Atto, Scena

 1  1,  1 |        Zigo: di questo romanzo la signora Goldoni mostrò desiderio
 2  1,  3 |        raccontarmi?~DON PEDRO Ma, signora, tutte le novità di Venezia
 3  1,  3 |          vecchio...~DON PEDRO Ma, signora...~NICOLETTA Ho sbagliato
 4  1,  3 |      vostro figlio?~DON PEDRO Ma, signora, mio figlio è cosí ragazzo...~
 5  1,  6 |         DON FULGENZIO (piano) Eh! signora...~DON PEDRO (osservando)
 6  1,  6 |        DON FULGENZIO (osservando) Signora Nicoletta!~NICOLETTA Che
 7  1,  7 |         seriamente) Sinceramente, signora Nicoletta, in questa circostanza
 8  1,  11|          valgo io tanto quanto la signora prima donna? Siamo tutte
 9  1,  11|          tutte due prime, e se la signora marchesa o contessa Medebac
10  1,  11|       sono stata in teatri che la signora marchesa o contessa Medebac
11  1,  11|           che dopo la commedia la signora marchesa o contessa ha proposto
12  1,  11|          spendere tanto quanto la signora marchesa, e benché non abbia
13  1,  11|          ho però mai chiesto alla signora contessa che mi presti dei
14  1,  11|          perché l'eccellentissima signora prima donna con dei perché
15  1,  11|          preso seco la Norina, la signora seconda amorosa.~ ~ ~ ~
16  1,  12|           strisciarsi dietro alla signora marchesa o contessa Medebac...~
17  1,  12|        molto meno da questa pazza signora Medebac, piú altera di Semiramide
18  1,  12|             ma insomma noi con la signora Medebac non ci recitiamo
19  1,  13|          il marito della illustre signora prima donna e tanto basta.~
20  1,  13|          in scena. (A Placida) La signora Placida, permette che faccia
21  2,  3 | maraviglia. Ah! ah! la castissima signora Goldoni! con tutta la sua
22  2,  3 |         però che suco ci trovi la signora Goldoni con certe figure.
23  2,  3 |      forte) Bottega! servite alla signora quello che comanda: pago
24  2,  4 |            La Lucrezia romana? la signora Goldoni!...~MARZIO (che
25  2,  4 |         forte) Signor Sigismondo, signora maschera!~SIGISMONDO Oh!
26  2,  4 |            ZIGO Servo suo.~MARZIO Signora maschera, senz'essere indiscreto,
27  2,  5 |          Goldoni) Oh! amicissimo, signora maschera: gli vuol bene
28  2,  6 |        Marzio si è avvicinato) La signora Goldoni?...~MARZIO (cacciando
29  2,  7 |         GOLDONI (vedendolo) Come, signora maschera, si fugge? Io vi
30  2,  7 |          intendere... Ah! ah! ma, signora maschera, credete forse
31  3,  3 |         posto) Con permesso della signora!~ ~In tutta questa scena
32  3,  3 |    scatolino di cerimonie, che la signora non potrà lamentarsi.~PLACIDA (
33  3,  3 |         senza dubbio. Ma brava la signora Goldoni, la severa, la ritrosa
34  3,  3 |    Goldoni, la severa, la ritrosa signora Goldoni!~NORINA Già, se
35  3,  5 |         questo, perché? Perché la signora prima donna non fa la parte
36  3,  10|      circondano Sigismondo.~ ~UNA SIGNORA Da bravo dunque, signor
37  3,  10|        rallegrarsi con lui.~ALTRA SIGNORA E di salutarlo il primo
38  3,  11|           partono in fretta).~UNA SIGNORA (con brio) Faccio una proposta
39  3,  11|       nuovo al Sant'Angelo?~ALTRA SIGNORA (ridendo) Sí, andiamo a
40  3,  11|          Ma, signori, e Zigo?~UNA SIGNORA (a Marzio) Il signor Marzio
41  3,  12|          per darve la nova, e sta signora qua per compensarve a usura
42  4     |           sinistra Camerino della signora Medebac. Poco lungi da questo
43  4,  8 |           già; la preferenza alla signora marchesa!~ROSINA (a Norina)