Capitolo

 1 2 |          ci spazzano via?»~ «Non dire delle sciocchezze. I marinai
 2 2 |              Allora, cosa volevi dire?»~ «Che quel fuoco può essere
 3 2 | spianarsi. disse:~ «Ora vi posso dire che io tengo nascoste veramente
 4 6 |      sono canadese, che è quanto dire francese, e non già inglese.
 5 6 |     nevischio.~ Non occorrerebbe dire che si erano messi intorno
 6 6 |     rifugiano dentro terra, vuol dire che qualche burrasca sta
 7 8 |   meravigliosamente, non c'è che dire,» disse Jor. «Obbediscono
 8 8 | cominciata.»~ «Che cosa vorreste dire?»~ «Che prima di domani
 9 9 |       vittoria, onde non possano dire ai loro fratelli che noi
10 9 |        Gambe!...» non cessava di dire il vecchio bretone, il quale
11 10|   meravigliosamente, non c'è che dire,» disse Testa di Pietra. «
12 11|          Tutto è grigio.»~ «Puoi dire scuro. Queste maledette
13 12|      bisognava ballare... vale a dire ritrovare Riberac vivo o
14 12|          non ci ha traditi, vuol dire che è loro prigioniero e
15 13|       sackem dei Mandani, vale a dire il capo supremo?»~ E così
16 13|         nostro bretone.~ «Voglio dire al mio fratello rosso che
17 13|         dunque, che altro voleva dire al suo sackem bianco il
18 13|  nascosti intorno.»~ «Bene, vuol dire che avranno avuto paura
19 13|          tutti i pezzi... voglio dire con le carabine chi le ha,
20 13|     Testa di Pietra aveva voluto dire.~ Macchia di Sangue lanciò
21 13|     molto limitate, ma ho inteso dire, una volta, da un missionario
22 13|      della guerra», come usavano dire col loro linguaggio immaginoso
23 13|  pericolose.~ Ciò abbiamo voluto dire per spiegare l'accanimento
24 14|    dietro il vecchio bretone.~ A dire il vero, essi non avevano
25 15|  cordiale cameratismo, riprese a dire, mentre i Mandani, valorosamente
26 15|       merita riguardi.»~ «Volevi dire...»~ «... d'un marchese
27 16|          sia così,» s'affrettò a dire Testa di Pietra, aggrappandosi
28 16|      Amici miei,» prese dunque a dire l'animoso baronetto, «data
29 17| Clairmont, Sir William riprese a dire:~«Quantunque io non dubiti
30 17|        sempre.»~ «Così non posso dire io, caro Testa di Pietra...»~ «
31 18|              Io niente pazzo, io dire ferità.»~ «Ma è impossibile.»~
32 20|     della sua padrona.~ Dobbiamo dire che Piccolo Flocco in que'
33 20|    temete, signor marchese, deve dire la verità.» soggiunse mastro
34 20|          lo volli,» intervenne a dire il barone di Clairmont in