Atto, Scena
1 1, 2 | si porti...~lodovico Eh sí!... Quello ha tanti imbrogli,
2 1, 3 | servita qui fuori?~lodovico Sí, mettete là.~marco Ho da
3 1, 4 | sempre il caffè).~marco (Eh sí, che non voglio aiutare
4 1, 6 | non isbaglio.~lodovico Ah sí, è Ludretto: ci darà nuove
5 1, 6 | Carlo o Carletto.~lodovico Sí certo; ma perché serve Ludro
6 1, 8 | un foglio).~carletto Sior sí. (E za el gh'ha rason...
7 1, 8 | Pensa) L'aspetta... Sior sí. Sala che sò sior pare l'
8 1, 8 | lodovico Quest'anno ho studiato sí poco!...~ludro Cossa mai
9 1, 9 | detto.~ ~giulio Posso?~ludro Sí ben, adesso vegní avanti
10 1, 9 | come dunque?~ludro (Sior sí... xe vegnú el momento da
11 1, 11| sotto voce) Rispondigli di sí.~cristina (Rispondetegli
12 1, 11| Osservando entro il caffè) Sí, sí... è là che scrive.~
13 1, 11| Osservando entro il caffè) Sí, sí... è là che scrive.~marco
14 1, 11| dunque quello?~ANGELINA Sí.~marco Quel bel giovine?
15 1, 11| far fare a me la figura!) Sí.~marco Subito. (A Cristina)
16 1, 12| Che dite?~cristina (Ora sí che stiamo bene!)~lodovico
17 1, 13| angelina Deve andare?~ludro Sí signora: so' mi che dirigo
18 1, 14| gh'aveu la letera?~berto Sí signore, eccola qui.~ludro
19 1, 14| accompagnarò mi.~cristina Oh sí, che ci faremo vedere con
20 1, 15| hala capio?~carletto Sior sí ho capio. (Nol me vol presente:
21 2, 3 | cafè (si alza).~barbara Sí, veramente.~carletto (accostandosi
22 2, 3 | servente?~carletto Ela, sí ela: credela de no trovar?~
23 2, 3 | credela de no trovar?~barbara Sí... forse troverei...~carletto
24 2, 5 | di no, ed io vi dico di sí.~barbara Chi ve lo ha detto?~
25 2, 5 | contenta) A trovar me!~angelina Sí, per farvi una burla, e
26 2, 6 | Carletto) Che aveva che gridava sí forte?~carletto Eh gnente:
27 2, 7 | raccomando a voi.~barbara Sí, sí, a che servono tanti
28 2, 7 | raccomando a voi.~barbara Sí, sí, a che servono tanti discorsi!
29 2, 7 | detto il mio nome?~marco Sí signore.~fabrizio (riponendo
30 2, 9 | quella testa di legno?... Oh sí che siete sotto a una buona
31 2, 14| Voi saprete...~ludro Sior sí, so tuto. El biglieto che
32 2, 14| che in sto modo... sior sí). (Deciso a Lodovico) La
33 2, 14| ragazza...~CARLETTO Sior sí.~ludro La ghe diga che la
34 2, 14| vorla la regazza?~lodovico Sí, ma...~ludro Dunque la la
35 3, 2 | signor Prospero?~prospero Sí... portatemi...~MARCO Caffè?~
36 3, 3 | denaro io voglio.~giulio Sí... sarà il tuo denaro che
37 3, 4 | ludro M'hala capìo?~prospero Sí, ho inteso... aspettatemi
38 3, 6 | BARBARA (sorridendo) Ah sí, sí me ne sovvengo! Quel
39 3, 6 | BARBARA (sorridendo) Ah sí, sí me ne sovvengo! Quel briccone
40 3, 7 | gherardo (Mi adula... Eh sí! ho altro per la testa).~
41 3, 8 | che bagattelle.~fabrizio Sí, se non fossero scala a
42 3, 8 | fabrizio (ironicamente) Sí... questa è una bella maniera
43 3, 9 | marco Da sua comare? Oh sí certo: ed è questa l'ora.~
44 3, 10| BARBARA Come?~fabrizio Sí, voi, viva il cielo! voi
45 3, 11| quelo che podeva...~fabrizio Sí... E vedo piú di quello
46 3, 11| detto che dietro un passo sí ardito deve per necessità
47 3, 11| farave scortegar!~fabrizio Sí, sí, crediamo tutto.~GHERARDO
48 3, 11| scortegar!~fabrizio Sí, sí, crediamo tutto.~GHERARDO
49 3, 12| cento, n'è vero?~PROSPERO Sí.~ludro Ben, de sti cento
50 3, 12| paga le spese.~prospero Sí, mi sta bene... merito peggio!... -
51 3, 13| burla xe terminada.~carletto Sí? (freddamente) A ela dunque
52 3, 15| mio, signore!...~gherardo Sí, bella Angelina: il cielo
53 3, 15| l'ora di cena...~angelina Sí, sí, venite.~lodovico Venite
54 3, 15| di cena...~angelina Sí, sí, venite.~lodovico Venite
|