Atto,  Scena

 1 Per     |   Barbarina (gemelli)~Pompea, simulacro, amato da Renzo~Calmon,
 2   1,  10|      abbia una statua,~e come simulacro un uom diventi.~Quel sasso
 3   3,  4 | negromanti,~che diano vita al simulacro amato.~L'oro può tutto;
 4   3,  9 |   estremi~per ottener, che il simulacro viva?~E qual di questo portentoso
 5   3,  10|       quali~deve aver vita il simulacro amato.~Debil è la sorella,
 6   3,  10|    non devo,~se per amor d'un simulacro piango.~Sorella, ti conforta;
 7   3,  15|   fece, ed è suo amico?~RENZO~Simulacro, perdon. Ti prego, tronca~
 8   3,  15|     posso~scior la favella al simulacro amato.~Sicché la voce alquanto
 9   3,  15|     seno~il favellare al caro simulacro,~e udir dalla sua lingua
10   3,  15|  occupa solo udir la voce~del simulacro amato; altro non curo (entra).~
11   4,  1 |        dal sol cocente, amato simulacro,~salvo ti rendo. Quelle
12   4,  1 |  chiamare adulator. Nol sono,~simulacro adorato. Deh, mi narra,~
13   4,  4 |  morto.~SMERALDINA~Oimè, quel simulacro ha ragionato (suo tremore).~