grassetto = Testo principale
     Capitolo                                    grigio = Testo di commento

1503 I  |           favole turche arabe persiane indiane scandinave celtiche hanno
1504 I  |                e d’ogni cosa; e quella indicibile soavità che ci diffonde
1505 I  |               o amica o nemica nostra, indifferente nessuna, insensata nessuna;
1506 IV |           muoio di vergogna e dolore e indignazione pensando ch’ella sventuratissima
1507 I  | giocondissimamente ci compiacciamo con indistinto desiderio; perchè la natura
1508 I  |       osservazioni del Cavaliere, darò indizio d’averle intese. Tratterò
1509 I  |             giornaliere, e le passioni indomite e svegliatissime, nè si
1510 IV |                specie di vita appena c’induciamo a credere che ci possano
1511 III|                dee perciò dipingere nè indurre a favellare in modo come
1512 I  |         nessuna mutazione degli uomini indusse mai cambiamento nella natura,
1513 I  |              poeti antichi non v’abbia inebbriato mille volte di squisitissimo
1514 III|              cava fossa~Lungo infinito ineccitabil sonno~Dormiam, dov’altri
1515 I  |                beati che vaneggiamenti ineffabili che magie che portenti che
1516 IV |           tolto colle armi a un popolo inerme quelle opere ch’ella forzatamente
1517 IV |           vincitrice di noi fiacchi ed inermi ed immobili, ma sempre vinta
1518 II |              perchè nè s’adattano alla inerzia della fantasia loro, rappresentando
1519 I  |               e una mente non al tutto inesperta del fuoco e dell’impeto
1520 III|               come l’amore, ineffabile inesplicabile, donata dalla natura a pochi,
1521 II |              in essa tutti e due quegl’inestimabili accidenti, la rarità dell’
1522 IV |              qualsivoglia arte diventi inetta a produrre altro che mostri,
1523 II |              nè del vergognoso nè dell’infame, nè di sozzurre nè di marciumi
1524 II |            sospiri d’un poeta tenero e infelice per una donna di Avignone,
1525 IV |             ultima gloria della nostra infelicissima patria, non commettete per
1526 II |              sia per rispetto a questo inferiore a quella degli antichi,
1527 III|               quando però non li fanno inferiori, come sovente, alle ignominie
1528 I  |             stesso facilmente si potrà inferire che le opinioni di coloro
1529 IV |               nè dopo. Tutto è caduto: inferma spossata combattuta pesta
1530 II |         moltitudine, come dire animali infermità officine lavorii strumenti,
1531 IV |           quella che per colpa d’altri infermò, per colpa d’altri agonizza,
1532 IV |                cose, viene con un nome infernale da un paese romantico uno
1533 IV |             contraggenio alle bellezze infernali. Ma quel ridurre pressochè
1534 III|                 che il Cavaliere tanto infervorato contro ai pedanti abbia
1535 IV |              perdonate all’amore che m’infiamma verso la patria vostra,
1536 I  |             come spesso e facilmente s’infiammava, come libera e senza freno,
1537 IV |          stessi, non solamente rendeva infine troppo uniforme l’artifizio
1538 III|             italia per questo chiamata infingarda e ignorante e rozza e da
1539 III|            agl’imitatori di una natura infinitamente varia e doviziosa. L’osservanza
1540 II |      innumerabili) sparse della stessa infioratura; e brevemente la foggia
1541 II |               vece che la poesia debba infracidire per amor loro, questi tali
1542 IV |             elementi poetici: perocchè infrapponendo sempre persone fra noi e
1543 I  |           opinioni del popolo è falsa, ingannarlo positivamente, e riempiergli
1544 I  |    dilettassero meglio, più o meno che ingannassero, stante ch’il fine della
1545 I  |              intelletto non può essere ingannato dalla poesia, ben può essere
1546 I  |            studia di fare inganno, e l’ingannatore non cerca il vero ma la
1547 I  |            inganna gl’intelletti nè gl’ingannò mai, se non per avventura
1548 IV |                qualunque non è tale, s’ingegna di trasmutarla in questa
1549 I  |               per la più parte acute e ingegnose e profonde, e questo, se
1550 IV |              nostra a questo desiderio ingenerato negli uomini, specialmente
1551 I  |          affettazione, l’uno e l’altro ingeniti, credo, in tutti gli uomini,
1552 III|                una divina sprezzatura, ingenuamente, schiettamente e, possiamo
1553 IV |              spazia per l’alemagna e l’inghilterra e assalisce l’italia nostra,
1554 I  |            carezzavamo cose incapaci d’ingiuria e di benefizio; quando la
1555 I  |   abbracciavamo sassi e legni, e quasi ingiuriati malmenavamo e quasi beneficati
1556 III|              non dico il biasimo nè le ingiurie nè l’odio che a molti suol
1557 IV |       antecessori nostri, e accolte, e ingozzate ghiottissimamente, e lodate
1558 I  |             istancabile spaziava, come ingrandiva le cose piccole, e ornava
1559 II |          quello che ho detto circa all’inimicizia della ragione e della natura,
1560 III|             allo sdegno, contro questo iniquo soffocamento strage devastazione
1561 IV |              signora,~Quella per cui l’innamorato augello~ Fa la sua risonar
1562 I  |          illibato, la quale è per modo innata negli uomini, che gli effetti
1563 II |                tanti ircocervi e tanti innesti chimerici con quel diletto
1564 IV |             non canzoni trionfali, non inni non odi non canti di nessuna
1565 III|        schiettamente e, possiamo dire, innocentemente, scrivendo non come chi
1566 I  |               mare, e perchè le onde s’innoltrino e si ritirino, e come soffino
1567 III|               a staia; persone e libri innumerevoli far professione aperta di
1568 IV |             staranno sempre immobili e inoperosi, e al poeta basterà di dire
1569 IV |               è assalita e addentata e insanguinata da’ suoi figli? O Giovani
1570 II |                quanto più riguardo agl’insegnamenti della nuova scuola e ai
1571 IV |          quello che non l’esempio nè l’insegnamento nè l’uso nè la pedanteria
1572 I  |          nostra, indifferente nessuna, insensata nessuna; quando ciascun
1573 I  |              fuoco quando il volo degl’insetti quando il canto degli uccelli
1574 III|          scompagnata da altre nobili e insigni qualità, produce cose che
1575 IV |             invano dagli altri popoli, insofferenti che la regina del mondo
1576 III|             laonde appresso loro parla instancabilmente il poeta, parla il filosofo,
1577 I  |                muraglie e di torri, gl’insultiamo tuttavia cogli stessi motteggi,
1578 III|         stomacare.~ Frattanto vadano e insuperbiscano della scienza dell’animo
1579    | intanto
1580 I  |              quello ch’è più mirabile, intantochè maledicevano l’uso delle
1581 II |             perchè queste carogne sono intatte, e però possono far effetto,
1582 III|               sedens miserabile carmen~Integrat, et moestis late loca questibus
1583 IV |                le bestie ragionevoli e intellettive, e discorrono e conversano
1584 III|               molto bene consapevole e intelligente di se stesso, e amante della
1585 I  |        metafisica e sproporzionata all’intelligenza del volgo. Comunque sia,
1586 III|                tristissimo vizio della intemperanza, parte perchè non seppe
1587 IV |               ho detto delle favole, s’intenda parimente delle opinioni
1588 I  |              considerate e imparate, e intendendo e conoscendo e distinguendo
1589 I  |             quello che sento, a volere intender bene il Cavaliere e qualcheduno
1590 III|                avremo saputo vederla e intenderla bene? L’indole e l’ingegno?
1591 I  |              dette del popolo, bisogna intenderle dirittamente, il che avverto
1592 III|        spontaneo, ma è nudo e palese l’intendimento risoluto dello scrittore,
1593 III|            ogni volta ch’è schietta ed intensa, le leggi di questo incivilimento
1594 II |              stessi romantici non sono intensamente dilettati da Omero e da
1595 IV |                perverremo in breve all’intento nostro, al quale forse anche
1596 II |               fantasia spiccatissima e intera. È manifesto che chi non
1597 II |                di tutto il corpo, e le interiora tutte nudate e sparpagliate,
1598 IV |            dell’animo nostro, nè senza interminabile o riso o stupore o compassione
1599 III|                sensibilità pura e bene interna, che non sappia come questi
1600 II |                tanto assuefatte? che s’interni meglio una punta di stagno
1601 I  |           quando in nessun luogo soli, interrogavamo le immagini e le pareti
1602 IV |              quei troncamenti e quelle interruzioni e sospensioni che i moderni
1603 III|              il maggior male che possa intervenire alle persone gentili, perciò
1604 IV |              abuso non fosse enorme, è inteso da tutti coloro fra’ quali
1605 II |               nella fantasia la figura intiera. Così quando vediamo una
1606 II |               apparisca, ma conosciamo intieramente che non c’è altro fuori
1607 III|                abiteremo e conosceremo intimamente il mondo primitivo, e nel
1608 III|               Biblioteche sentimentali intitolate così, risplendere questi
1609 II |          proprietà, non sostanziali nè intrinseche, ma estrinseche e casuali
1610 IV |                 e quali effetti farà l’intrinseco, il quale come ho detto
1611 IV |             appartenente alle creature introdotte o comunque mentovate dal
1612 IV |        rappresentare azioni nobili, va introdotto più tosto un Agà che un
1613 IV |        cantando agl’inciviliti, o vero introdur gente il più che sanno straordinaria,
1614 III|           quell’uso, senza del quale è inutile ai poeti moderni la scienza
1615 IV |                invidiato e bestemmiato invano dagli altri popoli, insofferenti
1616 III|            della natura, sia parimente invariabile, e non si possa la poesia
1617 I  |              oggi come sempre d’essere invasa rapita innamorata atterrita
1618 IV |           facile e meno maraviglioso l’inventare che l’imitare. Ed io so
1619 IV |           dignità delle nazioni che le inventarono, o accolsero e coltivarono,
1620 III|            poeta a bella posta scelga, inventi, modelli, combini, disponga,
1621 IV |           quello che sarà piaciuto all’inventore, non operi sol tanto nella
1622 IV |               lo stesso effetto che un’invenzione del poeta: ora fu noto ai
1623 IV |             nostro uno solo; poi che l’inverisimile è vinto dal vero, e l’uso
1624 IV |           tanto assolute, ma poetiche, inverisimili incredibili impudenti? non
1625 III|             rana: a cui però non porto~Invidia, che canzon dolce non canta.~ ~
1626 IV |               forzatamente ammirando e invidiando, non seppe nè sa produrre?
1627 IV |               grandezza, sempre finora invidiato e bestemmiato invano dagli
1628 I  |          rarissimo, dovunque coperta e inviluppata come nel più grosso e fitto
1629 III|               altre favelle, adombrate inviluppate nascoste oppresse soffocate
1630 I  |                della natura schietta e inviolata, quelle che ci può e secondo
1631 I  |                la natura ci chiama e c’invita, e se ricusiamo, ci sforza,
1632 IV |               esorto da capitano, ma v’invito da soldato. Sono coetaneo
1633 IV |               non può sperare nè vuole invocare aiuto nessuno altro che
1634 I  |             delle favole greche, hanno inzeppate ne’ versi loro quante favole
1635 II |               a ventura, facendo tanti ippogrifi e tanti ircocervi e tanti
1636 IV |             non ci fosse più gioia non ira non passione quasi veruna,
1637 III|           telas.~Hinc exaudiri gemitus iraeque leonum~Vincla recusantum
1638 II |                tanti ippogrifi e tanti ircocervi e tanti innesti chimerici
1639 IV |            Tibet o della Nubia o degli irocchesi o degli afgani o anche di
1640 I  |                ponga mente alla nostra irrepugnabile inclinazione al primitivo,
1641 IV |                 ma la natura lo spinge irrepugnabilmente a cercare, dico enti simili
1642 II |        tedeschi, se vi stomacate, se v’irritate con me, se appena vi tenete
1643 I  |           quanto che Apollo coll’egida irsuta e fimbriata abbia preceduto
1644 I  |             patriarchi e di Abramo e d’Isacco e di Giacobbe e dei casi
1645 III|              se anticamente quando per iscarsezza di quest’aiuto ch’io dico,
1646 III|                aguzzando gli occhi per iscorgere quello che mentre abbiamo
1647 II |       corruttela. Sto a vedere che per iscriver cose da contemporanei, non
1648 II |              spuntonate romantiche per iscuoterle e svegliarle: gente alla
1649 IV |             cui, mentre i Lapponi e gl’Islandesi amano la patria loro, l’
1650 II |              in maniera da farla stare isolata e da se, giacchè allora
1651 III|         offendono scelleratamente, non isperino ch’io dica nè Aristotele
1652 III|               infinità di gente ha per isquisiti e preziosissimi; parlo di
1653 I  |               senza freno, impetuosa e istancabile spaziava, come ingrandiva
1654 III|          chiunque l’ha provata pure un istante. Non che sia sfacciata,
1655 IV |               non per capriccio ma per istituto, non di rado ma tuttogiorno?
1656 III|                 non ascoltato la lunga istoria; l’animo umano non avea
1657 II |               e fetide e schifose, non istraordinarie in nessun modo per se, nè
1658 III|                sensibilità vera, e non istravolta nè sformata e sconciata
1659 I  |             radici antichissime, e con istrumenti d’antichissimo uso si possono
1660 IV |             posta un’altra europa bene istrutta di quelle favole onde questa
1661 II |            fatto vecchio e comune, non isveglierà più niente, si vedrà quanta
1662 III|               culto o greca o latina o italiana sol tanto, ma può essere,
1663    | IV
1664 IV |              tosto un Pechinese che un Lacedemone, più tosto un ceffo che
1665 IV |              spossata combattuta pesta lacera e alla fine vinta e doma
1666 IV |               prima svergognava i suoi ladroni, svergognerà noi medesimi,
1667 I  |         intendere, del qual costume si lagna il Breme a ragione, imperocchè
1668 IV |                del passato, e la vista lagrimevole del presente, impedite questo
1669 IV |               che non sia stillata per lambicco dal cervello dello scrittore,
1670 III|           cuore, non ne aveva notato i lamenti, non ascoltato la lunga
1671 II |              fa molto più caso qualche lampada mezzo morta fra i colonnati
1672 III|           languirà ne’ poeti, come già langue da molto tempo. E qui non
1673 IV |              sulle rive dal mare; vedo languido e pressochè spento l’amore
1674 III|         diletti sostanziosi e celesti, languirà ne’ poeti, come già langue
1675 IV |              rabbia, per cui, mentre i Lapponi e gl’Islandesi amano la
1676 II |                continuamente a rivi da larghissima vena? E sanno e vedono queste
1677 I  |                alle prese e giuochiamo largo, non temendo tanto il nemico
1678 I  |         soprannaturali e di sogni e di larve: e soggiunge che presentemente,
1679 III|               vale a dire appena mi si lascia credere che in questi tempi
1680 IV |              meno confusamente nè meno lasciandolo il poeta immaginare agli
1681 III|              dimostrarla? tanto che si lasciano in pace e si lodano solamente
1682 III|                sieno falsi, non voglio lasciar di ammonire i romantici,
1683 II |              loro, questi tali debbano lasciarla da canto, e badare a cose
1684 I  |              non le dessimo licenza di lasciarsi ingannare più che tanto,
1685 IV |             sapete bene che un comento lastricato, per esempio, di pezzi dell’
1686 III|            carmen~Integrat, et moestis late loca questibus implet.~ ~
1687 I  |               e ripulito e i pomi e il latte cambiati in carni, e le
1688 II |             CERCHI A CUI ’L CIEL FA DI LAVAGNA.~O che bel fraseggiare!
1689 II |             animali infermità officine lavorii strumenti, edifizi di costrutture
1690 IV |           volere che sieno uditi; o si lavorino a posta un’altra europa
1691 III|               mercè del quale, se mi è lecito far parola di me, non ho
1692 III|               meno sentimentali che si leggano oggidì. Una notte serena
1693 III|               me, non ho finito mai di legger l’Iliade, ch’io non abbia
1694 II |              ella le sue mode, diventi leggera per esser sempre gagliarda;
1695 IV |             presso al quale è vanto la leggerezza come presso agli altri la
1696 III|              vivo, in modo che noi nel leggerli vediamo e sentiamo le cose
1697 IV |         vogliate credere ch’io dia nel leggero e nel fanciullesco, se anderò
1698 III|         sentimentale? Senza fallo. Ora leggete questa similitudine di Omero:~ ~
1699 I  |            illusioni? Che natura o che leggiadra illusione speriamo di trovare
1700 IV |             passione quasi veruna, non leggiadria nè dolcezza nè forza nè
1701 I  |       desiderando e proccurando quando leggiamo poesie, d’essere ingannati
1702 II |              sia poco frequente; certo leggono e citano e lodano alla giornata
1703 II |             potranno più somministrare legittimamente.~ La seconda cagione del
1704 II |              potagione o tagliatura di legne, o pastura di greggi o d’
1705 I  |                e abbracciavamo sassi e legni, e quasi ingiuriati malmenavamo
1706 III|           nostre, nè l’incivilimento è legno da tali frutti: non facciamo
1707 III|             così va piangendo sotto il lembo della veste finattanto ch’
1708 III|               exaudiri gemitus iraeque leonum~Vincla recusantum et sera
1709 III|            rammemorarsi delle cose che lesse o intese, e di quello che
1710 III|               di poesia lo Schlegel il Lessing la Staël, e di schernire
1711 II |               senno di quei gravissimi letterati che per quanto il silenzio
1712 I  |          beatitudine che ci cagiona la lettura di qualunque poeta espresse
1713 IV |              separare da questa? e per levargli quel vizio bisognerebbe
1714 IV |               alla patria nostra quasi levata dal numero delle nazioni,
1715 I  |                alla poetica si fossero levati uomini famosi e grandi,
1716 I  |             candida semplicità, che la lezione de’ poeti antichi non v’
1717 II |              santa natura che non è nè leziosa nè feroce, nè Sibarita nè
1718 I  |                ne’ primi uomini andava liberamente vagando per immensi paesi,
1719 II |             dilettarci la fantasia, ma liberarcela dalle angustie, non solamente
1720 III|                A noi l’immaginazione è liberata dalla tirannia dell’intelletto,
1721 II |      partigiani della natura, e questi liberi questi savi questi amici
1722 I  |           quasi che noi non le dessimo licenza di lasciarsi ingannare più
1723 I  |                seguitare sicuramente e lietamente i nostri studi e i nostri
1724 IV |            dagli antichi prontissimi e lieti; nè c’è una penna tra noi
1725 IV |           tutto, empiendo le pagine di lineette o di punti; perchè stimavano
1726 IV |                troppo vedo corrotta la lingua, il che non è mai scompagnato
1727 IV |              intendere qualcheduno dei linguaggi umani, arriverebbero facilmente
1728 II |                trasportano in tutte le lingue in tutti i dialetti; di
1729 II |               fatto il callo ai cibi e liquori gentili. Questa durezza
1730 III|              Proxima Circaeae raduntur litora terrae,~Dives inaccessos
1731 III|              Integrat, et moestis late loca questibus implet.~ ~ Che
1732 III|                dove sono i nemici? chi loda più la Sofonisba del Trissino
1733 III|            vergognino d’esser pronti a lodare chiunque citi in materia
1734 II |             sia vero, di quello che mi lodassero come profeta, giacch’è meglio
1735 IV |            delle paci, magnifica ricca lodata riverita adorata; non conosceva
1736 I  |             Osservazioni del Cavaliere Lodovico di Breme intorno alla poesia
1737 II |            castelli e torri e cupole e logge e chiese e monasteri e appartamenti
1738 I  |             voglia discorrer bene e da logico, segue necessarissimamente
1739 II |                stagno non pena tanto a logorarsi quanto l’acciaio: nondimeno
1740 I  |               forza di nessuna fuorchè lorda o bassa inclinazione umana
1741 II |               dilettevoli di Cicerone? Lucano più di Virgilio? E quelle
1742 I  |              volto la sua molestissima lucerna, la scienza che le contrasta
1743 I  |          Angelo collo scudo celeste di lucidissimo diamante abbia difeso Raimondo,
1744 III|             inaccessos ubi Solis filia lucos~Adsiduo resonat cantu, tectisque
1745 III|               con ragione dal tristo e lugubre o sia dal malinconico proprio,
1746 II |              se bisogna la ombreggia e lumeggia. Ma se noi non conosciamo
1747 II |                i colori e le ombre e i lumi, e compie la figura. Così
1748 III|              Urit odoratam nocturna in lumina cedrum,~Arguto tenues percurrens
1749 III|            negat, splendet tremulo sub lumine pontus.~Proxima Circaeae
1750 I  |               ieri nè ierlaltro, ma da lunghissimo tempo abbia finito di sentire
1751 II |            corruzione d’oggidì molto è lungi che sia tanto diffusa e
1752 IV |           medesima età spettatrice del lutto e del giubilo dell’italia
1753 IV |              non inventa qualche bella macchina la quale mediante diversi
1754 I  |           frodi, e con mille ingegni e macchine scalzarla e pressarla e
1755 III|         similitudine:~ ~Qualis populea maerens Philomela sub umbra~Amissos
1756 IV |             prevarrà la voce dei nuovi maestri, e se alla fine ci sarà
1757 II |               sciocchi il Gravina e il Maffei e gli altri che coll’opera
1758 III|             ritirando e nascondendo, o magagnando e sfigurando, a proporzione
1759 II |               fare quando il gusto sia magagnato e cattiva e torta la via
1760 II |             del linguaggio poetico del magazzino de’ romantici, il quale
1761 III|              cagione e premio di fatti magnanimi, seconda vita più cara della
1762 I  |               Confesso che un silenzio magnanimo pareva a me pure il meglio,
1763 IV |             delle guerre e delle paci, magnifica ricca lodata riverita adorata;
1764 IV |          ghiottissimamente, e lodate e magnificate quante poesie quanti romanzi
1765 III|              con quelli in guisa che a mala pena se ne discernono, o
1766 I  |              dilettare. E sia pure più malagevole a preparare quelle illusioni
1767 IV |           scontentezza, e un desiderio maldistinto come di cosa che manchi;
1768 I  |               più mirabile, intantochè maledicevano l’uso delle favole greche,
1769 IV |                degnamente o piangere o maledire questa portentosa rabbia,
1770 III|   ordinariamente o sempre un colore di malinconia; e volendo che consista
1771 III|               e corrotta, dove non sia malmenata e soppressata e pesta, tenerissima
1772 I  |              legni, e quasi ingiuriati malmenavamo e quasi beneficati carezzavamo
1773 I  |   sopraccaricandolo di credenze vane e malvage, atteso ch’in materia di
1774 I  |             qualunque credenza falsa è malvagia; o che gl’inganni solamente
1775 III|          amoroso:~ ~Ahi ahi, quando le malve o l’appio verde~O il crespo
1776 III|               tempi nostri, gittarsi a manate, vendersi a staia; persone
1777 I  |             frequentissima? E se altri mancano, chiamo voi, Lettori, in
1778 I  |            stesso o Cavaliere: non può mancare a voi quell’esperienza ch’
1779 III|               frasi lette o sentite; e mancata o illanguidita la ricordanza,
1780 II |           poeti inglesi e tedeschi, vi mancherebbe la lena, e non sareste da
1781 IV |             prometto al mondo, che non mancherò finch’io viva alla patria
1782 IV |             schivi della natura, nè ci manda dietro alle inezie e alle
1783 IV |              era bambino, e anche oggi mandato sovente ad effetto dalla
1784 II |                 CO ’L FULMINE TREMENDO~MANDÒ IN PEZZI DI FLEGRA LA MONTAGNA,~
1785 II |        conosciuti letti studiati usati maneggiati da tutto quanto il mondo,
1786 II |               cannocchiali e strumenti manifatture officine d’ogni sorta, e
1787 III|               esse, ch’è il dipingere, manifestando l’arte e la diligenza e
1788 II |             imitar la natura, ma anche manifestarla, non solamente dilettarci
1789 I  |            scrisse, nè che il mio nome manifestato vaglia a darmi a conoscere,
1790 III|         vediamo come la sensibilità si manifesti e diffonda, singolarmente
1791 III|              io, manifesta la scienza, manifestissima l’arte per cagione ch’è
1792 II |          uomini? e in somma non vedete manifestissimamente che noi schiavi noi pedanti
1793 III|               riscontriamo a ogni poco manifestissimi argomenti di cognizione
1794 III|               più forte, si sviluppò e manifestossi, e alle volte diede frutti
1795 II |               menano a quelle fantasie manrovesci tali che la crosta ch’hanno
1796 II |    straordinaria per gli uomini; ma il mantello dell’incivilimento che nasconde
1797 I  |               arte e d’ogni cosa umana mantenendosi eternamente quella, a volerne
1798 I  |          intendiamo? Forse ci basta di mantenere in quiete la coscienza nostra,
1799 II |                Stimo che acciocch’ella mantenga sempre quell’efficacia che
1800 IV |             acquistarono e alla patria mantennero nome e gloria più durevole
1801 III|             potendo egli anche oggidì, mantenuta l’osservanza del verisimile
1802 III|          cristiane, selvagge, barbare, maomettane, cavalleresche, filosofiche
1803 IV |                per esempio, de’ popoli maomettani. Perchè, a dimostrare aspetti
1804 I  |           dall’ignoranza, per la quale maravigliandosi balordamente d’ogni cosa,
1805 I  |               loro apparenze, e non si maravigliano del lampo nè del tuono,
1806 II |           stoltezza vostra come voi vi maravigliate della stoltezza di que’
1807 I  |         ingegno e di studio, se ne sia maravigliato. Ecco dunque manifesta e
1808 II |              chiameranno barbari, e si maraviglieranno della stoltezza vostra come
1809 III|                da qualche filologo: mi maraviglierei, se non sapessi che i romantici
1810 II |          masnadieri, fumanti grondanti marciosi, pendenti da alberi insanguinati,
1811 II |           infame, nè di sozzurre nè di marciumi nè d’orrori nè di mostri,
1812 II |         dipinta una Giraffa un vitello marino una Diomedea una palma una
1813 III|         rimembranza e il desiderio del marito, famoso in Grecia ed in
1814 IV |            arti e nello scrivere, ch’è maschio appresso noi, femmina imbelle
1815 II |              all’assassinio, quarti di masnadieri, fumanti grondanti marciosi,
1816 I  |                umano già certa e quasi matematica e risolutamente analitica,
1817 IV |                dirò pure, propriamente matta la consuetudine dei romantici
1818 II |                schiavi noi pedanti noi matti amici dell’arte, siamo i
1819 I  |               nè per giovanezza nè per maturità nè per vecchiezza non s’
1820 IV |                e parimente gli Egizi i Medi i Persiani se li fabbricavano
1821 III|              al gran silenzio dell’età media; e tuttavia, potendo anche
1822 I  |            risoluta in un complesso di meditazioni, non che abbiano soggettata
1823 IV |            Purana o del Ramaiuna o del Mega duta, non sarebbe mica pedantesco,
1824 I  |                d’Erodoto più soavi del mele, onde poi nel vederlo, l’
1825 I  |           genio che tutti abbiamo alle memorie della puerizia si deve stimare
1826 II |           imitano veramente la natura, menano a quelle fantasie manrovesci
1827 III|                 io non ho più cuore di menarmi per bocca questa materia
1828 IV |             lungo le strade per cui mi menavano, e in altre cose tanto remote
1829 I  |              non effetto non accidente menomissimo di passione ch’altri non
1830 I  |               cose; o che il poeta non menta mai, e non sia più poeta;
1831 IV |               stesso è accaduto già di mentovarlo in questo Discorso. Ma bisogna
1832 III|             così per la ragione che ho mentovata, come per altre molte, è,
1833 IV |         creature introdotte o comunque mentovate dal poeta, se queste non
1834 IV |                poichè m’è venuta fatta menzione delle favole greche, noterò
1835 III|                nel genere sentimentale meriti di essere anteposto, quel
1836 II |              non a bello studio ma per mero accidente s’abbattessero
1837 II |             una Diomedea una palma una meschita o cose simili, o quando
1838 IV |                di scelta avveduta e di mescolanza opportuna, non quelle tante
1839 III|             costoro non è altro che un mescuglio o una filza di rimembranze
1840 IV |                tempo e le stagioni e i mesi e l’ozio e la morte e infinite
1841 II |                nella poesia, che anche messa in opera come non doveva,
1842 II |                opera di città, che non messe o battitura o vendemmia
1843 IV |           poetico parte si riduca alla metà, parte al niente. E in oltre
1844 I  |             ragioni: non so se saranno metafisiche, ma saranno ragioni; e se
1845 II |            Sudate, o fochi, a preparar metalli,~ ~così operava pessimamente
1846 III|           aprisse una nuova strada, al Metastasio e all’Alfieri che non somigliassero
1847 III|        amplificazione di prosopopea di metonimia di protasi di epitasi e
1848 IV |               mediante diversi ingegni metta fuori di mano in mano vedute
1849 IV |                che paiono i romantici, mettendomi di proposito a confutare
1850 II |            vittoria che di condurgli a metter mano alle armi.~ ~
1851 IV |                            IV~ Ora non metterò a confronto la delicatezza
1852 II |                in questa forma, se non mettete la gloria vostra, compatriotti
1853 III|       scrutinano e se ne pregiano e la mettono in luce, per questo si deve
1854 II |             meno, prima sommamente poi mezzanamente, sempre più comuni e familiari
1855 II |               le cose eccessive che le mezzane? Lascio quando non s’imita
1856 I  |             distesissimo, negli adulti mezzano, ne’ vecchi brevissimo.
1857 II |               il vedere quelle teste o mezze teste, e quelle code, e
1858 IV |            Ariosto e dell’Alfieri e di Michelangelo e di Raffaello e del Canova.
1859 IV |                tempo è intollerabile e micidiale? Ora come succede che noi,
1860 II |              abisso cupo non so quante miglia. Di questa durezza ne partecipa
1861 II |             più facile il contraffarlo migliore ch’ei non è, di quello che
1862 IV |              stessa, perduta la gloria militare, fatta in brani, disprezzata
1863 I  |           falso, tanto agli Angeli del Milton e alle sostanze allegoriche
1864 III|               gli antichi di ricchezze minori? E tuttavia, se questo difetto
1865 I  |                scienze e delle arti, i miracoli dell’industria, l’esperienze
1866 IV |              ma lo spogliava della più miracolosa fra tutte le magie, quella
1867 IV |                come cose stravaganti e miracolose, ma ordinarie, non per capriccio
1868 III|       romantici e i nostri, che quelli mirano al cuore e questi alla fantasia;
1869 III|            Flet noctem, ramoque sedens miserabile carmen~Integrat, et moestis
1870 III|               esili come stentate come misere come secche come tutte in
1871 III|              come questi diletti sieno miseri e vani appresso quelli che
1872 III|         santissima, conforto di queste miserie, cagione e premio di fatti
1873 II |      qualsivoglia genere, segnatamente misfatti atrocissimi, cuori e menti
1874 III|            presente o sono collegati e misti con quelli in guisa che
1875 I  |             quasi specie non forma non misura non effetto non accidente
1876 IV |             così riprovando il sistema mitologico, e opponendogli il vitale,
1877 IV |             prosegue dicendo che nelle mitologie la natura veniva piuttosto
1878 III|         Sofonisba del Trissino perch’è modellata secondo le regole di Aristotele,
1879 III|           bella posta scelga, inventi, modelli, combini, disponga, per
1880 IV |          conservare con ogni studio la moderazione, non solamente in quelle
1881 IV |          robusta e delicata, eccelsa e modesta, dolce e tenera e sensitiva
1882 II |           argomento mi distacchi dalla modestia che si conviene a questo
1883 III|             quella intima e spontanea, modestissima anzi ritrosa, pura dolcissima
1884 III|                sentimentale, spontaneo modesto verecondo semplice ignaro
1885 IV |             detto che la natura è vita modificata in migliaia di guise, e
1886 III|         miserabile carmen~Integrat, et moestis late loca questibus implet.~ ~
1887 IV |           solamente non dilettano anzi molestano, nè possono dilettare altrimenti
1888 I  |             con dubbi importuni non ci molesti, e ci lasci seguitare sicuramente
1889 I  |              le oppone al volto la sua molestissima lucerna, la scienza che
1890 III|               spontanei, come sgorgano mollemente, come non da scaturigine
1891 II |       finalmente cuori e fantasie così molli che piglino a prima giunta
1892    | moltissime
1893 II |              cupole e logge e chiese e monasteri e appartamenti e drappi
1894 III|                inglese tedesca europea mondiale; ch’è del pari pedantesco
1895 II |             che ho detto, in cambio di montagne e foreste e campi e spighe
1896 IV |                bellissima terra, e de’ monumenti e delle ceneri de’ nostri
1897 III|          profondità di quel sentimento morale, che armonizza meglio coll’
1898 IV |             mano così com’è languida e moribonda, sopravvivrete o Giovani
1899 II |             caso qualche lampada mezzo morta fra i colonnati d’un chieson
1900 IV |             grave e disinvolta, nemica mortalissima di qualsivoglia affettazione,
1901 III|               o saggi,~Come prima siam morti, in cava fossa~Lungo infinito
1902 IV |               solamente è dannosa anzi mortifera la dissomiglianza delle
1903 III|                portare questi versi di Mosco presi dal Canto funebre
1904 IV |               vive, dal qual desiderio mossa la fantasia vivifica oggetti
1905 III|            altri di quando in quando è mosso da questo o da quell’oggetto
1906 III|               Ma in che modo la imitò? Mostrando prima una parte e poi un’
1907 I  |                l’uno diceva all’altro, mostrandolo a dito: Questi è quegli
1908 II |                se il poeta proccura di mostrargli una riga di sangue sul petto
1909 III|              italiani, parve meglio di mostrarsi nello scrivere figliuoli
1910 II |             maniera di vedere le parti mostrate dal poeta, non ci aggiunga
1911 III|                in persona; e quindi si mostravano come inconsapevoli d’essere
1912 II |             giornaletti a posta, colle mostre di ciascheduna poesia che
1913 I  |           spalle, ed io togliendolo mi mostrerei temerario non coraggioso;
1914 II |                insieme colle altre più mostruose, principalmente le terribili.
1915 IV |             loro, in grandissima parte mostruosissime e ridicolissime, tutte oltremodo
1916 IV |           scellerato, e per ogni parte mostruosissimo? Troppe parole si potrebbero
1917 II |           sofisticherie di frenesie di mostruosità di ridicoli, è il dono,
1918 II |          diletto che può scaturire dal mostruoso; o che non veda nè aggiunga
1919 III|             spostando e nettando dalla mota dell’incivilimento e della
1920 IV |            cattiva indole, m’erano poi motivo d’amar queste e d’odiar
1921 II |                Lettori l’immagine o il moto conveniente, venga significata
1922 I  |       insultiamo tuttavia cogli stessi motteggi, quasi ch’esser ultimo a
1923 I  |               oscuro il quale dica non motti ma ragioni, non possa nuocere
1924 IV |              le speranze vostre che vi moviate a compassione di questa
1925 II |             vaga della ruggine e della muffa, e ghiotta dello stantìo?
1926 II |                e solitario, che non il muggito de’ buoi per le valli; più
1927 IV |                colpa d’altri agonizza, muoia fra le mani vostre per colpa
1928 IV |                altro che il vostro. Io muoio di vergogna e dolore e indignazione
1929 I  |               animali e le piante e le mura de’ nostri alberghi, ogni
1930 I  |               come dentro a recinti di muraglie e di torri, gl’insultiamo
1931 I  |          lettore di poeti e uditore di musici e spettatore d’artefici,
1932 I  |                noi, non dico poeta non musico non artefice non d’ingegno
1933 II |      immutabili? Qualunque cosa non si muta, qualunque dura sempre,
1934 II |                questi le transitorie e mutabili, quelli le opere di Dio,
1935 I  |            però la poesia non si venga mutando, come vogliono i moderni,
1936 II |         proviene dalla novità, bisogni mutar foggia di quando in quando,
1937 I  |        primitive della natura non sono mutate nè si muteranno, così l’
1938 IV |                piante e che so io, non mutati niente di figura, nè meno
1939 I  |                riguardanti, ma nessuna mutazione degli uomini indusse mai
1940 I  |           natura non sono mutate nè si muteranno, così l’amore degli uomini
1941 III|               starai sotterra ascoso e muto,~Quando parve alle ninfe
1942 III|            rado nascoste e contenute e nascenti da se quantunque non espresse,
1943 IV |                mondo come abbia potuto nascere in questi tempi chi dimenticasse
1944 III|                si vada poi ritirando e nascondendo, o magagnando e sfigurando,
1945 II |                pittore non ha finto di nascondere il resto del corpo, ma l’
1946 IV |          sfacciata, ch’è impossibile a nasconderla, impossibile a colorarla,
1947 II |            nostro, ma pure agli occhi, nascondeva assai meno agli antichi,
1948 II |          dipingere in luoghi deserti e nascosti e favorevoli all’assassinio,
1949 I  |               Per queste cagioni terrò nascosto il mio nome, non per timore,
1950 IV |             come in un viso piccolo un naso grande, come in un edifizio
1951 IV |           emulare quei divini artefici nati da una stessa madre con
1952 IV |            casuale e arbitrario, e non naturalissimo e necessarissimo, nè venuto
1953 I  |              si giovi parimente. Ma se nebbie e sogni e fantasmi sono
1954 II |       oscuramente e senza paragone più nebbiose e più slavate che altri
1955    | nec
1956 II |             cittadinesca, ma è diffusa necessariamente per tutta la terra e poco
1957 III|                la quale è stata sempre necessarissima opera del poeta, ma rimovendo
1958 I  |                bene e da logico, segue necessarissimamente che la poesia non potendo
1959 III|              occhi a prima giunta. Chi nega che poetando non ci dobbiamo
1960 II |              dagli antichi, e tuttavia negano che convenga al tempo nostro
1961 IV |          prodigiosa contraddizione, di negare che le credenze e i costumi
1962 II |              della prima condizione, e negasse il nome di poeta a chiunque
1963 III|                nec candida cursus~Luna negat, splendet tremulo sub lumine
1964 IV |              dico positivamente perchè negativamente è facile, ma non ha che
1965 IV |               mondo sa ed afferma, sia negato o ignorato dai romantici,
1966 II |                comuni: contuttociò non neghiamo che la condizione de’ poeti
1967 III|             sembianza di casuale nè di negletto nè di spontaneo, ma è nudo
1968 I  |            largo, non temendo tanto il nemico che è fuori quanto quello
1969 II |                in un pantano di sangue nero e gorgogliante; da introdurre
1970 IV |              numi; nè però ci taglia i nervi, nè c’empie di superstizione
1971 III|            diseppellendo e spostando e nettando dalla mota dell’incivilimento
1972 I  |             meno sarebbe sparita, e di netto si sarebbe immedesimata
1973 III|                durus arator~Observans, nido implumes detraxit: at illa~
1974 III|                muto,~Quando parve alle ninfe eterno canto~Dare alla rana:
1975 IV |             Eneide, e nell’episodio di Niso ed Eurialo, e che so io?
1976    | niuna
1977 IV |               qualunque tra loro è più nobile, s’anche hanno qualche cosa
1978 III|      utilissime alla speditezza e alla nobiltà del dire, in generale, alla
1979 III|          Vincla recusantum et sera sub nocte rudentum.~ ~Che ve ne pare?
1980 III|       tectisque superbis~Urit odoratam nocturna in lumina cedrum,~Arguto
1981 II |        cambiando e consumando.~ ~Tutto noia si fa, l’amore e il sonno~
1982 III|           sentimentale degli antichi e nominatamente dei due che si son detti
1983 III|              ha uguale, non ne farà? E nomino Omero più tosto che verun
1984 IV |            riguardasse veruna cosa con noncuranza; e il poeta potesse rivolgersi
1985 IV |                facciamo alla giornata, nonostantech’in grandissima parte sieno
1986 II |       ponderate ma sviscerate, e fatte norma del loro poetare. Oh per
1987 IV |             quanto più sono accurate e notabili; che allora in esse quasi
1988 II |               è una verità manifesta e notabilissima, che si dimostrerebbe facilmente
1989 IV |              uno squisitissimo diletto notando così tutta l’imitazione
1990 IV |          menzione delle favole greche, noterò con poche parole una svista
1991 II |                arnesi forestieri o mal noti, sospesi in aria così per
1992 III|             come di cose poeticissime, notissime a tutti, usitatissime appresso
1993 I  |                possa desiderare d’aver notizia di chi scrisse, nè che il
1994 III|               alma.~ ~Un veleggiamento notturno e tranquillo non lontano
1995 IV |                caso, del Tibet o della Nubia o degli irocchesi o degli
1996 II |                gran roccia stagliata e nuda che sporge al fianco d’una
1997 II |            corpo, e le interiora tutte nudate e sparpagliate, e ogni cosa
1998 I  |       arbitrari DEL TUTTO, e DEL TUTTO nudi di analogia con quel vero
1999 I  |           tratta per computi e formole numerali? La vicendevole fratellanza
2000 IV |          incarnati nè bestie, ma quasi numi; nè però ci taglia i nervi,
2001 IV |               esse favole, dalla quale nuovamente potremo intendere quanta
2002 III|               dei romantici e del gran nuvolo di scrittori sentimentali,