Atto, Scena

 1      1,  10| divertirmi...~ ~ELVIRA~(ad alta voce) Divertirti? —~È vero! divertirti!
 2      1,  13|        l’empio proferì tutta la voce~Richiamar nel cor mio di
 3      1,  13|        mano cerca~D’impedire la voce,~E coll’altra m’afferra~
 4      1,  16|        Masetto, Masetto! odi la voce~Del monsù cavaliero!~ ~MASETTO~
 5      1,  19|        OTTAVIO~(Al volto e alla voce~Si scopre il traditor.)~ ~
 6      1,  20|     ZERLINA~(di dentro, ad alta voce; strepito di piedi a destra)~
 7      2,  2 |       di Donn’Elvira~Signor, la voce io sento!~ ~DON GIOVANNI~
 8      2,  2 |       quattro carezze,~Fingi la voce mia, poi con bell’arte~Cerca
 9      2,  3 |         LEPORELLO~(alterando la voce) Sì, carina!~ ~ELVIRA~Crudele!
10      2,  4 |   giudizio.)~(cerca d’imitar la voce di Leporello)~ Amici...~(
11      2,  6 |  ZERLINA~Di sentire mi parve~La voce di Masetto.~ ~MASETTO~ Oh