Capitolo

 1 I  |            la smania poetica degli antichi veniva soprattutto dall’
 2 I  |          manifesto quello che agli antichi era occulto, e noto un mondo
 3 I  |          mondo di cagioni che agli antichi era ignoto, e certo quello
 4 I  |            e certo quello che agli antichi era incredibile, e vecchio
 5 I  |            vecchio quello che agli antichi era nuovo, non guardiamo
 6 I  |           che la lezione de’ poeti antichi non v’abbia inebbriato mille
 7 I  |   Imperocchè quello che furono gli antichi, siamo stati noi tutti,
 8 I  |       immagini e la fantasia degli antichi, e le ricordanze della prima
 9 I  |          ridestano divinamente gli antichi, quelle che i romantici
10 I  |            scema; il quale e negli antichi nè per giovanezza nè per
11 I  |            effetti che facea negli antichi, e fece un tempo in noi
12 II |          questo, non lodo i secoli antichi, non affermo che quella
13 II |          goccia, così appresso gli antichi ne sgorga continuamente
14 II |             e sono dilettati dagli antichi, e tuttavia negano che convenga
15 II |   appaltato quei tali diletti agli antichi, in maniera che i moderni
16 II |          questo s’è dubitato dagli antichi, e si dubita dai moderni
17 II |        luoghi di poeti e scrittori antichi, in ispecie de’ più studiati
18 II |            la foggia poetica degli antichi è tanto usuale e nota, massimamente
19 II |             la doveano sentire gli antichi meglio di noi, come sappiamo
20 II |           primitive furono per gli antichi quando più quando meno,
21 II |         nascondeva assai meno agli antichi, molto meno ampio e molto
22 II |           inferiore a quella degli antichi, riputiamo e chiamiamo svantaggio
23 III|         poesia dovette essere agli antichi oltremisura più facile e
24 III|         lungo e profondo de’ poeti antichi. Imperocchè non basta ora
25 III|         uso e la familiarità degli antichi, ripiglieremo per rispetto
26 III|            noi sono nascoste, agli antichi non furono, ci svezzeremo
27 III|            sarà se non saranno gli antichi, specialmente alle parti
28 III|       arrivino senza l’aiuto degli antichi a imitar la natura come
29 III|          imitar la natura come gli antichi facevano. Non nego che questo
30 III|             dico che l’aiuto degli antichi è tanto grande tanto utile
31 III|         delitti favoleggiati dagli antichi. Già le contraddizioni nelle
32 III|        perciò non sono comuni agli antichi con noi, ma proprie loro:
33 III|      adoperando la religione degli antichi, come opportuna alle finzioni,
34 III|            sono e similissimi agli antichi, e diversissimi. Che secolo
35 III|          intorno allo studio degli antichi; la qual materia vastissima
36 III|         nostri e segnatamente agli antichi. E che quella che ho detto,
37 III|           che cosa faceano i poeti antichi? Imitavano la natura, e
38 III|         dunque diranno che i poeti antichi non sono sentimentali, quando
39 III|       ventura come d’ordinario gli antichi, e ne’ poemi il colore sentimentale
40 III|            in noi che non fu negli antichi, non per questo vengo a
41 III|         così fu naturalmente negli antichi, ed è parimente adesso ne’
42 III|            medesimi effetti, e gli antichi furono in quanto alla maniera,
43 III| sensibilità, come gl’imitavano gli antichi naturalmente, così gl’imitano
44 III| snaturatissimamente. Imitavano gli antichi non altrimenti queste che
45 III|     medesimo: e in questo modo gli antichi imitavano gli effetti della
46 III|            questa, disprezzino gli antichi, e si credano da molto più
47 III|         poesia. Non ignoro ch’essi antichi per conto di questa scienza
48 III|         quello che fossero i poeti antichi, se di queste ricchezze
49 III|         con quello che faceano gli antichi di ricchezze minori? E tuttavia,
50 III|       trapassasse notabilmente gli antichi. Ora appunto la molta scienza
51 III|            poeti, come faceano gli antichi, dove noi dimostriamo da
52 III|       colla quale ho detto che gli antichi esprimevano il patetico,
53 III|            ch’io metto qui fra gli antichi, nè senza ragione, perch’
54 III|          fra il sentimentale degli antichi e nominatamente dei due
55 IV |           Pindaro e in breve degli antichi, finattantochè gli antichi
56 IV |         antichi, finattantochè gli antichi diletteranno? e questo ineffabilmente?
57 IV |            le credenze e i costumi antichi si convengano alla poesia
58 IV |     immediatamente, e non come gli antichi, trasformando le cose inanimate
59 IV |       cento altre sconosciute agli antichi: tanto è naturale e universale
60 IV |      esempio, che appresso i poeti antichi s’incontrano molto di rado
61 IV |           torrenti di sangue dagli antichi prontissimi e lieti; nè