Atto, Scena
1 Pro | anco ella non piacque, che piú giovane~era alora e piú
2 Pro | piú giovane~era alora e piú fresca, men dovrebbevi~ora
3 Pro | sciocca s'imagina~d'esser piú bella, or che s'ha fatto
4 Pro | quella inanzi, abbi d'aver piú grazia~che non ebbe l'altr'
5 Pro | poetiche~invenzïon non è la piú difficile,~e che i poeti
6 Pro | antiqui loro, che molto piú seppono~di noi in questa
7 1, 1 | dovevi ancora: che saria piú simile~comparazion, perché
8 1, 1 | CORBOLO~Gli occhi di Cuchiolin piú confarebbonsi,~di Sabbatino,
9 1, 1 | rendutomi~è il cambio; che piú volte testimonio~alle parole,
10 1, 1 | Ma non me ne son oggi io piú per muovere~insin a notte.
11 1, 1 | quel mezzo medesimo~con che piú salde menti si dispongono~
12 1, 1 | denari; del qual mezzo il piú facile~non si potrebbe trovar.
13 1, 1 | non accorgersi.~Imperò che piú e piú volte Fazio~gli ha
14 1, 1 | accorgersi.~Imperò che piú e piú volte Fazio~gli ha promesso
15 1, 1 | volendole~insegnar un lavoro il piú piacevole~che far si possa,
16 1, 1 | vivere~ancor: se vive, come è piú credibile,~che modo avrai
17 1, 1 | fiocco?~CORBOLO~Te n'offero~piú di diece.~FLAVIO~Ma sento
18 1, 2 | Lena, buon dí.~LENA~Saria piú proprio~dir buona notte.
19 1, 2 | ben lo dovevi, et essere~piú cortese.~LENA~Con buoni
20 1, 2 | Padron, che poi ti sarà piú piacevole.~LENA~Io non ho
21 1, 2 | starai spogliato?~FLAVIO~Che piú? Portami~Un cappino e un
22 2, 1 | sia fallo, ch'io non ho piú ch'ardere.~Né ti partir,
23 2, 1 | ch'io meriti~nove lire di piú? In nome del diavolo,~che
24 2, 1 | casipula!~Ma non ci voglio piú star dentro: datela~ad altri.~
25 2, 1 | recapito.~FAZIO~(Quanto piú fo carezze, e piú mi umilio~
26 2, 1 | Quanto piú fo carezze, e piú mi umilio~a costei, tanto
27 2, 1 | mi umilio~a costei, tanto piú superba e rigida~mi si fa;
28 2, 1 | pagano~la pigion de la casa, piú di dodici~altre lire ella
29 2, 3 | del duca Borso là di me piú tacita. -~In questo mezzo
30 2, 3 | desidero.~LENA~Tu sei malizioso piú che 'l fistolo.~Or che l'
31 2, 3 | l'ultime~che tu mangi mai piú; ch'elle t'affoghino!~Mi
32 3, 1 | fingere?~Ma quanto egli è piú cauto, maggior gloria~non
33 3, 2 | posta lor: mi piaceono~molto piú questi denar.~CORBOLO~(È
34 3, 2 | CORBOLO~Non, vi dico; anzi piú agile~ne fia.~ILARIO~Dimmi:
35 3, 2 | spalle, e messesi,~quanto piú andar poteano i piedi, a
36 3, 2 | Renderon, eh?~ILARIO~Mi costò piú di dodici~ducati coi pontal
37 3, 2 | prendere?~ILARIO~Cotesto piú giovar potria che nuocere;~
38 3, 2 | ti dicono;~né altre cose piú volentier pigliano~de le
39 3, 3 | incognita~ad impegnar quel piú che possa aversene.~Il vecchio,
40 3, 6 | credere~io non debbo ch'alcun piú diligenzia~usi ne le mie
41 3, 6 | interrompere;~ma se tu parli piú... Deh vien, lasciamolo~
42 3, 7 | ma e' correno~tanto, che piú non c'è speme di giungerli.~
43 3, 7 | Sí, a suo commodo;~e già piú giorni io la nettai benissimo,~
44 4, 2 | procurator, che sempre corrono:~piú di quaranta lire credo vagliano.~
45 4, 4 | né giungere~ci potevàn piú a tempo.)~GIULIANO~Né comprendere~
46 4, 6 | Dice il vero: lasciatela~piú tosto ov'era, in casa di
47 4, 6 | CORBOLO~Et appertiemmisi~vie piú che non ti pare.~FAZIO~Et
48 4, 7 | poltroni; via col diavolo.~Poco piú ch'io indugiava ad avedermene,~
49 4, 8 | si partiva, potevasi~oggi piú trar di quella botte Flavio.~
50 4, 9 | stando cosí, senza levar piú strepito?~Venticinque fiorini,
51 4, 9 | impresa: non si lasciaria piú cogliere.~E pur talor de
52 4, 9 | Forse sarà lo ingannarlo piú facile~or che gli par, che
53 5, 1 | CORBOLO~Vien fuora, vien piú in qua, piú ancora: pàrtiti~
54 5, 1 | fuora, vien piú in qua, piú ancora: pàrtiti~di casa
55 5, 1 | casa un poco. Tu mi par piú timido~con l'arme in mano,
56 5, 2 | meco il mio Flavio, che 'l piú facile~padre gli sono, e
57 5, 2 | padre gli sono, e quel che piú mi studio~di compiacere
58 5, 2 | non intendo che mi stia piú un atimo~in casa. Io vo'
59 5, 3 | tu piangi?~CORBOLO~E voi piú piangere~dovreste, che vostro
60 5, 3 | giovane~sua figlia, senza piú: consideratela~or voi, che
61 5, 3 | tenendosi uccellato, con piú furia~che pria corse allo
62 5, 3 | furfante, temerario!~CORBOLO~E piú, c'ha fatto e cerca far
63 5, 3 | credere~che voi e Flavio piú siate atti a nuocere~a lui),
64 5, 3 | farlo cheto et umile.~E fia piú vostro onor, se qui condurvelo~
65 5, 3 | Tuttavia non guardate di piú spendere~un paio o due di
66 5, 3 | ch'in questo son di te piú pratico.~ ~ ~ ~
67 5, 5 | CORBOLO~Poi che non hai piú dubbio~che li denar promessi
68 5, 7 | diligenzia~di bestia! ma piú bestia io, che rimettermi~
69 5, 7 | voglio a costui, che è lento piú che un trespolo.~Et ecco
70 5, 8 | MENICA~Alla croce di Dio! mai piú servizio~non fo alla Lena.
71 5, 8 | là da gli Angeli~mandata piú di mezzo miglio, e andatane~
72 5, 8 | carico~di busse, se mai piú le fo servizio.~Io l'ubidirò
73 5, 9 | per gelosia, che assai m'è piú difficile~a placar lui,
74 5, 10| mente patir? Se voi sète piú nobile~e piú ricco di me,
75 5, 10| Se voi sète piú nobile~e piú ricco di me, non però d'
76 5, 10| termini.~Fo del mio onor piú conto (perdonatemi,~il vo'
77 5, 10| e quanto ho al mondo vo' piú tosto perdere~che quello,
78 5, 11| che lo dovresti far con piú modestia.~LENA~Ah, beccaccio,
79 5, 11| fusse a questo dí di me piú publica.~Né questo uscio
80 5, 11| che arte poss'io far, che piú proficua~ci sia di questa,
81 5, 11| di questa, e che mi sia piú facile~ad imparar? Che vuoi
82 5, 11| termini~usati, mi saria piú tolerabile~che contra Fazio,
83 5, 11| compariti fussono,~la parte, e piú che la parte, volutone~avresti
84 5, 11| avresti ben.~PACIFICO~Non piú, ch'esce la Menica.~ ~ ~ ~
85 5, 12| questo misero~vecchio mi sia piú che le serpi in odio,~pur
86 5, 12| còlera,~saresti, Lena, la piú ingrata femina~del mondo.
|