Capitolo

 1 1 |    volgare”, di tutt'i volgari moderni il più simile al latino. ~
 2 3 |        la fede, come ne' poeti moderni: l'anima del poeta è ancora
 3 6 |  spirito che non tanti romanzi moderni. Cito fra l'altro la storia
 4 7 |   particolari; il dissenso de' moderni è più profondo: hai interi
 5 7 |       che i magniloquenti inni moderni. ~ I canti delle anime sono
 6 9 |        e pel contenuto affatto moderni. La Fiammetta e un romanzo
 7 12|        quella lingua ne' tempi moderni. Aggiungi le odi ed elegie
 8 15|        molto precisi de' tempi moderni. ~ Il medio evo qui crolla
 9 17|      dal Machiavelli. Presso i moderni accanto a questa libertà
10 17| penetra il soffio di tempi più moderni, come in Amleto. Tancredi
11 18|       l'intelletto. I filosofi moderni rivendicano, egli dice,
12 18|        in sospetto i filosofi “moderni”, e cerca un rifugio negli
13 18|   principe de' poeti antichi e moderni, e non da plebe, ma da'
14 19| pensatori eran detti “filosofi moderni” o i “nuovi filosofi”, come
15 19|       segna l'aurora de' tempi moderni, e che si può ben chiamare
16 19|       con elementi già nuovi e moderni. Alcune pagine di Bruno
17 19|       Colombo e gli alti fatti moderni, stieno impaludati nelle
18 19|   scrivea De' teatri antichi e moderni; ma quel buon papa decretò “
19 19|        era con Galeno contro i moderni, divenuti scettici “per
20 19|   dritto biasimava gli eruditi moderni, e se ne stava con gli antichi
21 19|      più degli antichi che de' moderni, più de' morti che de' vivi,
22 20|     soltanto indicato, e che i moderni non hanno ancor potuto eguagliare. -”~ ~
23 20|     nel loro classicismo erano moderni, e moderni erano nel loro
24 20|   classicismo erano moderni, e moderni erano nel loro romanticismo
25 20|         letteratura de' popoli moderni”. La nuova parola fece fortuna.