PANTALONE Mo l'è ben superba quella
33   3,  7|        TARTAGLIA Non ho piú testa, Pantalone; insegnami due parole graziose
34   3,  7|            il ruffiano per carità.~PANTALONE Grazie della carica, Maestae.
35   3,  7|       sentite questo scirocco? Ah, Pantalone?~PANTALONE Sior sí; sto
36   3,  7|           scirocco? Ah, Pantalone?~PANTALONE Sior sí; sto introito l'
37   3,  7|         con un'insolenza graziosa, Pantalone; e viva. Voglio proseguire
38   3,  7|         levato molto risplendente.~PANTALONE Megio; no la gha bisogno
39   3,  7|         sempre benefico per tutti.~PANTALONE (a parte) (La gha dà la
40   3,  7|         questo mostro di bellezza.~PANTALONE (a parte) (Ih, ih, ih, fogo
41   3,  8|          anzi in meriggio il sole.~PANTALONE (a parte) (Porlo esser piú
42   3,  8|      diavol trovate, madre antica?~PANTALONE Questo xe ben cercar el
43   3,  8|        stitica madre, che trovate?~PANTALONE (a parte) (Ghe manca el
44   3,  8|        poesia sull'alme!) (entra).~PANTALONE (da sé) El fio xe deventà
45   4,  2|            re Tartaglia ha mandato Pantalone, regio ruffiano, per concludere
46   4,  2|         furore, ed aveva scacciato Pantalone, spingendolo giú per la
47   4,  5|       Scena quinta~ ~Sala regia.~ ~Pantalone.~ ~PANTALONE No m'alla buttà
48   4,  5|         Sala regia.~ ~Pantalone.~ ~PANTALONE No m'alla buttà zoso per
49   4,  7|                    Scena settima~ ~Pantalone, e detti.~ ~PANTALONE (frettoloso)
50   4,  7|              Pantalone, e detti.~ ~PANTALONE (frettoloso) Maestà, Maestà,
51   4,  7|           bellico (entra furioso).~PANTALONE Un speo in tel bonigolo.
52   5,  1|        Renzo, Pompea, Tartagliona, Pantalone, Brighella, siedono sulle
53   5,  1|        onor che son cose ridicole.~PANTALONE (a parte) (Mi gho la strangolariola;
54   5,  1|        TARTAGLIONA, POMPEA, RENZO, PANTALONE, BRIGHELLA, SMERALDINA,
55   5,  1|       figliuoli gemelli,~che gettò Pantalone nel fiume bambinelli.~Per
56   5,  2|     svenimento (va in svenimento).~PANTALONE Ah, che l'ho dito, che l'
57   5,  2|           Truffaldino, Smeraldina, Pantalone ec.~ ~ ~ ~