Atto, Scena
1 Pers | Sigismondo amico di Goldoni~Medebac, capo comico~Placida sua
2 1, 7 | quello che è; se la compagnia Medebac impiegasse a studiare tutto
3 1, 8 | tutta l'esimia compagnia Medebac.~MARZIO (con malizia) Specialmente
4 1, 8 | malizia) Specialmente a madama Medebac! Ehem, ehem!...~GOLDONI (
5 1, 9 | compagnia, specialmente sulla Medebac...~GOLDONI (sempre scherzoso)
6 1, 9 | miei supposti amori colla Medebac... ma che dico colla Medebac?
7 1, 9 | Medebac... ma che dico colla Medebac? Colla amorosa, con la prima
8 1, 10| Presto, presto: a scrivere. Medebac mi secca per un'altra commedia
9 1, 11| signora marchesa o contessa Medebac fa da prima donna, vuol
10 1, 11| signora marchesa o contessa Medebac non li ha mai visti; perché
11 1, 11| saranno tante. - Con la Medebac non ci recito piú.~GOLDONI
12 1, 12| signora marchesa o contessa Medebac...~NORINA (col tono stesso
13 1, 12| andata niente affatto con la Medebac, non perché non fossi stata
14 1, 12| invitata, perché dove va la Medebac posso andare anch'io, e
15 1, 12| da questa pazza signora Medebac, piú altera di Semiramide
16 1, 12| insomma noi con la signora Medebac non ci recitiamo piú.~GOLDONI
17 1, 13| Corallina indi Placida, Medebac, e detti.~ ~CORALLINA I
18 1, 13| detti.~ ~CORALLINA I signori Medebac dimandano se possono venire.~
19 1, 13| stata una ispirazione. (A Medebac) Buona sera, Medebac.~NORINA (
20 1, 13| A Medebac) Buona sera, Medebac.~NORINA (a Rosina) Per lei
21 1, 13| Non siamo contesse noi!~MEDEBAC Gran commedia, gran commedia
22 1, 13| accorto che fosse lunga.~MEDEBAC Ah! Sí ve', ve lo dico per
23 1, 13| conte, duca o marchese?~MEDEBAC Oh! insomma, cos'è questa
24 1, 13| bel maestro di creanza!~MEDEBAC Eppure scommetto che ve
25 1, 13| osservando e ridendo).~PLACIDA (a Medebac) Non vi scaldate con questa
26 1, 13| Corallina parte poi torna. Medebac è seduto esso pure. Paoletto
27 1, 13| comicamente seri - Placida e Medebac sono arrabbiati - Paoletto
28 1, 13| Gettandosi a sedere).~ ~Medebac le si avvicina.~ ~GOLDONI (
29 1, 13| cose passeggere.~GOLDONI (a Medebac) È vero che mi avete da
30 1, 13| parlare di cose importanti?~MEDEBAC Verissimo, per bacco!~GOLDONI
31 1, 13| che passino dicendo loro) Medebac mi deve parlare di cose
32 1, 14| decimaquarta~ ~Goldoni, Placida e Medebac.~ ~PLACIDA Bravo Goldoni:
33 1, 14| a sentire...~GOLDONI (a Medebac) Che cosa abbiamo dunque
34 1, 14| siede al fuoco con ira).~MEDEBAC Punto primo: perché avete
35 1, 14| scaltra?~GOLDONI Io? quando?~MEDEBAC Or ora.~GOLDONI Io?~MEDEBAC
36 1, 14| MEDEBAC Or ora.~GOLDONI Io?~MEDEBAC Voi: è venuto il vostro
37 1, 14| dato il manoscritto?...~MEDEBAC A un uomo che si è annunziato
38 1, 14| Capirai bene dov'è andato?~MEDEBAC Non saprei.~GOLDONI In mano
39 1, 14| suo posto) Ci ho gusto.~MEDEBAC (dandosi nella fronte) Ah!
40 1, 14| GOLDONI Che fosse lui?~MEDEBAC Sí certo: sapete che Zigo
41 1, 14| Andiamo avanti. Secondo punto?~MEDEBAC Domani sera al teatro San
42 1, 14| suo posto) Ci ho gusto.~MEDEBAC Perciò pensate ai casi vostri.~
43 1, 14| abbiate da pensarci anche voi.~MEDEBAC Io? mio caro, per me quando
44 1, 14| poeta che importa a voi?~MEDEBAC M'importa anche del poeta;
45 1, 14| bene?~GOLDONI Ah! tu a me? Medebac a Goldoni? Ma, venalissima
46 1, 14| non ti desse piú commedie?~MEDEBAC Cioè: Goldoni finché dura
47 1, 14| mi pare!~GOLDONI (torna a Medebac e gli offre tabacco) Una
48 1, 14| di gingè del serraglio?~MEDEBAC (prende) Grazie.~GOLDONI
49 1, 14| Veniamo al terzo punto.~MEDEBAC Ecco il terzo punto. Voi
50 1, 14| GOLDONI (secco) Non ne ho.~MEDEBAC Avete L'Erede fortunata
51 1, 14| come sopra) Non ve la do.~MEDEBAC Riflettete che voi...~GOLDONI (
52 1, 14| come sopra) Non ve la do.~MEDEBAC Scrivetene un'altra.~GOLDONI
53 1, 14| in due giorni c'è tempo!~MEDEBAC Non ci riflettevo. - Dunque
54 1, 14| fortunata.~GOLDONI Non ve la do.~MEDEBAC Siate compiacente: sarete
55 1, 14| adorati zecchini, veri, caro Medebac, L'Erede fortunata non te
56 1, 14| fortunata non te la do.~MEDEBAC Allora non vi rincrescerà
57 1, 14| sorpresa) Le putte da castello?~MEDEBAC So quello che volete dire:
58 1, 14| gusto.~GOLDONI Oh! dio! Medebac, non dirlo neppur per ischerzo...~
59 1, 14| dirlo neppur per ischerzo...~MEDEBAC Lo dico sul serio, e vi
60 1, 14| se ne vogliono andare. (Medebac e Placida partono senza
61 1, 15| quelle donne, e l'avarizia di Medebac! (Legge) “L'Incognita: commedia
62 2, 2 | segnale; e ieri sera con Medebac, non so capire come diamine
63 2, 2 | qualcuno della compagnia Medebac?~ZIGO Appunto: ma dite piano.
64 2, 2 | servetta della compagnia Medebac.~ZIGO (si maschera) Siate
65 2, 3 | servetta della compagnia Medebac che conduco qualche volta
66 2, 5 | Scena quinta~ ~Goldoni, Medebac (entrambi mascherati in
67 2, 5 | entra parlando piano con Medebac e vengono avanti) Caro Medebac
68 2, 5 | Medebac e vengono avanti) Caro Medebac non seccarmi di piú: già
69 2, 5 | da me anche l'anima mia.~MEDEBAC Caro Goldoni, voi pensate
70 2, 5 | troppo. Dunque lasciami dire.~MEDEBAC Infine dite quel che volete:
71 2, 5 | non importa, te la darò.~MEDEBAC (piano) Avete osservato
72 2, 5 | comici, non farti scorgere.~MEDEBAC (come sopra) Ho capito (
73 2, 6 | dell'ingegno quel briccone!~MEDEBAC (si è accostato alla sinistra
74 2, 6 | maldicente! Ah! pettegole!~MEDEBAC (ghignando piano a Goldoni)
75 2, 6 | un marito sulla stampa di Medebac...~MEDEBAC (piano a Goldoni)
76 2, 6 | sulla stampa di Medebac...~MEDEBAC (piano a Goldoni) Come?~
77 2, 6 | Come?~GOLDONI (piano a Medebac) Un po' per uno! (Alle donne)
78 2, 6 | uno! (Alle donne) E che fa Medebac?~NORINA (come sopra) Non
79 2, 6 | Goldoni e chiude gli occhi!~MEDEBAC (come sopra) Signor Goldoni,
80 2, 7 | da servitore, è andato da Medebac e, profittando della di
81 2, 7 | dabbenaggine (azione di Medebac), si è fatto credere un
82 2, 7 | Zigo! (Accenna Goldoni).~MEDEBAC (fra sé) Non so piú quale
83 2, 9 | Scena nona~ ~Goldoni, poi Medebac, e detti.~ ~Goldoni si presenta
84 2, 9 | scrivere una scena sola!~MEDEBAC (entra smascherato, e con
85 2, 9 | Parte dalla comune).~ ~Medebac resta guardandogli dietro.~~
86 3, 1 | pubblico). Sempre cosí! Medebac ha avuto un bel gridare: “
87 3, 2 | Scena seconda~ ~Medebac, Placida, e detto.~ ~In
88 3, 2 | scena e senza suggerirla.~ ~Medebac si è messo a sedere in una
89 3, 2 | cavar sangue da una rapa.~ ~Medebac si alza e va a sedere in
90 3, 2 | buio da rompersi il capo!~MEDEBAC (serio e senza guardarla)
91 3, 2 | libbra!~TITA (fra sé) La Medebac è molto piú paziente del
92 3, 2 | moglie, alla prima donna?~ ~Medebac si alza ancora e viene a
93 3, 2 | Non ne posso piú (Viene a Medebac con aria imperiosa) Favorite
94 3, 2 | seggiola: voglio sedere io.~ ~Medebac le lascia il posto.~ ~PLACIDA (
95 3, 2 | le gambe e resta cosí).~MEDEBAC (che si allontanava, a questa
96 3, 2 | mi diverto immensamente!~MEDEBAC (seguendo Placida) Del resto
97 3, 2 | TITA (fra sé) Oh! diavolo! Medebac vuol morire!~PLACIDA Mi
98 3, 2 | comprato un abito nuovo?~MEDEBAC Ma sí, certo.~PLACIDA E
99 3, 2 | certo.~PLACIDA E dov'è?~MEDEBAC È... è... è ancora dal mercante.~
100 3, 2 | non avete comprato niente.~MEDEBAC Ma vi dico di sí.~PLACIDA
101 3, 2 | piacerà, e non lo vorrò.~MEDEBAC Sceglierete quello che vi
102 3, 2 | Ma se l'avete comprato...~MEDEBAC Ecco: ne avevo l'intenzione,
103 3, 2 | ringrazio (un po' raddolcita).~MEDEBAC Come vi dicevo dunque...~
104 3, 2 | state a fare cosí in piedi?~MEDEBAC (sedendo accanto a lei)
105 3, 2 | A proposito di riforma!~MEDEBAC Cosí vorrei mi faceste un
106 3, 2 | piacere.~PLACIDA Dite pure.~MEDEBAC Quel pettegolezzo di ieri
107 3, 2 | si alza e si allontana).~MEDEBAC (si alza e la segue) Non
108 3, 3 | Norina, Paoletto, e detti.~ ~MEDEBAC Andiamo, andiamo ragazzi!~
109 3, 3 | consumano forse i lumi?~MEDEBAC (scherzoso) Eh! su matterella!
110 3, 3 | porta, vengono a momenti.~MEDEBAC E tu perché tardar tanto?
111 3, 3 | spalle... Ah! povero me: ecco Medebac coi lumi!... Fingerò di
112 3, 4 | quarta~ ~Rosina, Paoletto, Medebac, e detti.~ ~MEDEBAC (con
113 3, 4 | Paoletto, Medebac, e detti.~ ~MEDEBAC (con due lumi in mano, si
114 3, 4 | sopra) E non ha sentito.~MEDEBAC (chiamandolo) Tita! ehi!
115 3, 4 | io? che luogo è questo?~MEDEBAC (ridendo) Ah! ah! pare che
116 3, 4 | fra sé) Purtroppo recito!~MEDEBAC Da bravo, accendi il tuo
117 3, 4 | siede esso pure pensoso. Medebac in mezzo alla scena osserva
118 3, 4 | il capo con incertezza.~ ~MEDEBAC Goldoni m'incarica di dire
119 3, 5 | vogliono un gran bene. (A Medebac) Medebac, una parola.~MEDEBAC
120 3, 5 | un gran bene. (A Medebac) Medebac, una parola.~MEDEBAC Sono
121 3, 5 | Medebac) Medebac, una parola.~MEDEBAC Sono qua da voi.~GOLDONI (
122 3, 5 | fissazioni e i sospetti?~MEDEBAC (come sopra) Non parliamone
123 3, 5 | di rinomanza e di gloria.~MEDEBAC È vero: fino ottocentoquarantatre
124 3, 5 | Cosí il teatro comico di Medebac ha ormai un diritto sicuro
125 3, 5 | ricordanza dei posteri.~MEDEBAC Vi dico: fino venti lire
126 3, 5 | le sciocche gelosie (a Medebac) rubano il tempo che dovrebbe
127 3, 5 | applausi meno spontanei.~MEDEBAC Meno biglietti in cassetta...~
128 3, 5 | verso il nuovo stile...~MEDEBAC Si parla di disdire l'affitto
129 3, 5 | fatica, studio, genio...~MEDEBAC E olio!~GOLDONI Senza profitto,
130 3, 5 | buona volontà. (Piano a Medebac) Spero di aver toccato il
131 3, 5 | la predica farà effetto.~MEDEBAC (piano) Speriamo pure!~GOLDONI
132 3, 5 | come sopra egli si volge a Medebac) Medebac!~MEDEBAC Eh!?~GOLDONI
133 3, 5 | egli si volge a Medebac) Medebac!~MEDEBAC Eh!?~GOLDONI Sono
134 3, 5 | volge a Medebac) Medebac!~MEDEBAC Eh!?~GOLDONI Sono molto
135 3, 5 | commedia mia e nuova!...~MEDEBAC Pensate che vi ho pagato
136 3, 5 | acqua per carità!~GOLDONI (a Medebac) Presto quest'acqua!;~MEDEBAC (
137 3, 5 | Medebac) Presto quest'acqua!;~MEDEBAC (verso le scene) Presto
138 3, 5 | lontano) Vengo!~GOLDONI (a Medebac piano) Ma che diavolo ha?~
139 3, 5 | piano) Ma che diavolo ha?~MEDEBAC (a Goldoni come sopra) Lo
140 3, 5 | con l'acqua) Ecco l'acqua!~MEDEBAC (prende il bicchiere) Ecco
141 3, 5 | mi soccorre!... (sviene. Medebac la sostiene).~GOLDONI (gli
142 3, 5 | Rosina) Ma non vedi che la Medebac si sente male? Farai la
143 3, 5 | Presto un po' d'acqua (a Medebac).~MEDEBAC (con l'acqua)
144 3, 5 | po' d'acqua (a Medebac).~MEDEBAC (con l'acqua) Eccola qua.~
145 3, 5 | Eccola qua.~PLACIDA (respinge Medebac con ira) Eh! andate in malora
146 3, 5 | nella sua buca e scompare).~MEDEBAC (raccogliendo il libro e
147 3, 5 | sopra un palco scenico!~ ~Medebac spegne il lume del suggeritore.~ ~ ~ ~
148 3, 6 | anche al Sant'Angelo! - (A Medebac conducendolo un po' avanti)
149 3, 6 | tranquillità, vi avverto, caro Medebac, che al finire di quest'
150 3, 7 | Nicoletta.~ ~Breve pausa.~ ~MEDEBAC Cosí sarete tutti contenti! (
151 3, 11| Scena undecima~ ~Medebac e detti.~ ~MEDEBAC (entra
152 3, 11| undecima~ ~Medebac e detti.~ ~MEDEBAC (entra affannato, guarda
153 3, 11| volgono e pongono attenzione).~MEDEBAC Presto, venite al Sant'Angelo.
154 3, 11| applaudono! A chi debbo credere?~MEDEBAC Presto per carità: finché
155 3, 11| deboto ve mando! (Goldoni e Medebac partono in fretta).~UNA
156 4 | sinistra Camerino della signora Medebac. Poco lungi da questo un
157 4, 5 | Scena quinta~ ~Medebac e detti.~ ~MEDEBAC (entra
158 4, 5 | quinta~ ~Medebac e detti.~ ~MEDEBAC (entra abbattuto) Si fa,
159 4, 5 | che non sanno la parte.~MEDEBAC Sarà anche questo: ma però
160 4, 5 | primo poeta del giorno!~MEDEBAC Io non dico questo, dico
161 4, 5 | lasciatelo almeno in pace.~MEDEBAC (s'avvia poi torna indietro)
162 4, 5 | domani.~GOLDONI Buon viaggio.~MEDEBAC È una rovina irreparabile.~
163 4, 5 | GOLDONI T'aspettano in scena.~MEDEBAC Già il pubblico lo sa, e
164 4, 5 | indispostissimo.~GOLDONI Vattene, Medebac.~NICOLETTA Pare che lo facciate
165 4, 5 | che lo facciate apposta.~MEDEBAC (s'avvia poi torna) Eppoi...
166 4, 6 | ai due che si ritirino. Medebac saluta ed entra nella scena.
167 4, 8 | Norina e Rosina seguite da Medebac e da Paoletto. Goldoni osserva
168 4, 8 | tranquillamente.~ ~PLACIDA (a Medebac e Paoletto) Vi dico che
169 4, 8 | io.~ROSINA E neppur io.~MEDEBAC Ma che sciocchezze sono
170 4, 8 | NORINA Li faccia chi vuole.~MEDEBAC Ma e il pubblico che aspetta...
171 4, 8 | Salutatelo da parte nostra.~MEDEBAC Ma Placida, Placida; vi
172 4, 8 | bisogno d'indisporlo di piú.~MEDEBAC Andiamo, da brave!~PLACIDA
173 4, 8 | avete seccato abbastanza!~ ~Medebac, Paoletto e Tita assediano
174 4, 8 | nella scena, seguite da Medebac e Paoletto.~ ~TITA (a Goldoni)
175 4, 8 | poi fischi fragorosi.~ ~MEDEBAC (fra le scene) Giú il sipario!
176 4, 8 | ombra di sguaiataggini. Medebac entra reggendo sua moglie
177 4, 8 | reggendo Norina egualmente. Medebac pone a sedere Placida poi
178 4, 8 | non ne avete piú voglia?~MEDEBAC Per carità, Goldoni, non
179 4, 8 | modo vostro.~GOLDONI (a Medebac dopo aver esitato un poco)
180 4, 8 | qualche cosa intanto.~ ~Medebac via.~ ~GOLDONI (a don Pedro
181 4, 8 | FULGENZIO Signor Goldoni!~MEDEBAC (torna abbattuto) Ah! Goldoni;
182 4, 8 | Non c'è bisogno: mi passa.~MEDEBAC La suonata sta per finire:
183 4, 8 | truccarvi per La Vedova scaltra.~MEDEBAC Ma, e L'Erede fortunata?~
184 4, 11| meglio finirla.~ ~Entra Medebac raggiante.~ ~MEDEBAC Goldoni,
185 4, 11| Entra Medebac raggiante.~ ~MEDEBAC Goldoni, mio caro Goldoni,
186 4, 11| buon vento, coraggio! (A Medebac) Va' a far suonare qualcosa
187 4, 11| la prima donna si veste.~MEDEBAC Quella povera orchestra
188 4, 11| promesso di raccontarvi.~MEDEBAC (entrando) Presto, presto:
189 4, 11| moglie (parte per la scena).~MEDEBAC In scena, in scena! L'olio
|