Atto, Scena
1 Pers | Fernando~Gaetano~Rosalia~Emma~Agata~ ~L'azione ha luogo in un
2 1, 1 | Scena prima~ ~Don Fernando e Agata.~ ~FERNANDO Dunque mi avete
3 1, 1 | avete riconosciuto subito?~AGATA Subito: come si possono
4 1, 1 | Catania agli studi, per cui...~AGATA Ma da quell'epoca molto
5 1, 1 | sclamando: “Ancora lo stesso?”~AGATA Eh no! La mia esclamazione
6 1, 1 | canonico, prelato - è vero?~AGATA Sí mi ero raccomandata tanto
7 1, 1 | che non vi ha esaudita.~AGATA Ohimè! che sentimenti son
8 1, 1 | cristiano - fu un vero miracolo!~AGATA Gesú mio, cosa sento! E
9 1, 1 | ancora un buon cattolico.~AGATA Di esplorazione?~FERNANDO
10 1, 1 | di esplorare una donna.~AGATA Una donna? Ah, forse...
11 1, 1 | costei? come si chiama?~AGATA Chi è? non si sa. Come si
12 1, 1 | questa Rosalia è zitella?~AGATA Chi lo sa!~FERNANDO È maritata?~
13 1, 1 | sa!~FERNANDO È maritata?~AGATA Chi lo sa!~FERNANDO È vedova?~
14 1, 1 | lo sa!~FERNANDO È vedova?~AGATA Chi lo sa!~FERNANDO Non
15 1, 1 | niente? - Infine, è bella?~AGATA (stringendosi nelle spalle)
16 1, 1 | farvi quest'ultima domanda.~AGATA Perché mo'?~FERNANDO Perché
17 1, 1 | pinzoccheri, molto pregiudicati...~AGATA Eh! lo scandalo c'è, pur
18 1, 1 | E perché non ne uscite?~AGATA Non posso. Sono stata acconciata
19 1, 1 | di disgusto col medico...~AGATA Non lo so.~FERNANDO E questi
20 1, 1 | disgusto in che consistono?~AGATA Ah, don Fernando! le sono
21 1, 1 | forse come una sentinella?~AGATA No, don Fernando, come una
22 1, 1 | spia. Avvertirò l'amico.~AGATA Permettete che io vada per
23 1, 1 | con una stretta di spalle.~AGATA Uhm!...~FERNANDO Il medico
24 1, 1 | medico non aveva moglie?~AGATA L'aveva certamente, ma è
25 1, 1 | tempo.~FERNANDO E dove morí?~AGATA In questa casa medesima,
26 1, 1 | mio rimase sempre vedovo?~AGATA Chi lo sa!~FERNANDO Da capo
27 1, 1 | capo con questi, chi lo sa!~AGATA Eh, mio Dio! che devo dire?~
28 1, 1 | un secondo matrimonio...~AGATA Uhm!...~FERNANDO Forse segreto?
29 1, 1 | colla misteriosa Rosalia?~AGATA Mah!...~FERNANDO Uhm! mah!...
30 1, 1 | curioso d'una governante.~AGATA Per me non lo sono punto. -
31 1, 1 | figlia? la figlia del medico?~AGATA Non so niente.~FERNANDO
32 1, 1 | se riesco a scoprire...~AGATA Non riescirete...~FERNANDO
33 1, 2 | semplice curiosità... (piano ad Agata) Mi pare di conoscerla.~
34 1, 2 | Mi pare di conoscerla.~AGATA (Da vero?)~ROSALIA (guardando
35 1, 2 | se essendo aspettata...~AGATA (Da chi?)~FERNANDO Un momento,
36 1, 2 | ROSALIA Sí, quattordici!~AGATA (Si conoscono... sapremo
37 1, 2 | Rosalia fosse mia madre!...~AGATA (E probabilmente lo è).~
38 1, 2 | sorpresa) Egli è vostro amico?~AGATA (Pare che le rincresca).~
39 1, 2 | io un angelo per padre?~AGATA (Con quell'odore di zolfo!)~
40 1, 2 | egli era diventato padre...~AGATA Non ve lo dissi, don Fernando!
41 1, 2 | avrà fatto il miracolo.~AGATA Eh, potrebbe darsi.~ROSALIA
42 1, 2 | inteso di dire, mia cara Agata?~AGATA Nulla, precisamente
43 1, 2 | di dire, mia cara Agata?~AGATA Nulla, precisamente nulla.
44 1, 2 | fatti vostri giacché...~AGATA Come la mi comanda.~ROSALIA
45 1, 2 | ROSALIA Vi ho pregata.~AGATA Non può comandare? in sostanza,
46 1, 2 | ROSALIA Il padrone è un solo.~AGATA Sarà!~EMMA Brutta Agata!
47 1, 2 | AGATA Sarà!~EMMA Brutta Agata! sei sempre in collera.
48 1, 2 | che amo come mia madre.~AGATA Già, già.~EMMA Va', non
49 1, 2 | non ti voglio piú bene.~AGATA Vado, vado. (Partendo dice
50 1, 3 | Scena terza~ ~Agata entra premurosamente, ed
51 1, 3 | ROSALIA Che desiderate, Agata?~AGATA Sapere se il padrone
52 1, 3 | ROSALIA Che desiderate, Agata?~AGATA Sapere se il padrone è rientrato,
53 1, 3 | imbarazzo di Rosalia) E cosí?~AGATA Alla signora non piace questa
54 1, 3 | dove ritroverà suo nipote.~AGATA (ironica) Tante grazie! - (
55 1, 5 | Scena quinta~ ~Agata ed i suddetti.~ ~ABATE È
56 1, 5 | rientrato questo signore?~AGATA Da qualche tempo - ma si
57 1, 5 | fa l'onore di riverirmi?~AGATA È entrato nella biblioteca,
58 1, 5 | santo!) (esce).~ABATE (ad Agata, con aria grave e significante)
59 1, 5 | significante) Altro di nuovo?~AGATA No. - Ma circa alla ragazza
60 1, 5 | so quanto basta. Andate. (Agata gli bacia la mano) Vi aspetto
61 1, 5 | mano) Vi aspetto domani.~AGATA Sí, monsignore (esce).~ABATE
62 3, 1 | L'abate entra seguito da Agata.~ ~ABATE Nemmeno oggi il
63 3, 1 | oggi il medico è in casa?~AGATA Gliel'ho detto, monsignore.
64 3, 1 | ABATE Ancora per poco.~AGATA Cosí piacesse a Maria santissima!
65 3, 1 | meno - chiamatemi colei.~AGATA Subito. - E quando cesserà
66 3, 1 | scandalo?~ABATE Presto.~AGATA Cosí sia! (entra a sinistra).~
|