Atto, Scena
1 per | figlia, dama promessa di Don Ottavio soprano~DON OTTAVIO tenore~
2 per | Don Ottavio soprano~DON OTTAVIO tenore~DONN’ELVIRA, dama
3 1, 3 | SCENA III~Don Ottavio, Donn’Anna con servi che
4 1, 3 | periglio~In soccorso voliam.~ ~OTTAVIO~(con ferro ignudo in mano)~
5 1, 3 | mio... mio caro padre...~ ~OTTAVIO~Signore!...~ ~ANNA~Ah l’
6 1, 3 | Io manco... io moro.~ ~OTTAVIO~Ah soccorrete, amici, il
7 1, 3 | ANNA~(rinviene) Ahi...~ ~OTTAVIO~Già rinviene.~Datele nuovi
8 1, 3 | aiuti.~ ~ANNA~Padre mio...~ ~OTTAVIO~Celate, allontanate agli
9 1, 3 | Chi a me la vita diè.~ ~OTTAVIO~Senti, cor mio, deh senti,~
10 1, 3 | Ah il padre mio dov’è?~ ~OTTAVIO~Il padre... lascia, o cara,~
11 1, 3 | Giura quel sangue ognor.~ ~OTTAVIO~Lo giuro agli occhi tuoi,~
12 1, 3 | al nostro amor.~ ~ANNA, OTTAVIO~Che giuramento, oh Dei!~
13 1, 11| Don Giovanni solo; poi Don Ottavio e Donn’Anna.~ ~DON GIOVANNI~
14 1, 11| Vanno mal tutti quanti.~ ~OTTAVIO~(a Donn’Anna, insieme con
15 1, 12| vuol tradir ancor.~ ~ANNA, OTTAVIO~Cieli! che aspetto nobile!~
16 1, 12| ancor, restate!~ ~ANNA, OTTAVIO~A chi si crederà!~ ~ANNA,
17 1, 12| chi si crederà!~ ~ANNA, OTTAVIO, DON GIOVANNI~Certo moto
18 1, 12| cose che intender non sa.~ ~OTTAVIO~(a parte)~Io di qua non
19 1, 12| La ner’alma giudicar.~ ~OTTAVIO~(a Don Giovanni)~Dunque,
20 1, 12| ELVIRA~Mentitore!~ ~ANNA, OTTAVIO~Incomincio a dubitar.~ ~
21 1, 12| palesar.~(parte)~ ~ANNA, OTTAVIO~(a parte, guardando Don
22 1, 13| SCENA XIII~Donn’Anna e Don Ottavio.~ ~ANNA~Don Ottavio, son
23 1, 13| Don Ottavio.~ ~ANNA~Don Ottavio, son morta!~ ~OTTAVIO~ Cosa
24 1, 13| Don Ottavio, son morta!~ ~OTTAVIO~ Cosa è stato?~ ~ANNA~Per
25 1, 13| Per pietà, soccorretemi!~ ~OTTAVIO~ Mio bene...~Fate coraggio!~ ~
26 1, 13| carnefice~Del padre mio.~ ~OTTAVIO~ Che dite...~ ~ANNA~Non
27 1, 13| nel mio appartamento...~ ~OTTAVIO~Oh ciel! possibile~Che sotto
28 1, 13| un inganno era il mio.~ ~OTTAVIO~(con affanno)Stelle! seguite.~ ~
29 1, 13| che già mi credo vinta.~ ~OTTAVIO~Perfido! e alfin?~ ~ANNA~
30 1, 13| piegarmi,~Da lui mi sciolsi.~ ~OTTAVIO~Oimè! respiro.~ ~ANNA~ Allora~
31 1, 14| SCENA XIV~Don Ottavio solo.~ ~OTTAVIO~Come mai
32 1, 14| XIV~Don Ottavio solo.~ ~OTTAVIO~Come mai creder deggio~Di
33 1, 19| SCENA XIX~Don Ottavio, Donn’Anna e Donn’Elvira
34 1, 19| Scoprir potremo allor.~ ~OTTAVIO~L’amica dice bene:~Coraggio
35 1, 19| rientra)~ ~ANNA, ELVIRA, OTTAVIO~(Al volto e alla voce~Si
36 1, 19| ANNA, ELVIRA~(piano a Don Ottavio)~Via, rispondete.~ ~LEPORELLO~
37 1, 19| LEPORELLO~Zì, zì...~ ~OTTAVIO~(a Leporello)~Cosa chiedete?~ ~
38 1, 19| V’invita il mio signor.~ ~OTTAVIO~Grazie di tanto onore;~Andiam,
39 1, 19| entra e chiude)~ ~ANNA, OTTAVIO~Protegga il giusto cielo~
40 1, 20| Anna, Donn’Elvira e Don Ottavio in maschera; suonatori,
41 1, 20| disperar!~ ~Entrano Don Ottavio, Donn’Anna e Donn’Elvira
42 1, 20| libertà!~ ~ANNA, ELVIRA, OTTAVIO~Siam grati e tanti segni~
43 1, 20| generosità.~ ~ANNA, ELVIRA, OTTAVIO, DON GIOVANNI, LEPORELLO~
44 1, 20| bravi, via, ballate.~ ~Don Ottavio balla Menuetto con Donn’
45 1, 20| contadina.~ ~ANNA~Io moro!~ ~OTTAVIO~(a Donn’Anna)~Simulate.~ ~
46 1, 20| Resister non poss’io!~ ~ELVIRA, OTTAVIO~(a Donn’Anna)~Fingete, per
47 1, 20| Giovanni)~ ~ANNA, ELVIRA, OTTAVIO~L’iniquo da se stesso~Nel
48 1, 20| aiuto gente!~ ~ANNA, ELVIRA, OTTAVIO~Soccorriamo l’innocente!~ ~
49 1, 20| Scellerato!~ ~ANNA, ELVIRA, OTTAVIO~Ora grida da quel lato...~
50 1, 20| son morta!~ ~ANNA, ELVIRA, OTTAVIO, MASETTO~Siam qui noi per
51 1, 20| DON GIOVANNI~Mori, dico!~ ~OTTAVIO~(cava una pistola contro
52 1, 20| sperate!~ ~ANNA, ELVIRA, OTTAVIO~(si cava la maschera)~L’
53 1, 20| malvagio!~ ~DON GIOVANNI~Don Ottavio!~ ~OTTAVIO~Sì signore!~ ~
54 1, 20| GIOVANNI~Don Ottavio!~ ~OTTAVIO~Sì signore!~ ~DON GIOVANNI~(
55 1, 20| ANNA, ELVIRA, ZERLINA, OTTAVIO, MASETTO~Traditore!~Tutto,
56 2, 7 | Elvira; poi Donn’Anna, Don Ottavio con servi e lumi; poi Zerlina
57 2, 7 | porta)~ ~Donn’Anna e Don Ottavio entrano vestiti a lutto.~ ~
58 2, 7 | entrano vestiti a lutto.~ ~OTTAVIO~(a Donn’Anna)~Tergi il ciglio,
59 2, 8 | briccone,~Dove ten vai?~ ~ANNA, OTTAVIO~Ecco il fellone!...~Com’
60 2, 8 | era qua?~ ~ANNA, ZERLINA, OTTAVIO, MASETTO~Ah mora il perfido~
61 2, 8 | pietà!~ ~ANNA, ZERLINA, OTTAVIO, MASETTO~È Donna Elvira,~
62 2, 8 | credo!~No, no! Morrà!~ ~Don Ottavio fa l’atto di ucciderlo.
63 2, 8 | ANNA, ZERLINA, ELVIRA, OTTAVIO, MASETTO~Dei! Leporello!~
64 2, 8 | ANNA, ZERLINA, ELVIRA, OTTAVIO, MASETTO~Mille torbidi pensieri~
65 2, 9 | con me da Don Giovanni?~ ~OTTAVIO~(a Leporello)~Dunque, tu
66 2, 9 | ZERLINA~Anzi, a me!~ ~OTTAVIO~No, no: a me!~ ~MASETTO~
67 2, 9 | tre!~ ~LEPORELLO~(a Don Ottavio e Donn’Elvira)~Ah pietà,
68 2, 9 | lei girando vo.~ ~(a Don Ottavio con confusione)~A voi, signore,~
69 2, 10| SCENA X~Donn’Elvira, Don Ottavio, Zerlina e Masetto.~ ~ELVIRA~
70 2, 10| sottrasse l’iniquo!...~ ~OTTAVIO~Amici miei,~Dopo eccessi
71 2, 12| tetra.~ ~Donn’Anna eDon Ottavio.~ ~OTTAVIO~Calmatevi, idol
72 2, 12| Donn’Anna eDon Ottavio.~ ~OTTAVIO~Calmatevi, idol mio; di
73 2, 12| ANNA~Ma il padre, oddio!~ ~OTTAVIO~Convien chinare il ciglio~
74 2, 12| In sì tristi momenti...~ ~OTTAVIO~ E che! vorresti,~Con indugi
75 2, 12| Sentirà pietà di me.~(parte)~ ~OTTAVIO~Ah, si segua il suo passo:
76 2, 16| Donn’Anna, Donn’Elvira, Don Ottavio, Zerlina, Masetto con ministri
77 2, 16| ANNA, ELVIRA, ZERLINA, OTTAVIO, MASETTO~Ah dove è il perfido,~
78 2, 16| ANNA, ELVIRA, ZERLINA, OTTAVIO, MASETTO~Cos’è? favella!~ ~
79 2, 16| ANNA, ELVIRA, ZERLINA, OTTAVIO, MASETTO~Via, presto, sbrìgati!~ ~
80 2, 16| ANNA, ELVIRA, ZERLINA, OTTAVIO, MASETTO~Presto! favella!~ ~
81 2, 16| ANNA, ELVIRA, ZERLINA, OTTAVIO, MASETTO~Stelle! che sento!~ ~
82 2, 16| ANNA, ELVIRA, ZERLINA, OTTAVIO, MASETTO~Ah certo, è l’ombra~
83 2, 16| l’ombra~Che l’incontrò!~ ~OTTAVIO~(a Donn’Anna)~Or che tutti,
84 2, 16| Ceder deve un fido amor.~ ~OTTAVIO~Al desio di chi m’adora~
|