Atto, Scena
1 Pers | Flavio~Flavio patrone giovane~Lena ruffiana~Fazio vecchio~Ilario
2 Pers | vecchio~Pacifico marito di Lena~Cremonino famiglio~Giuliano~
3 Pro | PROLOGO~ ~Ecco La Lena, che vuol far spettacolo~
4 Pro | dissimile.~E che volete voi? La Lena è simile~all'altre donne,
5 Pro | por, niega di porsela.~La Lena, in somma, ha la coda, e
6 Pro | le foggie nuove, vien La Lena a farvisi~veder con la sua
7 Pro | Prologo primo de La Lena inanzi che fusse ampliata
8 1, 1 | la moglie di Pacifico,~la Lena: questa che qui a lato si
9 1, 1 | alcun possa avedersene,~la Lena mi potrà por con la giovane.~
10 1, 1 | dubbioso se mi vorrà credere~la Lena, pur mi sforzarò, dicendole~
11 1, 1 | FLAVIO~Io vo' far segno alla Lena.~CORBOLO~Sí, faglilo,~ma
12 1, 2 | SCENA SECONDA~ ~Flavio, Lena, Corbolo~ ~FLAVIO~Buon dí,
13 1, 2 | Corbolo~ ~FLAVIO~Buon dí, Lena, buon dí.~LENA~Saria piú
14 1, 2 | Buon dí, Lena, buon dí.~LENA~Saria piú proprio~dir buona
15 1, 2 | et essere~piú cortese.~LENA~Con buoni effetti vogliolo~
16 1, 2 | dí sta nel tuo arbitrio.~LENA~E 'l mio nel tuo.~CORBOLO~
17 1, 2 | nel tuo mettere~vorrei.~LENA~O che guadagno! Dimmi, Flavio:~
18 1, 2 | bella e bene in ordine.~LENA~Non gli dico di quella;
19 1, 2 | arrecarteli~per certo...~LENA~Tu credevi? Mal principio~
20 1, 2 | vent'ore, che gli avrai.~LENA~Diman, avendoli,~farò che
21 1, 2 | di star di fuora.~FLAVIO~Lena, reputa~d'averli.~LENA~Pur
22 1, 2 | FLAVIO~Lena, reputa~d'averli.~LENA~Pur parole, Flavio: reputa~
23 1, 2 | FLAVIO~Ti do la fede mia.~LENA~Saria mal cambio~tôr per
24 1, 2 | bandiscono.~CORBOLO~Tu cianci, Lena, sí?~LENA~Non ciancio: dicogli~
25 1, 2 | CORBOLO~Tu cianci, Lena, sí?~LENA~Non ciancio: dicogli~del
26 1, 2 | non sia piacevole~ancora?~LENA~O bella o brutta, il danno
27 1, 2 | FLAVIO~Mi sia testimonio~Dio.~LENA~Testimonio non vo', che
28 1, 2 | credito~abbiamo teco noi?~LENA~Non stia qui a perdere~tempo,
29 1, 2 | poi ti sarà piú piacevole.~LENA~Io non ho scesa.~CORBOLO~(
30 1, 2 | freghi le spalle, asina!)~LENA~Io voglio, dico, danari,
31 1, 2 | FLAVIO~Tu di' il vero, Lena; ma può essere~che sii sí
32 1, 2 | vogli escludere~di casa tua?~LENA~Può esser che sí semplice~
33 1, 2 | rimetterti.~FLAVIO~Facciàn, Lena, cosí: piglia in deposito~
34 1, 2 | arrecarteli~per costui.~LENA~Tu pur te ne spoglia, e
35 1, 2 | Che nessun ben come la Lena scortica.~FLAVIO~Voglio
36 1, 2 | cappino e un saion di panno.~LENA~Spacciala;~che ancor ch'
37 1, 2 | Entrarò dunque in casa.~LENA~Sí ben, entraci;~ma con
38 2, 1 | SCENA PRIMA~ ~Fazio, Lena~ ~FAZIO~Chi non si leva
39 2, 1 | Va', va'... Pur troppo...~LENA~Sí, era un miracolo~che
40 2, 1 | prodigo!~FAZIO~Buon dí, Lena.~LENA~Buon dí e buon anno,
41 2, 1 | prodigo!~FAZIO~Buon dí, Lena.~LENA~Buon dí e buon anno, Fazio.~
42 2, 1 | disordine~è questo tuo?~LENA~Saria ben convenevole~che,
43 2, 1 | FAZIO~Fo quel ch'io posso, Lena: maggior rendite~de le mie
44 2, 1 | mi studio di farti utile.~LENA~Che util mi fate voi?~FAZIO~
45 2, 1 | il contrario fai subito.~LENA~Che mi deste voi mai? Forse
46 2, 1 | parer di rinfacciartelo.~LENA~Che rinfacciar? Che se talor
47 2, 1 | mandarmene?~FAZIO~Anch'altro, Lena.~LENA~Forse una o due coppie~
48 2, 1 | FAZIO~Anch'altro, Lena.~LENA~Forse una o due coppie~di
49 2, 1 | FAZIO~Hai ben anch'altro.~LENA~Ch'altro ho io? deh, ditelo:~
50 2, 1 | possibile~a me di darle.~LENA~Una saia mostratemi,~che
51 2, 1 | FAZIO~Non vo' risponderti.~LENA~Qualche par di scarpaccie
52 2, 1 | FAZIO~E nuove ancor per te.~LENA~Non credo siano~in quattro
53 2, 1 | assai, nol voglio negar.~LENA~Ch'a principio~ch'io venni
54 2, 1 | tener l'ago.~FAZIO~È vero.~LENA~Né pur volgere~un fuso:
55 2, 1 | grande da tre lire a dodici!~LENA~Non ho mai fatto altro per
56 2, 1 | Guarda quel che tu di'.~LENA~Datela.~Non vo' che sempre
57 2, 1 | Pensaci bene, e parlami.~LENA~Io ci ho pensato quel ch'
58 2, 1 | da vendere,~e venderolla.~LENA~Quel che vi par fatene:~
59 2, 1 | potermi succhiar l'anima.)~LENA~(Quasi che senza lui non
60 2, 1 | marito mi costano~l'anno.)~LENA~(Dio grazia, io son anco
61 2, 1 | ben farglielo credere.)~LENA~(Non son né guercia, né
62 2, 2 | SCENA SECONDA~ ~Lena sola~ ~LENA~Vorrebbe il
63 2, 2 | SCENA SECONDA~ ~Lena sola~ ~LENA~Vorrebbe il dolce senza
64 2, 3 | SCENA TERZA~ ~Corbolo, Lena~ ~CORBOLO~(Un uom val cento,
65 2, 3 | questa matina ho avuto.)~LENA~Parmi Corbolo~che di là
66 2, 3 | hanno quaglie o tortore.)~LENA~Vien molto adagio: par che
67 2, 3 | un anno avuto avessino.)~LENA~Pur ch'egli abbia i danari!~
68 2, 3 | s'han per me a cuocere?)~LENA~Vien col braccio sinistro
69 2, 3 | concordano~tutti al mio detto.)~LENA~Io vo' aspettarlo, e intendere~
70 2, 3 | cosa. - Ringraziolo...)~LENA~Par che molto fra sé parli
71 2, 3 | son quei che la rubano.)~LENA~Spiccati, che spiccata ti
72 2, 3 | caldi arrecoli.~Ecco la Lena.)~LENA~Hai tu i danari,
73 2, 3 | arrecoli.~Ecco la Lena.)~LENA~Hai tu i danari, Corbolo?~
74 2, 3 | Corbolo?~CORBOLO~Io li avrò.~LENA~Non mi piace udir rispondere~
75 2, 3 | l'altre il futuro amano.~LENA~Piaceno a me i presenti.~
76 2, 3 | seno dui grossi bellissimi.~LENA~Deh, ti venga il malanno!~
77 2, 3 | tocchi come sono morbidi.~LENA~Io ti darò d'un pugno. I
78 2, 3 | ordine.~Ma le fatiche mie, Lena, che premio~hanno d'aver?
79 2, 3 | venticinque fiorin ti si diano.~LENA~Che vòi tu?~CORBOLO~Ch'io
80 2, 3 | cento, non pòi perdere.~LENA~Io non intendo.~CORBOLO~
81 2, 3 | CORBOLO~Io 'l dirò chiaro.~LENA~Portami~i danar, ch'io non
82 2, 3 | buoni a fare intendere?~LENA~Me sí, e credo anco non
83 2, 3 | gli uomini.~CORBOLO~Saria, Lena, cotesto buon rimedio~a
84 2, 3 | far ch'udisse un sordo?~LENA~Differenzia~molta è, babbion,
85 2, 3 | sappia questa differenzia.~LENA~Gli asini ragghiar s'odono
86 2, 3 | anch'io da te desidero.~LENA~Tu sei malizioso piú che '
87 2, 3 | Dimmi: ov'è la giovane?~LENA~Dove sono i danari?~CORBOLO~
88 2, 3 | farteli~aver fra un'ora.~LENA~Et io credo la giovane~far
89 4, 8 | SCENA OTTAVA~ ~Lena sola.~ ~LENA~Nel male è
90 4, 8 | SCENA OTTAVA~ ~Lena sola.~ ~LENA~Nel male è grande aventura
91 4, 9 | SCENA NONA~ ~Menica, Lena, Corbolo, Pacifico.~ ~MENICA~
92 4, 9 | Corbolo, Pacifico.~ ~MENICA~Lena, che vuoi?~LENA~Piacciati,
93 4, 9 | MENICA~Lena, che vuoi?~LENA~Piacciati, cara Menica,~
94 4, 9 | tenuta.~MENICA~Che vuoi?~LENA~Vuo' mi tu~farlo?~MENICA~
95 4, 9 | pur che far sia possibile.~LENA~Va', madre mia, se m'ami,
96 4, 9 | gli Angeli.~MENICA~Ora?~LENA~Ora sí.~MENICA~Lasciami
97 4, 9 | mettere~la cena al fuoco.~LENA~No, va' pur, che mettere~
98 4, 9 | domine,~ch'io vada a far?~LENA~Vedi cervello! Informati~
99 4, 9 | te, Dorotea, mandami~la Lena a tôr li ferri suoi da volgere~
100 4, 9 | non porla ne la pentola.~LENA~Troppo cred'io ch'ella sia
101 4, 9 | dategli luogo tu e Pacifico.~LENA~In fé di Dio, non farà:
102 5, 8 | piú servizio~non fo alla Lena. M'ha di là da gli Angeli~
103 5, 8 | e che mandatami~avea la Lena, m'ha fatto un grandissimo~
104 5, 10| Ilario, Pacifico, Fazio, Lena.~ ~MENGHINO~Io l'ho veduto,
105 5, 10| per te resti di nol dir.~LENA~Che diavolo~puoi tu dire
106 5, 10| figliuol d'Ilario...~ILARIO~Lena, e non Licinia,~vols'egli
107 5, 10| che abbracciati stavano.~LENA~Tu menti per la gola.~MENGHINO~
108 5, 10| fatto credere~m'avete de la Lena e di Pacifico?~ILARIO~Cosí
109 5, 11| SCENA UNDICESIMA~ ~Pcifico, Lena.~ ~PACIFICO~Or vedi, Lena,
110 5, 11| Lena.~ ~PACIFICO~Or vedi, Lena, a quel che le tristizie~
111 5, 11| puttanerie tue ti conducono!~LENA~Chi m'ha fatto puttana?~
112 5, 11| la propria~tua volontade.~LENA~Anzi la tua insaziabile~
113 5, 11| dovresti far con piú modestia.~LENA~Ah, beccaccio, tu parli
114 5, 11| durar teco impossibile.~LENA~Doh, che ti venga il morbo!~
115 5, 11| continua-~mente teco. Bastar, Lena, dovrebbeti,~che de la tua
116 5, 11| figliuole de gli uomini~da ben.~LENA~S'io avessi a star tuttavia
117 5, 11| quale abbiàn troppo obligo.~LENA~Deh, manigoldo, ti venga
118 5, 12| SCENA DODICESIMA~ ~Menica, Lena.~ ~MENICA~Lena, si fa cosí?
119 5, 12| Menica, Lena.~ ~MENICA~Lena, si fa cosí? Ti par che
120 5, 12| ingiuria~di questa sorte?~LENA~E che ingiuria? che diavolo~
121 5, 12| ho fatt'io?~MENICA~Nulla!~LENA~Nulla a punto. A i strazii~
122 5, 12| MENICA~Tu gli hai scoperto, Lena, il tuo mal animo,~né però
123 5, 12| avria saputo eleggersi.~LENA~Gliela darà pur per moglier?~
124 5, 12| et Ilario~in due parole.~LENA~Anco che questo misero~vecchio
125 5, 12| questa còlera,~saresti, Lena, la piú ingrata femina~del
126 5, 12| utile~questo error tuo.~LENA~Faccia egli pur, e piglila~
127 5, 12| MENICA~Or voglioti~dir, Lena, il vero. A te mi manda
128 5, 12| questa notte i sposi siano.~LENA~Io son per far quanto gli
|