Atto,  Scena

 1   3,  1 |        impresa dell'acquisto del pomo, che canta, e dell'acqua
 2   3,  8 | Smeraldina! Ahi lassa!~Dunque il pomo, che canta, io non possiede?~
 3   3,  8 |           a parte) (Ghe manca el pomo, che canta, e l'acqua, che
 4   3,  8 |       ch'acqua, che balla,~ed il pomo, che canta, io non possieda (
 5   3,  8 |        per un poco d'acqua, e un pomo, no vogio esser spettator
 6   3,  8 |    grand'acquisto~di quel musico pomo, di quell'acqua~d'oro, che
 7   3,  10|         mia pari~non posseder il pomo virtuoso,~e l'acqua filarmonica,
 8   3,  10|        l'acqua, che danza,~ed il pomo, che canta, e il mondo pera.~
 9   3,  10|         l'acqua, che balla, e il pomo,~che canta, in mano, e che
10   3,  10|         TRUFFALDINO Che certo il pomo, che canta, e l'acqua, che
11   3,  10|          d'un poco d'acqua, e un pomo.~BARBARINA~Ah, barbaro fratello!
12   3,  10|        una sorella~l'acqua, e il pomo negar, per cui sen muore~(
13   3,  10|           ti conforta; o il raro pomo,~e l'acqua portentosa avrai
14   3,  10|        non morir, ma acquista il pomo, e l'acqua.~RENZO (trae
15   3,  10|        aver l'acqua famosa, e il pomo,~ubbidienti vuol per sino
16   3,  12|        acquisto dell'acqua e del pomo; scena di passaggio per
17   3,  14|     perduto hanno il sentier.~UN POMO~Qual forza ha mai ragione~
18   3,  14|  assalirà i leoni, e prenderà il pomo. Riflette sulle parole dell'
19   3,  15|          che acquisti~il desiato pomo, e l'acqua rara,~e fa, ch'
20   3,  15|          stupori muti.~CALMON~Il pomo acquisterai...~TRUFFALDINO
21   3,  15|          la statua ec.~CALMON~Il pomo acquisterai. Son quelle
22   3,  15|       albero fatale, e spicca il pomo.~RENZO~O generoso! Io pronto
23   3,  15|    accosta all'albero, spicca il pomo).~CALMON~Dell'acqua io vo'
24   4,  2 |    sorella, chiedendo in dote il pomo, che canta, e l'acqua, che
25   4,  5 |         caraffina de acqua, e un pomo, sia stà buttà zoso per
26   4,  9 |      però non si vedeva nulla al pomo, ed all'acqua, e che poi
27   5,  1 |          che parla,~ed il musico pomo. Io già son pronta,~quando
28   5,  1 | matrimonio ha da dipendere~da un pomo, da un po' d'acqua, e da
29   5,  1 |      Truffaldino coll'acqua, col pomo, e coll'Augel belverde).~
30   5,  1 |         Augel; di là si metta il pomo;~in quella conca l'acqua
31   5,  1 |        bacile del piedestallo il pomo. Truffaldino verserà nella
32   5,  1 |      rallenta, ed accompagna~del pomo il canto; e tu sciogli la
33   5,  1 |         e tu sciogli la voce (al pomo).~(Il pomo in tuon di recitativo,
34   5,  1 |   sciogli la voce (al pomo).~(Il pomo in tuon di recitativo, accompagnato
35   5,  1 |       suona la seguente aria; il pomo la canta)~Si spezzi la tomba,~
36   5,  1 |         si fermano l'acqua, e il pomo).~TUTTI (come sopra)~Bellissima,
37   5,  1 |       vostro;~dunque tremate: il pomo parla chiaro.~TARTAGLIONA (
38   5,  1 |           Dovete rallegrarmi; il pomo il dice.~BARBARINA~Pria