XCI

         Tale qual è, tal è; non ci è relione.

         Mal vedemo Parisi, che àne destrutt’Asisi:

co la lor lettoria messo l’ò en mala via.

         Chi sente lettoria, vada en foresteria;

l’altri en refettorio (a le foglie coll’olio).

         Esvoglierà el lettore? Servit’emperadore.

Enfermerà el cocineri, e no ’l vorrà om vedere.

         Adunanse a capituli, a ffar li multi articuli.

El primo dicetore, el primo rompetore.

         Vedete el granne amore, che l’uno êll’altro à en core!

Vàrdanel, co’ muletto, per darli el calcio en petto.

         Se no li dài la voce, porràt’ennela croce!

Porràte po’ l’ensidie, che mo<g>a a Renderenie.

         Tutto el dì sto a ccianciare, co le donne beffare.

S’el fratecel li avarda, è mandato a la malta.

         S’è figl’ i calzolaro o de vil macellaro,

menarà tal’ grossure co’ figl’ i ’mperadore.