Capitolo

 1 1 |        alzandosi tutto, gridò con voce tonante:~ «In ritirata sul
 2 1 |         di Pietra?» gridò a piena voce, per vincere i soffi delle
 3 2 |       Testa di Pietra,» disse con voce alterata, «Wolf mi ha detto
 4 2 |       luce misteriosa, quando una voce grossa, rauca, gridò:~ «
 5 3 |         Per nessuno,» rispose con voce secca il trafficante. «Io
 6 3 |       esclamò Testa di Pietra con voce irata. «Che cosa siamo venuti
 7 3 |      Avete udito voi?» chiese con voce alterata.~ «Io, nulla,»
 8 3 |         disse Testa di Pietra con voce un po' irritata. «Ci hanno
 9 3 |         che rassomigliasse ad una voce umana.~ «Testa di Pietra,»
10 3 |          uomo.»~ «Ha paura.»~ Una voce rauca, furiosa, questa volta
11 3 |           d'aver già udito quella voce?»~ «Sì, sulla fusta,» rispose
12 3 |              urlò il canadese con voce adirata. «Mi offende gli
13 3 |               Trombone!... la tua voce nasale trema e questo è
14 3 |            chiese il canadese con voce rauca, tentando di dibattersi
15 4 |     marinaio?» chiese Riberac con voce alterata.~ «Ve lo dirò più
16 4 |         di cannone,» aggiunse con voce cupa il signor Riberac.~ «
17 4 | appiccarci,» disse il bretone con voce ironica.~ Il trafficante
18 5 |          al fuoco, gli chiese con voce un po' altezzosa:~ «Chi
19 5 |       partita perduta,» disse con voce dura. «Ed il marchese non
20 5 |       persone qui?...» chiese con voce minacciosa al trafficante.~ «
21 6 |        brigantino chiamare a gran voce il segretario e i loro sei
22 6 |          chiese il segretario con voce quasi strozzata.~ «Sapere
23 6 |           e si mise a gridare con voce tonante.~ «Hulrik, conduci
24 6 |            disse Oxford colla sua voce sempre dura e altezzosa.~ «
25 7 |           per alzarsi, quando una voce sonora gridò, in un francese
26 7 |                urlò l'indiano con voce strozzata. «Ci rivedremo
27 9 |            echeggiare la poderosa voce di Aquila Bianca.~ «L'inno
28 9 |           pure verso il lago, con voce possente aveva cominciato:~ «
29 9 |           distrutto.»~ La potente voce di Aquila Bianca era cessata.~
30 9 |            In lontananza un'altra voce, non meno robusta. aveva
31 9 |       macchie di aceri, quando la voce di Aquila Bianca si fece
32 10|     pronunciate quelle parole con voce ironica. Il mastro cannoniere
33 10|        passi innanzi, dicendo con voce irosa:~ «Tu chiacchieri
34 10|         pure vittoria,» disse con voce tuonante. «Ho ucciso il
35 11|           fossero fantasmi:~  Una voce tonante si alzò finalmente
36 11|             rispose l'inglese con voce ferma.~ «E allora vi abborderemo.»~ «
37 11|          dei nostri tre amici una voce che chiamava:~ «Testa di
38 11|           di me?» urlò con la sua voce di tuono. «Sono io, Testa
39 11|           Dove siete?» riprese la voce.~ «Sul brigantino inglese.»~ «
40 11|          Testa di Pietra. «Quella voce d'uomo non mi è ignota.»~ «
41 11|     Flocco.~ «Si direbbe...»~ «La voce di Jor, il canadese.»~ «
42 11|      Pietra!...» urlò di nuovo la voce di prima, più vicina.~ «
43 12|     scimmia rossa, onde la vostra voce ci serva...da stella polare!...»~
44 12|          rispose con tutta la sua voce. «Fate dirigere a questa
45 12|        rispose il gabbiere con la voce beffarda.~ «No; mastro Testa
46 12|         con vantaggio, quando una voce profonda e forte, che pareva
47 12|         essi obbediranno alla sua voce potente!> Vi confesso, amici
48 14|     Pietra aveva lanciato con una voce di vero tuono, Piccolo Flocco,
49 14|         come dei mozzi,» disse la voce sardonica di Davis. «Sprecate
50 14|     marinaresca, proferita con la voce più grave.~ «Pel borgo di
51 14|   miserabile!...» gli rispose con voce soffocata dal furore Testa
52 14|         eco misterioso, s'udì una voce forte proferire queste parole:~ «
53 14|      lingua.~In quell'istante una voce che lo aveva straordinariamente
54 15|          parole...» urlò, «questa voce... Qui, Piccolo Flocco,
55 15|  rincuoravano l'un l'altro con la voce e con l'esempio.~ Testa
56 15|            Ho riconosciuta la sua voce.»~ «Ah, ah... tu parli di
57 15|           gli giungesse ancora la voce che l'aveva scosso tutto
58 15|           innanzi e con una bella voce sonora e rotonda disse:~ «
59 16|          potrò sempre riferirlo a voce ai comandanti di Ticonderoga,
60 16|    dovendo perciò riferire a viva voce il loro contenuto ai due
61 17|        briccone,» riprese poi con voce sorda. «Sapete che il generale
62 18|           io, Hulrik,» rispose la voce del bravo assiano.~ «Buongiorno.»~ «
63 19|      riprese a discorrere a bassa voce, dando evidentemente delle
64 20|          il marchese calcò con la voce sugli aggettivi, «incrociava
65 20|  arditamente e dicendo con la sua voce naturale:~ «Signorina...
66 20|    traditore,» tonò in quella una voce piena di collera. «Eccoti
67 20|           mio castello?» tuonò la voce minacciosa del signor di
68 21|       maledetto!...» fece eco una voce debole, come di oltretomba.~
69 21|        parevano di gioia, poi una voce rude, che non riconobbe
70 22|           mormorò sospirando, e a voce alta soggiunse:~ «È morto
71 22|        appressò fino a portata di voce, e gridò:~ «Chiedo di parlare
72 23|        Continuiamo,» disse con la voce un po' debole ma sempre
73 24|            e feci scendere la mia voce dall'alto, per dare a credere