Capitolo

  1 3 |            rinfusa.~ «Voi siete un trafficante, è vero?» chiese Testa di
  2 3 |            bel nome francese.»~ Il trafficante alzò le spalle, sorrise,
  3 3 |   costretti a sbarcare?» chiese il trafficante il quale pareva s'interessasse
  4 3 |           guardò con diffidenza il trafficante. «Perché da qualche altro?»
  5 3 |          rispose con voce secca il trafficante. «Io non mi occupo che dei
  6 3 |            mia rovina,» rispose il trafficante. «Non valeva la pena di
  7 3 |            parlate bene,» disse il trafficante. «Mi terrete compagnia e
  8 3 |               Io, nulla,» disse il trafficante, il cui volto era diventato
  9 3 |          Io non credo,» rispose il trafficante. «Nessuna bestia è mai entrata
 10 3 |    magazzino. fate pure,» disse il trafficante un po' piccato.~ «Non vi
 11 3 |         importa. A me, amici.»~ Il trafficante fece un gesto d'impazienza
 12 3 |    esisteva un bel vuoto di cui il trafficante, chissà per quali motivi,
 13 3 |            fuori? Possibile che il trafficante ne ignorasse l'esistenza?»
 14 3 |          domandare a quello strano trafficante se conosceva l'esistenza
 15 3 |     proprio uscito dal fortino del trafficante?»~ «Per il borgo di Batz!...
 16 3 |           uscito dalla baracca del trafficante.»~ «Che sia quello che ha
 17 3 |           sicuro nel magazzino del trafficante!»~ «Lo avevo pensato anch'
 18 3 |         ascia.~ «Nel magazzino del trafficante che già tu conosci perché
 19 3 |          non so dove si trovi quel trafficante. Questa spiaggia non l'ho
 20 3 |         nascosto nel magazzino del trafficante, del signor Riberac,» disse
 21 3 |         conosciuto quel misterioso trafficante.»~ «Non l'ho veduto e non
 22 3 |     nascosta regalata dal generoso trafficante.»~ «Non ho che i pugni.»~  «
 23 3 |         sei uscito dal fortino del trafficante, checché tu ne dica.»~ «
 24 4 |          una bottiglia di gin.~ Il trafficante invece passeggiava intorno
 25 4 |           qualche orso?» chiese il trafficante fermandosi di colpo ed aggrottando
 26 4 |      canadese. «Lo conoscete?»~ Il trafficante guardò Jor e diventò pallidissimo,
 27 4 |      tracce.»~ «È vero?» chiese il trafficante, guardando il canadese.~ «
 28 4 |       siete in casa mia,» disse il trafficante picchiando fortemente il
 29 4 |       lamentarvi di me?» chiese il trafficante, il quale si era un po'
 30 4 |     Vorreste uccidermi?» chiese il trafficante diventando pallido come
 31 4 |          ci difenderemo,» disse il trafficante facendo un salto verso la
 32 4 |             Briganti!...» gridò il trafficante furioso. «A me, Jor.»~ «
 33 4 |             Vi siete tradito.»~ Il trafficante si morse le labbra e fece
 34 4 |            è casa mia!...» urlò il trafficante schiumante di rabbia. «Se
 35 4 |          una prigione eguale.»~ Il trafficante, livido di collera, tentò
 36 4 |       asciugarsi.~ Anche quando il trafficante l'aveva chiamato per impegnare
 37 4 |           passaggio più largo.~ Il trafficante si era lasciato quasi cadere
 38 4 |                 Non vi credo.»~ Il trafficante si alzò, si sedette presso
 39 4 |             diventato pallido, del trafficante.~ «Mio padre è morto a Montreal
 40 4 |      bretone con voce ironica.~ Il trafficante credette opportuno non rispondere.~
 41 4 |          rimanere qui,» rispose il trafficante. «Come vi ho detto i pellerossa,
 42 4 |            che risponda,» disse il trafficante. «Devo sparare tre colpi
 43 4 |         fragorosa detonazione.~ Il trafficante attese che l'eco si spegnesse,
 44 4 |      azzurro.~ «Va bene,» disse il trafficante. «Mi hanno capito e fra
 45 4 |           e sei marinai,» disse il trafficante. «Vedete?»~ «La nostra impresa
 46 4 |     risacca.~ «Torniamo,» disse il trafficante. «Vi darò una prova che
 47 4 |           mani sulle carabine.~ Il trafficante ed il vecchio bretone trovarono,
 48 5 |          ed una piccola ascia.~ Il trafficante si era affrettato a muovergli
 49 5 |       venuto subito qui,» disse il trafficante. «L'aspettavo da parecchi
 50 5 |      chiese con voce minacciosa al trafficante.~ «Che io sappia, no. Le
 51 5 | ricompensarvi.»~ «Uhm!...» fece il trafficante.~ «Ne rispondo io. Marinai,
 52 5 |           No, nessuna,» rispose il trafficante il quale con Jor si era
 53 5 |          Si volse furioso verso il trafficante dicendogli:~ «Voi nascondete
 54 5 |          vedere voi.»~ «Io sono un trafficante e non un uomo di guerra.»~ «
 55 5 |         che farete bene,» disse il trafficante fingendo di armare il grosso
 56 5 |         regnava nello stanzone, il trafficante e Jor i quali ridevano silenziosamente
 57 5 |      quello che penso,» rispose il trafficante. «Mi rincresce una cosa
 58 5 |          di sotterraneo,» disse il trafficante. «Deve essere stato scavato
 59 5 |         Come desiderate,» disse il trafficante. «Ne ho una buona provvista
 60 6 |        avuto il tempo,» rispose il trafficante. «Avevo troppo da fare con
 61 6 |         pelle d'asino,» rispose il trafficante.~ «E tu, Jor?»~ «Passabilmente.
 62 6 |       Volevo proporvelo,» disse il trafficante.~ Si fermarono alcuni minuti,
 63 6 |     Riberac.»~ «Perché?» chiese il trafficante.~ «Perché ora il brigantino
 64 6 |         mio magazzino,» rispose il trafficante, «o gl'inglesi, o gli americani,
 65 6 |      cattiva stagione,» rispose il trafficante, il quale stava seduto sul
 66 6 |          Testa di Pietra indicò al trafficante una nuvola di fumo che si
 67 6 |          salute, è vero?» disse il trafficante a bocca semipiena.~ «Di
 68 6 |               Lo vedo,» rispose il trafficante, continuando a mangiare. «
 69 6 |           provviste di polvere del trafficante avevano preso fuoco ed avevano
 70 7 |        bretone volgendosi verso il trafficante. il quale appariva un po'
 71 7 |          Caribou Bianco,» disse il trafficante.~ «Bel nome!... Deve correre
 72 7 |       giunto il momento,» disse il trafficante. «Pensate che gl'inglesi
 73 7 |           ardente.~ Il fortino del trafficante era già stato tutto incenerito,
 74 7 |  Camminavano in fretta guidati dal trafficante che conosceva il passo meglio
 75 7 |       saperlo anch'io,» rispose il trafficante.~ «Oh, sarà già a terra,»
 76 7 |           essere giunti,» disse il trafficante. «Orsù, decidetevi.»~ «Torniamo:
 77 7 |           sei più alto di me.»~ Il trafficante si era fatto avanti ed osservava
 78 7 |          Wolf, Piccolo Flocco e il trafficante avevano armate rapidamente
 79 7 |             Vattene,» gli disse il trafficante. «Tu non sei un guerriero
 80 8 |           disse in quel momento il trafficante.~ Fra le urla del vento
 81 8 |       delle scialuppe,» rispose il trafficante. «Non so come se la caverà
 82 8 |         credo anch'io,» rispose il trafficante. «La notte però è appena
 83 8 |          aveva sposata?» chiese il trafficante.~ «No,» disse il segretario. «
 84 9 |       facilmente, Jor,» rispose il trafficante. «Se l'indiano li spingesse
 85 9 |      convengo anch'io,» rispose il trafficante. «Dopo aver scaricate le
 86 9 |            Piccolo Flocco, Jor, il trafficante e i due tedeschi si erano
 87 9 |               Mai più,» rispose il trafficante. «Gli Uroni combattono a
 88 9 |         rispose filosoficamente il trafficante. «Ma la storia del marchese
 89 9 |         troppo generoso,» disse il trafficante. «Avrebbe dovuto impiccare
 90 9 |      ancora lontani dal lago?»~ Il trafficante stava per rispondere quando
 91 9 |           disse Wolf.~ «Chi?»~ «Il trafficante che ci precedeva è scomparso.»~ «
 92 9 |       tutte le parti.»~ «Fortunato trafficante!... Lui almeno ha avuto
 93 11|        incarico di rintracciare il trafficante? Lasciate a me uno dei vostri
 94 11|           partiti alla ricerca del trafficante, l'unico uomo che avrebbe
 95 11|          Wolf abbiano raggiunto il trafficante e tutti assieme siano ritornati
 96 12|       avendo trovate le tracce del trafficante, voi siete ritornato all'
 97 12|          Bene; trovate le orme del trafficante ci siamo messi a seguirle,
 98 12|          indiani. Evidentemente il trafficante aveva incontrato gli Irochesi,
 99 12|            Se fosse altrimenti, il trafficante, accortosi di noi, si sarebbe
100 18|          Dimenticate che il nostro trafficante ha nascosto là le sue ghinee,
101 18|          per cercare le tracce del trafficante scomparso.~  ~ ~ ~
102 23|          incendiata condannando il trafficante al rogo indiano.~ Gl'inglesi