Atto, Scena

 1  2,  4|     figlia?~CORRADO Sí; la mia Ada, che non ho veduta da tredici
 2  2,  4|       debole... Rosalia!... Ma Ada?...~FERNANDO Vi ho detto
 3  2,  5|    lasciata la mia figliuolina Ada, dell'età di un anno, o
 4  2,  5|       da che intesi che la mia Ada non vive con sua madre,
 5  2,  5|      medico...~ABATE La vostra Ada?... Aspettate... secondo
 6  2,  5|        solamente che la vostra Ada potrebbe vivere nella pretesa
 7  2,  5|      pretesa figlia...~CORRADO Ada?~FERNANDO Diavolo!... questo
 8  2,  5|      mistero...~CORRADO La mia Ada credersi figlia di un altro?
 9  3,  2|     avvenuto della sua piccola Ada...~ROSALIA (sbigottita)
10  3,  2|        ROSALIA (sbigottita) Di Ada?~ABATE Certo - egli la ricorda,
11  3,  2|        dirgli... che dirgli di Ada? nulla? tutto?... Per fatalità,
12  3,  4|        vorrei che vi chiamaste Ada.~EMMA Perché Ada?~CORRADO
13  3,  4|     chiamaste Ada.~EMMA Perché Ada?~CORRADO Perché è il nome
14  3,  4|     orribile dubbio. Se la mia Ada è morta, la figlia legittima
15  3,  4|         Ebbene, io vi chiamerò Ada, voi chiamatemi padre...
16  3,  5| credere nostra figlia.~ROSALIA Ada? voi delirate. La fanciulla
17  3,  5|      dal mentire. Dov'è la mia Ada? che ne faceste voi?~ROSALIA
18  3,  5|        fatto? è morta.~CORRADO Ada è morta?...~ROSALIA Sí,
19  3,  5|       languore.~CORRADO La mia Ada?... e con simile freddezza
20  4,  2|        credono Emma, si chiama Ada.~CORRADO (con grido) Ada?~
21  4,  2|       Ada.~CORRADO (con grido) Ada?~PALMIERI È la figlia vostra.~
22  4,  2|      la figlia vostra.~CORRADO Ada vive? è qui? l'ho veduta!
23  4,  2|        adesso che vivo. La mia Ada cosí bella!... Ma perché
24  4,  2|       sapere se siete degno di Ada.~CORRADO Non lo fui - lo
25  4,  2| ineffabile di pietà la piccola Ada, che rassomigliava un poco
26  4,  2|       la mia Emma nella vostra Ada; avrò un angiolo in cielo,
27  4,  3|     che io mi dovessi chiamare Ada...~CORRADO Perché... (incontrandosi
28  4,  3|      figlia; e per questo è un'Ada ogni fanciulla?... e poi
29  4,  3|       seno la mia... la nostra Ada - poi fuggirò.~ROSALIA Per
30  4,  3|    dopo che sarebbe di lei? di Ada?... Ah! Corrado, non è possibile.
31  4,  3|      tu? Vuoi dire alla nostra Ada che sei suo padre! ma io,
32  4,  3|     falli, per non costringere Ada ad arrossire de' suoi genitori,
33  4,  3| risoluzione è presa. La nostra Ada serbi sempre il nome di
34  4,  4|       fallirono; che la vostra Ada vive nella supposta Emma.~
35  5,  1|    forse per sempre, la nostra Ada?~CORRADO Lo comprendo -
36  5,  1|   rispondere - chi resterà con Ada?~ROSALIA L'uomo generoso...~
37  5,  1| lasciare mia figlia. La nostra Ada mi salvò.~CORRADO Ed egli?~
38  5,  1|      provvidenza anche questa; Ada non piangerà vedendomi morto. (
39  5,  2|       vostra figlia, la vostra Ada?... io tremo tutta pensando
40  5,  3|     ucciderlo io... Ah! la mia Ada... la mia Ada!...~ROSALIA
41  5,  3|       Ah! la mia Ada... la mia Ada!...~ROSALIA Chiama sua figlia... (
42  5,  3|       padre mio, guarda la tua Ada.~CORRADO (trasognato) Ada?... (
43  5,  3|      Ada.~CORRADO (trasognato) Ada?... (Si alza e la stringe