Atto, Scena
1 3, 8 | gh'avesse altro scopo che el vantagio de l'arte, e el
2 3, 8 | el vantagio de l'arte, e el vantagio del bon gusto. (
3 3, 8 | secco) Chi dise questo xe el nobile Grimani per servirla:
4 3, 8 | Grimani per servirla: e el nobile Grimani, che son
5 3, 8 | che per moda i frequenta el mio teatro, come ve respondelo
6 3, 8 | come ve respondelo Goldoni? El ve pianta in scena a Sant'
7 3, 8 | che ha fato la natura che el buon popolo venezian, e
8 3, 8 | podaria darse; ma no reze el confronto perché se la vostra
9 3, 8 | se la vostra superbia, e el gusto falso e invizià dei
10 3, 8 | superior a Goldoni, sapiè che el giudizio del popolo, nel
11 3, 8 | sempre vergine come l'acqua, el s'ha dichiarà assolutamente
12 3, 8 | No starme a lustrar: dime el to sentimento.~BORTOLO Ghe
13 3, 8 | lasciando il servo) E notè che el gh'ha paura de dir spropositi!... -
14 3, 9 | GRIMANI Aspetè; no steme a dir el vostro nome: gh'ho gusto
15 3, 9 | ve ne avè per mal, deme el vostro grazioso brazzo. (
16 3, 9 | alzato il sipario.~GRIMANI El teatro sarà pien come un
17 3, 9 | zente, quanto per darve el gusto de veder un omo romperse
18 3, 9 | de veder un omo romperse el colo per andar al vostro
19 3, 9 | giustizia ciamè ingrato el publico venezian. Se sa
20 3, 9 | GRIMANI Ma se lo digo mi che el xe mato costú.~GOLDONI Eh!
21 3, 9 | cossa, caro vu, no ghe fè el balo del impianton a sta
22 3, 9 | gnente paura! Ve farò aver el teatro San Luca.~GOLDONI
23 3, 9 | co ghe digo mi una parola el fa tuto quelo che vogio...
24 3, 9 | volontiera ve tornaria a dar el mio teatro! Ma cossa volè?
25 4, 6 | Eccomi subito.~BORTOLO No: el xe qua elo in persona (si
26 4, 6 | savarè portar con coragio el desgusto che mi ve anunzio.~
27 4, 6 | satira de Zigo. Mi ho leto el vostro Prologo apologetico,
28 4, 6 | aventurier intrigante che ha fato el medico, l'avocato, infati
29 4, 6 | in cativa e odiosa vista el vostro Prologo de ancuo,
30 4, 6 | donca senz'altri discorsi el Prologo, e per el resto
31 4, 6 | discorsi el Prologo, e per el resto vedarò, procurarò
32 4, 6 | propria!~GRIMANI Xe piú amaro el tosego che el rabarbaro:
33 4, 6 | piú amaro el tosego che el rabarbaro: cossa volè? Anca
34 4, 6 | GRIMANI Mi no digo de no; ma el Governo xe tropo indignà
35 4, 11| cominzia a aver anche per el vero patriziato.~DON PEDRO
36 4, 11| della critica, d'altra parte el Governo de la Republica
37 4, 11| dipendenza del qual prinzipio, el Governo de la Republica~
38 4, 11| certe nazioni”.~GRIMANI El xe l'afar del Panimbruo
39 4, 11| civiltà”.~GRIMANI Cussí el vostro Prologo apologetico
40 4, 11| protettore.~GRIMANI No, El Vero amigo.~GOLDONI Ebbene!:
41 4, 11| GRIMANI Come, saraveli forsi el pare e el fio?... No vogio
42 4, 11| saraveli forsi el pare e el fio?... No vogio saver altro!
|