Atto,  Scena

 1   1,  1|           PANTALONE (da sé) (Mi ghe son matto drio sto poeta.
 2   1,  1|       fra le morte?» Oh, qua no ghe la catto. La regina Ninetta
 3   1,  1|    poesia che xe sta questo! No ghe n'ho inteso una maledetta;
 4   3,  1| desmentegarse de beneficiar chi ghe vol ben, e che pol immortalar
 5   3,  1|       testamento sta redodese). Ghe parlo fora dei denti, con
 6   3,  1|        salvar dalle rovine, che ghe sta sora la testa. Tuttavia
 7   3,  1|          un dazier fortunà, che ghe vada tutto a seconda, e
 8   3,  1|   fadiga. No i pol soffrir, che ghe sia rimproverà gnente, che
 9   3,  1|      sia rimproverà gnente, che ghe manca gnente, de no superar
10   3,  6|     seguro, che, se la la vede, ghe passa tutte le malinconie.~
11   3,  7|   coltivarle). Maestà, mo cossa ghe par de quella conzadura?
12   3,  7|  Pantalone, mi provo.~PANTALONE Ghe raccomando la gravità, Maestae.~
13   3,  8|   trovate?~PANTALONE (a parte) (Ghe manca el pomo, che canta,
14   3,  8|       acqua, che sona, e balla? Ghe ne indormo alle fantasie
15   4,  7|  palazzo dei do incogniti; no i ghe xe piú. I servitori de casa
16   4,  8|        Maestà, la permetta, che ghe digha. La cosa no pregiudica
17   4,  8|        smoderate passion umane, ghe va supiando da drio. Tuttavia