1-pront | propi-zagra
grassetto = Testo principale
Par. grigio = Testo di commento
1 | 1
2 | 10
3 11 | 11. Desideriamo ancora che
4 | 12
5 1 | emanare il 29 giugno dell'anno 1456 la lettera apostolica Cum
6 1(2) | divinae dispositionis, 6 aug. 1457. ~
7 6 | angeli e agli uomini (cf. 1Cor 4,9). Ma purtroppo, Ci è
8 | 2
9 | 20
10 | 22
11 | 23
12 | 28
13 | 3
14 | 31
15 | 32
16 | 35
17 | 48
18 | 5
19 0(1) | 1956: AAS 48(1956), pp. 549-554. ~In occasione del V
20 0(1) | 1956: AAS 48(1956), pp. 549-554. ~In occasione del V centenario
21 | 7
22 0(1) | habentes], 29 iunii 1956: AAS 48(1956), pp. 549-554. ~
23 5 | Gesù Cristo, scoraggiati, abbandonino il campo, si astengano dalla
24 1 | pericolo - dove già non si era abbattuto il flagello - per le persone
25 | Abbiate
26 12 | benevolenza e auspicio di abbondantissime grazie celesti. ~Roma, presso
27 11 | da colui che, pronto all'abbraccio, aspetta con amore il ritorno
28 2 | anche di quello orientale, abitanti le regioni che voi avete
29 2 | oggi, purtroppo, voi, che abitate le dette regioni, gemete
30 5 | questo in qualche parte accadesse che il Signore lo impedisca! -
31 0(1) | Gnesnensem et Varsaviensem, acque ad Exc.mos PP. DD. Archiepiscopos
32 4 | gli insigni meriti da voi acquistati nel disimpegno dei doveri
33 6 | Gesù Cristo e, così dicono, adattarla ai tempi nuovi e alle nuove
34 2 | in carcere; si è preteso addirittura di sopprimere con temerario
35 2 | Ciò che maggiormente ci addolora è il sapere che le menti
36 4 | chiesa. All'animo Nostro addolorato è sempre presente quanto
37 5 | o inerti e indolenti si addormentino, mentre i fautori dell'empietà
38 2 | per essersi valorosamente adoperati a difenderla. Ciò che maggiormente
39 1 | grande costanza egli si adoperò in tutti i modi per allontanare
40 7 | di ricordare la solenne affermazione del divin Redentore: «Il
41 12 | fratelli, e a quanti sono affidati alle vostre cure, impartiamo
42 1 | 1. Mentre con l'animo afflitto consideriamo le gravissime
43 5 | violenza dei flutti che agitano la nave di Pietro, tanto
44 1 | celebrarsi in tutto il mondo il 6 agosto. 2~
45 1 | che oggi costituiscono l'Albania, la Bulgaria, la Cecoslovacchia,
46 0(1) | Cleri laicorumque ordine Albaniae Bulgariae, Cecoslovachiae,
47 4 | tutti la vera e serena pace, alimentata dalla verità, dalla giustizia
48 2 | perverse dottrine al fine di allantanarle da Dio e dai suoi santi
49 4 | vostra fede, perché lenisca e allevii le vostre pene, vi consoli
50 1 | adoperò in tutti i modi per allontanare il pericolo dai fedeli e
51 4 | quanto voi, ingiustamente allontanati dalle vostre sedi e dal
52 0(1) | Archiepiscopum Strigoniensem, Aloisium Stepinac, Archiepiscopum
53 9 | genitrice e madre nostra amantissima, del cui possente patrocinio
54 11 | intera famiglia cristiana ammira riverente quanto voi da
55 6 | spettacolo insigne al mondo, agli angeli e agli uomini (cf. 1Cor
56 5 | speranza e sollievo all'anima cristiana, specialmente
57 5 | caratteri d'oro nei suoi annali. Non vogliamo neppure pensare
58 2 | esperienza, da più di dieci anni la chiesa di Cristo è privata,
59 10 | sull'esempio dei vostri antenati, imploranti suppliche a
60 8 | Spinti dal desiderio di apostolato, compite generosamente,
61 3 | trattato in precedenti lettere apostoliche, ma neppure oggi possiamo
62 8 | 8. E voi, diletti figli appartenenti al clero e al laicato, restate
63 8 | vacillanti, gli incerti, i deboli apprendano dal vostro contegno a farsi
64 3 | questa cattedra di Pietro, si apre, quasi dinanzi agli occhi,
65 2 | sopprimere con temerario arbitrio le diocesi di rito orientale
66 0(1) | acque ad Exc.mos PP. DD. Archiepiscopos et Episcopos necnon ad dilectos
67 1 | pericolo dai fedeli e infine ascrisse al divino soccorso la vittoria
68 11 | che, pronto all'abbraccio, aspetta con amore il ritorno di
69 5 | pericolo dagli incalzanti assalti dell'ateismo e dell'empietà.
70 2 | condizioni ben dolorose assieme a molti altri cattolici,
71 7 | questa lotta per la salvezza, assistendo impotenti alla rovina spirituale
72 7 | che mai priva della sua assistenza coloro che stabilisce nella
73 5 | anche se talvolta sembra assopito (cf. Mt 8,24; Lc 8,23).
74 5 | abbandonino il campo, si astengano dalla franca professione
75 5 | incalzanti assalti dell'ateismo e dell'empietà. Se, però,
76 1 | a causa del materialismo ateo ivi imperante, Ci tornano
77 1(2) | divinae dispositionis, 6 aug. 1457. ~
78 9 | suppliche al divin Redentore, auspice Maria, sua santissima genitrice
79 12 | Nostra paterna benevolenza e auspicio di abbondantissime grazie
80 8 | non lieve conforto, e Ci autorizzano a sperare che saprete tramandare
81 4 | prodigano per la difesa e l'avanzamento del pacifico e pacificatore
82 | aver
83 | avesse
84 1 | per la stessa fede degli avi. Il che si verificava principalmente
85 1 | gravità del momento era avvertita anche da coloro che abitavano
86 1 | abitavano le fertili regioni bagnate dal Danubio e quelle confinanti
87 2 | settentrione lungo i lidi del Mar Baltico. Ormai, come sapete per
88 1 | strenuamente la fortezza di Belgrado. Affinché di questo evento
89 4 | Vivamente solleciti del bene di tutti voi, che per causa
90 12 | volentieri l'apostolica benedizione, che sia pegno della Nostra
91 12 | pegno della Nostra paterna benevolenza e auspicio di abbondantissime
92 1 | per le persone e i loro beni, e per la stessa fede degli
93 | bensì
94 1 | costituiscono l'Albania, la Bulgaria, la Cecoslovacchia, la Iugoslavia
95 0(1) | laicorumque ordine Albaniae Bulgariae, Cecoslovachiae, Hungariae,
96 6 | si verifica che taluni cadano nello scoraggiamento e perdano
97 5 | scoraggiati, abbandonino il campo, si astengano dalla franca
98 1 | esortazioni di san Giovanni da Capistrano e guidati dal prode condottiero
99 5 | trionfi, che saranno scritti a caratteri d'oro nei suoi annali. Non
100 2 | deportati, esiliati o messi in carcere; si è preteso addirittura
101 0(1) | vexata, [Ad Em.mos PP. DD. Cardinales Iosephum Mindszenty, Archiepiscopum
102 4 | vi consoli con celesti carismi, guarisca le membra sofferenti
103 3 | disposizione sediamo su questa cattedra di Pietro, si apre, quasi
104 2 | dolorose assieme a molti altri cattolici, non del solo rito latino
105 1 | Albania, la Bulgaria, la Cecoslovacchia, la Iugoslavia e la Romania;
106 0(1) | ordine Albaniae Bulgariae, Cecoslovachiae, Hungariae, Iugoslaviae,
107 1 | Signore nostro Gesù Cristo, da celebrarsi in tutto il mondo il 6 agosto. 2~
108 0(1) | 554. ~In occasione del V centenario della lettera apostolica
109 1 | sono i popoli dell'Europa centrale, le quali diedero motivo
110 | certo
111 0(1) | Orientalis partis Germaniae ceterasque Europae gentes insectationibus
112 11 | dappertutto i fedeli di ogni ceto, prendendo viva parte alle
113 | chi
114 10 | ogni giorno, in tutte le chiese si suonassero, a un tempo
115 10 | 10. Prima di chiudere questo scritto vogliamo
116 | cinque
117 6 | tempi nuovi e alle nuove circostanze, diluendo e snaturando i
118 10 | III, nella lettera sopra citata,4 avesse ordinato che, ogni
119 0(1) | necnon ad dilectos filios e Cleri laicorumque ordine Albaniae
120 1 | cattolico a espiare le proprie colpe con opere di penitenza,
121 11 | non soccombiate ai duri colpi dell'empietà o agli insidiosi
122 5 | empietà. Se, però, in questo combattimento spirituale tutti si comporteranno
123 0(1) | insectationibus vexatas: pacem et communionem cum apostolica sede habentes],
124 8 | con franchezza la fede, a compiere i doveri religiosi, a donarsi
125 8 | desiderio di apostolato, compite generosamente, nonostante
126 5 | combattimento spirituale tutti si comporteranno con coraggio e fedeltà -
127 5 | disertori ma anche per le comunità un danno irreparabile, la
128 6 | peggio ancora, giungano alla conclusione che sia necessario mitigare
129 11 | parte alle vostre pene, concordi innalzano al Cielo. Abbiate
130 0(1) | oggi come allora: diritti conculcati, associazioni soppresse
131 1 | Capistrano e guidati dal prode condottiero Giovanni Hunyady difesero
132 3 | successori con le parole «Conferma i tuoi fratelli» (Lc 22,
133 5 | fedeltà - come fermamente confidiamo - non vi saranno mai vinti,
134 1 | bagnate dal Danubio e quelle confinanti incombeva serio pericolo -
135 6 | a raggiungere un ibrido connubio fra questa e gli errori
136 4 | falangi di uomini e di donne consacrate al divino servizio, e gli
137 1 | Mentre con l'animo afflitto consideriamo le gravissime condizioni
138 4 | allevii le vostre pene, vi consoli con celesti carismi, guarisca
139 3 | perciò, promuovere sempre e consolidare in voi i santi propositi,
140 8 | deboli apprendano dal vostro contegno a farsi animo, a professare
141 4 | ministero, avete sofferto e continuate a soffrire con fortezza
142 1 | e di Polonia. Rendendosi conto della critica situazione,
143 11 | inganni dell'errore, ma, al contrario, con la strenua fortezza
144 | contro
145 4 | sofferenti o malate del mistico corpo di Gesù Cristo, e, sedata
146 3 | meno al Nostro dovere. Ci corre, infatti, l'obbligo di ottemperare
147 1 | aiuto. Inoltre, con grande costanza egli si adoperò in tutti
148 1 | e per le terre che oggi costituiscono l'Albania, la Bulgaria,
149 1 | penitenza, a riformare i costumi secondo i principi della
150 0(1) | allo scisma, gioventù fatta crescere perversamente. Il papa incoraggia
151 1 | debite grazie da tutti i cristiani, egli istituì la festa della
152 10 | tenesse lantana dal popolo cristiano l'immane sciagura che allora
153 1 | Rendendosi conto della critica situazione, l'infaticabile
154 8 | e fedelmente nei vostri cuori le esortazioni, che essi
155 12 | sono affidati alle vostre cure, impartiamo volentieri l'
156 8 | sostenervi con la parola, custodite religiosamente e fedelmente
157 | dagli
158 4 | sopportate angustie, iatture e danni, quotidianamente eleviamo
159 1 | fertili regioni bagnate dal Danubio e quelle confinanti incombeva
160 6 | molti di voi sono pronti a dare con generosità ogni cosa,
161 6 | non pochi pastori hanno dato esempi di invitta fortezza
162 | de
163 1 | perché fossero rese a Dio debite grazie da tutti i cristiani,
164 6 | anche che la fragilità e la debolezza umana vacillano, specialmente
165 8 | vacillanti, gli incerti, i deboli apprendano dal vostro contegno
166 2 | ministero quando non sono deportati, esiliati o messi in carcere;
167 9 | 9. E perché questi desideri siano felice realtà, elevate
168 8 | rivolte in passato. Spinti dal desiderio di apostolato, compite generosamente,
169 10 | si suonassero, a un tempo determinato, le campane, allo scopo
170 5 | dell'empietà si sforzano di devastare il regno di Dio. Se, però,
171 11 | fortezza dei santi martiri diate pubblica testimonianza della
172 3 | il Nostro affetto; a voi, diciamo, che per la fedeltà e l'
173 6 | nostro Gesù Cristo e, così dicono, adattarla ai tempi nuovi
174 | dieci
175 1 | Europa centrale, le quali diedero motivo al Nostro predecessore
176 5 | prescrizioni della chiesa, e che difendano la propria fede con animo
177 2 | valorosamente adoperati a difenderla. Ciò che maggiormente ci
178 1 | condottiero Giovanni Hunyady difesero strenuamente la fortezza
179 8 | quanto è in vostro potere per diffondere la luce di Cristo, specialmente
180 4 | abbiamo rivestita della dignità della romana porpora per
181 0(1) | Archiepiscopos et Episcopos necnon ad dilectos filios e Cleri laicorumque
182 5 | ubbidiscano con sempre maggior diligenza alle prescrizioni della
183 6 | alle nuove circostanze, diluendo e snaturando i principi
184 5 | ben sapete, il Redentore dimentica la sua chiesa, mai l'abbandona;
185 | dinanzi
186 2 | con temerario arbitrio le diocesi di rito orientale e spingere
187 5 | vogliamo neppure pensare che i discepoli di Gesù Cristo, scoraggiati,
188 2 | religiosi sono violentemente disciolti e dispersi, e i sacri pastori
189 5 | verrebbe non solo per i disertori ma anche per le comunità
190 4 | meriti da voi acquistati nel disimpegno dei doveri pastorali e nella
191 0(1) | associazioni soppresse e disperse, vescovi e sacerdoti incarcerati,
192 2 | violentemente disciolti e dispersi, e i sacri pastori sono
193 1(2) | Litt. apost. Inter divinae dispositionis, 6 aug. 1457. ~
194 3 | 3. A Noi, che per divina disposizione sediamo su questa cattedra
195 7 | provvidenza non erra nelle sue disposizioni», e che mai priva della
196 1(2) | Cf. Litt. apost. Inter divinae dispositionis, 6 aug. 1457. ~
197 3 | Cristo sopportate tanti dolori, tante tribolazioni, tanti
198 7(3) | Cf. Missale Romanum, Or. Dom. VII et II post Pentec. ~
199 8 | compiere i doveri religiosi, a donarsi senza riserva per Gesù Cristo.
200 9 | Vergine madre di Dio i celesti doni, con speciale fiducia possiamo
201 4 | le falangi di uomini e di donne consacrate al divino servizio,
202 6 | sia necessario mitigare la dottrina del Signore nostro Gesù
203 2 | imbevute di false e perverse dottrine al fine di allantanarle
204 | dove
205 | Dum
206 6 | le prove e le vessazioni durano così a lungo. Allora, infatti,
207 11 | affinché non soccombiate ai duri colpi dell'empietà o agli
208 0(1) | apost. Dum maerenti animo de «Ecclesia silentii» insectationibus
209 4 | e danni, quotidianamente eleviamo le Nostre preghiere a Dio
210 0(1) | insectationibus vexata, [Ad Em.mos PP. DD. Cardinales Iosephum
211 1 | Callisto III di i.m. di emanare il 29 giugno dell'anno 1456
212 8 | per Gesù Cristo. Le sane energie del vostro animo, la vostra
213 4 | venerabili fratelli nell'episcopato, che sono esempi di fedeltà
214 0(1) | PP. DD. Archiepiscopos et Episcopos necnon ad dilectos filios
215 0(1) | PIUS PP.XII, Epist. apost. Dum maerenti animo
216 8 | tramandare intatto, quale sacra eredità, alle future generazioni
217 7 | la cui provvidenza non erra nelle sue disposizioni»,
218 11 | agli insidiosi inganni dell'errore, ma, al contrario, con la
219 6 | connubio fra questa e gli errori di un falso progresso. ~
220 2 | pastori sono ostacolati nell'esercizio del loro ministero quando
221 5 | supplicate. Ma da tutti egli esige che ubbidiscano con sempre
222 1 | Callisto III ritenne suo dovere esortare paternamente pastori e fedeli
223 7 | passeranno» (Mt 24,35); di esortarli a riporre la loro speranza
224 10 | preghiera, ricordatevi di questa esortazione, e, animati dalla stessa
225 2 | Ormai, come sapete per esperienza, da più di dieci anni la
226 1 | fedeli dell'orbe cattolico a espiare le proprie colpe con opere
227 6 | libertà e la vita, pur di non esporre a pericolo l'integrità della
228 | essersi
229 | essi
230 | esso
231 11 | persecutori - ai quali pure si estende il mandato della carità
232 5 | si tratta della salvezza eterna vostra, dei vostri figli,
233 0(1) | partis Germaniae ceterasque Europae gentes insectationibus vexatas:
234 1 | Belgrado. Affinché di questo evento restasse memoria nella liturgia,
235 0(1) | et Varsaviensem, acque ad Exc.mos PP. DD. Archiepiscopos
236 4 | sedata la presente procella, faccia finalmente risplendere su
237 4 | secolari quanto religiosi, e le falangi di uomini e di donne consacrate
238 2 | giovani vengono imbevute di false e perverse dottrine al fine
239 6 | questa e gli errori di un falso progresso. ~
240 2 | sapere che le menti dei fanciulli e dei giovani vengono imbevute
241 | farlo
242 | farsi
243 8 | integra la vostra fede, fate anzi quanto è in vostro
244 | fatta
245 6 | di santa romana chiesa, fatti spettacolo insigne al mondo,
246 5 | si addormentino, mentre i fautori dell'empietà si sforzano
247 8 | custodite religiosamente e fedelmente nei vostri cuori le esortazioni,
248 9 | perché questi desideri siano felice realtà, elevate le vostre
249 5 | coraggio e fedeltà - come fermamente confidiamo - non vi saranno
250 1 | cristiane che abitavano le fertili regioni bagnate dal Danubio
251 1 | a implorare da Dio con ferventi suppliche il suo valido
252 11 | soltanto precorrano spontanee e fervide le Nostre, ma si uniscano
253 6 | scoraggiamento e perdano il fervore, e, peggio ancora, giungano
254 4 | gli altri diletti figli e figlie, che, in mezzo a tante difficoltà,
255 0(1) | Episcopos necnon ad dilectos filios e Cleri laicorumque ordine
256 | finalmente
257 6 | della religione cattolica fino a raggiungere un ibrido
258 1 | non si era abbattuto il flagello - per le persone e i loro
259 5 | maggiore è la violenza dei flutti che agitano la nave di Pietro,
260 0(1) | abbandona mai la sua chiesa. Forte invito a restare uniti. ~
261 | fossero
262 | fra
263 6 | Ci è noto anche che la fragilità e la debolezza umana vacillano,
264 5 | campo, si astengano dalla franca professione della fede,
265 2 | presente e pericolo per la futura. ~
266 8 | quale sacra eredità, alle future generazioni il preziosissimo
267 2 | abitate le dette regioni, gemete in condizioni ben dolorose
268 8 | sacra eredità, alle future generazioni il preziosissimo tesoro
269 8 | desiderio di apostolato, compite generosamente, nonostante le gravi difficoltà,
270 6 | voi sono pronti a dare con generosità ogni cosa, anche la libertà
271 5 | la propria fede con animo generoso. Di che cosa si tratti vi
272 9 | auspice Maria, sua santissima genitrice e madre nostra amantissima,
273 7 | spirituale della propria gente.~
274 0(1) | Germaniae ceterasque Europae gentes insectationibus vexatas:
275 1 | superioribus annis. Sulle genti cristiane che abitavano
276 1 | principalmente dai popoli di Germania e di Polonia. Rendendosi
277 0(1) | Romaniae et Orientalis partis Germaniae ceterasque Europae gentes
278 5 | Io sono con voi tutti i giorni sino alla fine del mondo» (
279 2 | menti dei fanciulli e dei giovani vengono imbevute di false
280 0(1) | incitamenti allo scisma, gioventù fatta crescere perversamente.
281 6 | fervore, e, peggio ancora, giungano alla conclusione che sia
282 8 | cristiana, di cui non di rado Ci giungono preclare testimonianze,
283 4 | di santa romana chiesa, Giuseppe Mindszenty, Luigi Stepinac
284 4 | alimentata dalla verità, dalla giustizia e dalla carità. ~
285 5 | vinti, ma soltanto vittime gloriose: dalle ingiuste persecuzioni
286 0(1) | Wyszynski, Archiepiscopum Gnesnensem et Varsaviensem, acque ad
287 9 | patrocinio i padri vostri hanno goduto nei momenti del pericolo.
288 8 | Spirito Santo ha posto a governare la chiesa di Dio; che se
289 3 | ottemperare al mandato, grave e pur dolce, che il Signore
290 8 | generosamente, nonostante le gravi difficoltà, il vostro dovere,
291 1 | afflitto consideriamo le gravissime condizioni in cui la chiesa
292 5 | quale oggi viene posta in gravissimo pericolo dagli incalzanti
293 1 | Iugoslavia e la Romania; ma la gravità del momento era avvertita
294 7 | restino privi della divina grazia e della divina fortezza,
295 4 | consoli con celesti carismi, guarisca le membra sofferenti o malate
296 1 | Giovanni da Capistrano e guidati dal prode condottiero Giovanni
297 | ha
298 0(1) | communionem cum apostolica sede habentes], 29 iunii 1956: AAS 48(
299 0(1) | Bulgariae, Cecoslovachiae, Hungariae, Iugoslaviae, Poloniae,
300 1 | prode condottiero Giovanni Hunyady difesero strenuamente la
301 1 | predecessore Callisto III di i.m. di emanare il 29 giugno
302 4 | Cristo sopportate angustie, iatture e danni, quotidianamente
303 6 | cattolica fino a raggiungere un ibrido connubio fra questa e gli
304 7 | onnipotente e provvidentissimo Iddio permetterà che i suoi figli
305 | II
306 2 | fanciulli e dei giovani vengono imbevute di false e perverse dottrine
307 10 | lantana dal popolo cristiano l'immane sciagura che allora su di
308 12 | affidati alle vostre cure, impartiamo volentieri l'apostolica
309 5 | accadesse che il Signore lo impedisca! - ne verrebbe non solo
310 1 | del materialismo ateo ivi imperante, Ci tornano alla mente le
311 9 | infatti, sempre possiamo impetrare dalla Vergine madre di Dio
312 11 | tribolazioni, nelle angustie, e implora il soccorso di Dio misericordioso,
313 10 | esempio dei vostri antenati, imploranti suppliche a Dio. ~
314 1 | della morale cristiana, a implorare da Dio con ferventi suppliche
315 7 | la salvezza, assistendo impotenti alla rovina spirituale della
316 5 | gravissimo pericolo dagli incalzanti assalti dell'ateismo e dell'
317 0(1) | disperse, vescovi e sacerdoti incarcerati, esiliati o impediti, incitamenti
318 8 | persecuzione. I vacillanti, gli incerti, i deboli apprendano dal
319 0(1) | incarcerati, esiliati o impediti, incitamenti allo scisma, gioventù fatta
320 0(1) | crescere perversamente. Il papa incoraggia tutti alla fedeltà a Cristo,
321 5 | professione della fede, o inerti e indolenti si addormentino, mentre
322 5 | professione della fede, o inerti e indolenti si addormentino,
323 1 | della critica situazione, l'infaticabile pontefice Callisto III ritenne
324 7 | separati da Gesù Cristo, infelicemente soccombano in questa lotta
325 1 | il pericolo dai fedeli e infine ascrisse al divino soccorso
326 5 | la quale non mancherà d'infondere speranza e sollievo all'
327 8 | schiere cristiane sotto l'infuriare della persecuzione. I vacillanti,
328 11 | empietà o agli insidiosi inganni dell'errore, ma, al contrario,
329 4 | sempre presente quanto voi, ingiustamente allontanati dalle vostre
330 5 | vittime gloriose: dalle ingiuste persecuzioni e dal martirio
331 11 | alle vostre pene, concordi innalzano al Cielo. Abbiate per certo
332 1 | suppliche il suo valido aiuto. Inoltre, con grande costanza egli
333 11 | colpi dell'empietà o agli insidiosi inganni dell'errore, ma,
334 4 | fortezza per Gesù Cristo. Insieme con voi, abbiamo presenti
335 6 | chiesa, fatti spettacolo insigne al mondo, agli angeli e
336 4 | della romana porpora per gli insigni meriti da voi acquistati
337 8 | sperare che saprete tramandare intatto, quale sacra eredità, alle
338 8 | vostro dovere, mantenete integra la vostra fede, fate anzi
339 6 | non esporre a pericolo l'integrità della religione cattolica;
340 | Inter
341 11 | Abbiate per certo che l'intera famiglia cristiana ammira
342 0(1) | apostolica che Callisto III inviò ai popoli dell'Europa orientale,
343 10 | sentirete il suono delle campane invitanti alla preghiera, ricordatevi
344 0(1) | mai la sua chiesa. Forte invito a restare uniti. ~
345 6 | pastori hanno dato esempi di invitta fortezza cristiana: voi,
346 | Io
347 0(1) | Em.mos PP. DD. Cardinales Iosephum Mindszenty, Archiepiscopum
348 5 | per le comunità un danno irreparabile, la suprema rovina. ~
349 1 | tutti i cristiani, egli istituì la festa della Trasfigurazione
350 1 | Bulgaria, la Cecoslovacchia, la Iugoslavia e la Romania; ma la gravità
351 0(1) | Cecoslovachiae, Hungariae, Iugoslaviae, Poloniae, Romaniae et Orientalis
352 0(1) | apostolica sede habentes], 29 iunii 1956: AAS 48(1956), pp.
353 8 | appartenenti al clero e al laicato, restate sempre strettamente
354 0(1) | dilectos filios e Cleri laicorumque ordine Albaniae Bulgariae,
355 10 | benigno e propizio tenesse lantana dal popolo cristiano l'immane
356 2 | cattolici, non del solo rito latino ma anche di quello orientale,
357 4 | rafforzi la vostra fede, perché lenisca e allevii le vostre pene,
358 3 | già trattato in precedenti lettere apostoliche, ma neppure
359 2 | o a settentrione lungo i lidi del Mar Baltico. Ormai,
360 8 | testimonianze, Ci sono di non lieve conforto, e Ci autorizzano
361 1 | evento restasse memoria nella liturgia, e perché fossero rese a
362 7 | infelicemente soccombano in questa lotta per la salvezza, assistendo
363 8 | potere per diffondere la luce di Cristo, specialmente
364 4 | chiesa, Giuseppe Mindszenty, Luigi Stepinac e Stefano Wyszynski,
365 0(1) | PP.XII, Epist. apost. Dum maerenti animo de «Ecclesia silentii»
366 | maggior
367 2 | adoperati a difenderla. Ciò che maggiormente ci addolora è il sapere
368 4 | guarisca le membra sofferenti o malate del mistico corpo di Gesù
369 5 | promessa di Gesù, la quale non mancherà d'infondere speranza e sollievo
370 3 | voi i santi propositi, e manifestarvi il Nostro affetto; a voi,
371 8 | difficoltà, il vostro dovere, mantenete integra la vostra fede,
372 2 | settentrione lungo i lidi del Mar Baltico. Ormai, come sapete
373 9 | divin Redentore, auspice Maria, sua santissima genitrice
374 11 | strenua fortezza dei santi martiri diate pubblica testimonianza
375 5 | ingiuste persecuzioni e dal martirio sorgeranno per la chiesa
376 1 | poche nazioni a causa del materialismo ateo ivi imperante, Ci tornano
377 | medesimo
378 5 | cf. Mt 8,24; Lc 8,23). Meditate ogni giorno questa promessa
379 4 | celesti carismi, guarisca le membra sofferenti o malate del
380 0(1) | tutti alla fedeltà a Cristo, memori che il Redentore non abbandona
381 1 | di questo evento restasse memoria nella liturgia, e perché
382 1 | imperante, Ci tornano alla mente le condizioni in cui si
383 2 | addolora è il sapere che le menti dei fanciulli e dei giovani
384 4 | porpora per gli insigni meriti da voi acquistati nel disimpegno
385 2 | sono deportati, esiliati o messi in carcere; si è preteso
386 | mie
387 10 | minori sono i pericoli che minacciano le vostre anime e la chiesa
388 10 | esso incombeva. Oggi non minori sono i pericoli che minacciano
389 8 | perseverante, come un tempo le mirabili schiere cristiane sotto
390 7(3) | Cf. Missale Romanum, Or. Dom. VII et
391 4 | sofferenti o malate del mistico corpo di Gesù Cristo, e,
392 6 | conclusione che sia necessario mitigare la dottrina del Signore
393 | modo
394 1 | Romania; ma la gravità del momento era avvertita anche da coloro
395 1 | secondo i principi della morale cristiana, a implorare da
396 1 | centrale, le quali diedero motivo al Nostro predecessore Callisto
397 10 | le campane, allo scopo di muovere i fedeli di tutto il mondo
398 5 | dei flutti che agitano la nave di Pietro, tanto maggiore
399 1 | cattolica soffre in non poche nazioni a causa del materialismo
400 | ne
401 | né
402 6 | alla conclusione che sia necessario mitigare la dottrina del
403 | necnon
404 5 | Gesù è con voi, né mai negherà il suo aiuto a voi, che
405 5 | è la vigilanza del divin Nocchiero, anche se talvolta sembra
406 | nonostante
407 6 | adattarla ai tempi nuovi e alle nuove circostanze, diluendo e
408 3 | dovere. Ci corre, infatti, l'obbligo di ottemperare al mandato,
409 0(1) | 1956), pp. 549-554. ~In occasione del V centenario della lettera
410 3 | apre, quasi dinanzi agli occhi, questa tristissima visione,
411 1 | espiare le proprie colpe con opere di penitenza, a riformare
412 1 | paternamente pastori e fedeli dell'orbe cattolico a espiare le proprie
413 10 | lettera sopra citata,4 avesse ordinato che, ogni giorno, in tutte
414 0(1) | filios e Cleri laicorumque ordine Albaniae Bulgariae, Cecoslovachiae,
415 0(1) | Iugoslaviae, Poloniae, Romaniae et Orientalis partis Germaniae ceterasque
416 2 | regioni che voi avete a oriente o a settentrione lungo i
417 2 | i lidi del Mar Baltico. Ormai, come sapete per esperienza,
418 5 | saranno scritti a caratteri d'oro nei suoi annali. Non vogliamo
419 2 | e i sacri pastori sono ostacolati nell'esercizio del loro
420 3 | corre, infatti, l'obbligo di ottemperare al mandato, grave e pur
421 11 | della carità cristiana - ottengano il perdono da colui che,
422 4 | su tutti la vera e serena pace, alimentata dalla verità,
423 0(1) | insectationibus vexatas: pacem et communionem cum apostolica
424 4 | avanzamento del pacifico e pacificatore regno di Cristo. Vivamente
425 4 | difesa e l'avanzamento del pacifico e pacificatore regno di
426 9 | cui possente patrocinio i padri vostri hanno goduto nei
427 12 | santi apostoli Pietro e Paolo, dell'anno 1956, XVIII del
428 8 | possono sostenervi con la parola, custodite religiosamente
429 0(1) | Romaniae et Orientalis partis Germaniae ceterasque Europae
430 8 | stessi vi hanno rivolte in passato. Spinti dal desiderio di
431 4 | nel disimpegno dei doveri pastorali e nella difesa della libertà
432 12 | che sia pegno della Nostra paterna benevolenza e auspicio di
433 1 | ritenne suo dovere esortare paternamente pastori e fedeli dell'orbe
434 4 | e ricordiamo con affetto paterno anche i venerabili fratelli
435 9 | amantissima, del cui possente patrocinio i padri vostri hanno goduto
436 6 | e perdano il fervore, e, peggio ancora, giungano alla conclusione
437 12 | apostolica benedizione, che sia pegno della Nostra paterna benevolenza
438 1 | proprie colpe con opere di penitenza, a riformare i costumi secondo
439 5 | annali. Non vogliamo neppure pensare che i discepoli di Gesù
440 7(3) | Or. Dom. VII et II post Pentec. ~
441 6 | cadano nello scoraggiamento e perdano il fervore, e, peggio ancora,
442 11 | cristiana - ottengano il perdono da colui che, pronto all'
443 10 | Oggi non minori sono i pericoli che minacciano le vostre
444 7 | e provvidentissimo Iddio permetterà che i suoi figli fedeli
445 11 | perché gli stessi vostri persecutori - ai quali pure si estende
446 8 | sotto l'infuriare della persecuzione. I vacillanti, gli incerti,
447 5 | gloriose: dalle ingiuste persecuzioni e dal martirio sorgeranno
448 2 | altresì che non pochi sono perseguitati in tutti i modi per aver
449 8 | esempio di una vita cristiana perseverante, come un tempo le mirabili
450 1 | abbattuto il flagello - per le persone e i loro beni, e per la
451 0(1) | gioventù fatta crescere perversamente. Il papa incoraggia tutti
452 2 | vengono imbevute di false e perverse dottrine al fine di allantanarle
453 2 | modo, dei suoi diritti: le pie associazioni e i sodalizi
454 8 | animo, la vostra operosa pietà cristiana, di cui non di
455 12 | del Nostro pontificato. ~PIO PP. XII ~ ~
456 | più
457 0(1) | PIUS PP.XII, Epist. apost. Dum
458 | poche
459 1 | popoli di Germania e di Polonia. Rendendosi conto della
460 0(1) | Hungariae, Iugoslaviae, Poloniae, Romaniae et Orientalis
461 1 | situazione, l'infaticabile pontefice Callisto III ritenne suo
462 12 | anno 1956, XVIII del Nostro pontificato. ~PIO PP. XII ~ ~
463 10 | propizio tenesse lantana dal popolo cristiano l'immane sciagura
464 4 | della dignità della romana porpora per gli insigni meriti da
465 9 | nostra amantissima, del cui possente patrocinio i padri vostri
466 | possono
467 | post
468 5 | prossimo, la quale oggi viene posta in gravissimo pericolo dagli
469 8 | che lo Spirito Santo ha posto a governare la chiesa di
470 8 | anzi quanto è in vostro potere per diffondere la luce di
471 3 | abbiamo bensì già trattato in precedenti lettere apostoliche, ma
472 2 | da Dio e dai suoi santi precetti, con sommo danno per la
473 11 | Desideriamo ancora che alle vostre preci non soltanto precorrano
474 8 | non di rado Ci giungono preclare testimonianze, Ci sono di
475 11 | vostre preci non soltanto precorrano spontanee e fervide le Nostre,
476 10 | delle campane invitanti alla preghiera, ricordatevi di questa esortazione,
477 11 | dappertutto i fedeli di ogni ceto, prendendo viva parte alle vostre pene,
478 5 | sempre maggior diligenza alle prescrizioni della chiesa, e che difendano
479 8 | la chiesa di Dio; che se presentemente non pochi di loro sono impediti,
480 4 | Insieme con voi, abbiamo presenti al Nostro sguardo e ricordiamo
481 | presso
482 2 | o messi in carcere; si è preteso addirittura di sopprimere
483 8 | alle future generazioni il preziosissimo tesoro della fede cristiana
484 | Prima
485 3 | che il Signore dette al principe degli apostoli e ai suoi
486 7 | disposizioni», e che mai priva della sua assistenza coloro
487 2 | anni la chiesa di Cristo è privata, sebbene non dappertutto
488 7 | fedeli e volenterosi restino privi della divina grazia e della
489 4 | Cristo, e, sedata la presente procella, faccia finalmente risplendere
490 1 | Capistrano e guidati dal prode condottiero Giovanni Hunyady
491 4 | mezzo a tante difficoltà, si prodigano per la difesa e l'avanzamento
492 11 | ritorno di tutti i figli prodighi. ~
493 8 | contegno a farsi animo, a professare con franchezza la fede,
494 2 | in tutti i modi per aver professato la fede con franchezza e
495 5 | si astengano dalla franca professione della fede, o inerti e indolenti
496 6 | e gli errori di un falso progresso. ~
497 5 | Meditate ogni giorno questa promessa di Gesù, la quale non mancherà
498 3 | 32). Desideriamo, perciò, promuovere sempre e consolidare in
499 6 | sapere che molti di voi sono pronti a dare con generosità ogni
500 11 | il perdono da colui che, pronto all'abbraccio, aspetta con
|